請輸入想查詢的單字或片語
out the window
US
・UK
A1 初級
phr.片語泡湯
All our savings went out the window when the business failed.
phr.片語拋諸腦後
With the new management, all the old rules were thrown out the window.
phr.片語窗外
You can see the garden out the window.
影片字幕
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：來去得來速點餐吧！(How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru)
- Pretty soon their stuff will get handed out the window.
很快，他們的東西就會被扔出窗外。
臺灣旅遊攻略 (Taiwan Travel Tips)
- Plus you get this gorgeous view out the window of all the countryside.
另外，你會看到這個美麗的景色在所有鄉村的窗外。
- There's nothing like gazing out the window as the horizon constantly makes itself over
沒有什麼能像凝視窗外一樣隨著地平線的不斷完善
蜜雪兒歐巴馬動人畢典演說：富裕生活，由你定義 (中英字幕) (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)
- But what you do when life knocks you to the ground and all your plans go right out the window.
當生命將你打趴到地上，當所有的計畫都沒成功時，你如何面對
泰勒-斯威夫特 - 殘酷的夏天（音樂視頻） (Taylor Swift - Cruel Summer (Music Video))
- Keep a dream high in the quiet of the night, you know that I caught it Bad, bad boy, shiny toy with a price, you know that I bought it Killing me slow, out the window, I'm always waiting for you to be waiting below Devils roll the dice, angels roll their eyes, what doesn't kill me makes me want you more And it's blue, the shape of your body, it's blue, the feeling I got And it's, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, summer It's cool, that's what I tell them, no rules, you freak of all heaven But, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, summer with you Hang your head low in the glow of the vending machine, I'm not dying We say that we'll just screw it up in these trying times, we're not trying So cut the headlights, summer's a knife, I'm always waiting for you just to cut to the bone Devils roll the dice, angels roll their eyes, as if I bleed, you'll be the last to know Oh, it's blue, the shape of your body, it's blue, the feeling I got And it's, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, summer It's cool, that's what I tell them, no rules, you freak of all heaven But, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, summer with you I'm drunk in the back of the car, and I cried like a baby coming home from the bar Said, I'm fine, but it wasn't true, I don't wanna keep secrets just to keep you And I snuck in through the garden gate, every night that summer just to steal my fame And I scream for whatever it's worth, I love you, ain't that the worst thing you ever heard?
你知道我抓住了它 壞小子，閃亮的有價玩具 你知道我買了它 慢慢地殺了我，在窗外 我一直在等你在下面等 魔鬼擲骰子，天使翻白眼 殺不死我的讓我更想要你 它是藍色的，你身體的形狀 它是藍色的，我得到的感覺 它是，哦，哦，哦，哦嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯 夏天很酷，我是這麼告訴他們的 沒有規則，你這個天堂裡的怪胎 但是，嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯和你一起度過夏天 在自動售貨機的光芒中低頭，我不會死 我們說，在這艱難的時刻，我們只會把事情搞砸，我們不是在試著剪掉車頭燈，夏天是一把刀、我一直在等你，只為
【BBC學英文】什麼是 throw shade？ (Throw shade: The English We Speak)
- I can't believe you threw my bag of T-shirts out the window.
我不敢相信你把我那袋 T 恤丟出了窗外。
哈里王子告訴 BBC 他希望與王室 "和解" | BBC 新聞 (Prince Harry tells BBC he wants ‘reconciliation’ with Royal Family | BBC News)
- So, there's a duty of care that has been completely thrown out the window and that doesn't feel great.
是以，有一種照顧責任被完全拋到了九霄雲外，這感覺並不好。
