own up
US /on ʌp/
・UK /əun ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞坦白
Did Mike own up to breaking that vase?
phr. v.片語動詞坦白
影片字幕
JENNIE 專訪 Zane Lowe：Ruby 訪談！ (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- but just because of the life you'd already lived, having lived away on your own, learned to deal with things on your own up to a certain point?
然後
- but just because of the life you'd already lived, having lived away on your own, learned to deal with things on your own up to a certain point?
但用這麼大聲的方式去表達。
我們的祕密願望：永不找到真愛！ (Our Secret Wish Never to Find Love)
- But as these are all very difficult thoughts to own up to, to ourselves and our friends, we may prefer to disguise our true intentions behind a choreography of well-designed accidents.
但由於這些想法都很難對自己和朋友坦誠，所以我們可能更願意將自己的真實意圖掩蓋在精心設計的意外背後。
- But as these are all very difficult thoughts to own up to—to ourselves and our friends—we may prefer to disguise our true intentions behind a choreography of well-designed accidents.
總是喜歡加個 like？一起來認識美國人最愛用的口頭禪 (Why Americans Say "Like" In The Middle Of Sentences)
- But, like, if they ask about your lips, like, own up to it.
我就覺得很奇怪啊，就是，他們想要一起看，但是我就，我不想跟他們坐在一起嘛！
- But, like, if they ask about your lips, like, own up to it.
反正就，如果有人問關於你嘴唇的事，你就承認啊！
對付嫉妒的朋友，這3招超有效！ (3 Ways to Deal with Envious Friends...)
- We should, with reasonable good cheer, simply own up to our envy as we would to a sore knee or an ulcer.
我們需要學會更好地看待嫉妒，這樣就不必扭曲自己來避免承認它。
- We should, with reasonable good cheer, simply own up to our envy as we would to a sore knee or an ulcer.
我們應該帶著合理的愉快心情，坦然承認我們的嫉妒，就像承認膝蓋疼痛或潰瘍一樣。
重新學會開口說話：一場重拾語言與溝通能力的康復旅程（Learning to Speak ... Again）
- Not only do we leave relationships, we can't bear to own up to our wish to do so, and therefore come across as sentimental and confusing.
我們不只離開一段關係，我們也無法忍受承認我們想這麼做，是以顯得矯情又令人困惑。
10年調音經驗濃縮！10分鐘學完所有調音技巧！ (10 Years of Mixing Advice in 10 Minutes)
- If I make mistakes, I'm either going to own up to them and fix them, or people in the comments are going to tell me that and we can all learn from it.
如果我犯了錯，我會承認並修正，不然大家會在留言區告訴我，然後我們可以一起學習。
- If I make mistakes, I'm either going to own up to them and fix them, or people in the comments are going to tell me that,
如果我犯了錯，我會承認並修正，不然大家會在留言區告訴我，然後我們可以一起學習。