on the real
US /ɑn ðə ˈril/
・UK /ɒn ðə ˈri:əl/
B2 中高級
idm.說實話
On the real, I think he’s not telling the whole truth.
影片字幕
2011奧斯卡：最佳影片所有評論大集合 #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- to win the respect of Albert, and hopefully fix Albert’s oratory skills. The humble and personal story is one obviously based on the real-life story...
贏得艾伯特的尊重，並希望修復艾伯特的演講技巧。這個卑微而個人的故事，顯然是根據真實的故事...
- The humble and personal story is one obviously based on the real-life story of the eventual King George VI...
你同意我的看法，很多人認為它今年很可能會獲獎，給它 "9 "分，"10 "分。
朋友區大哉問？！ (兼職夥伴 #17) (FRIEND ZONE PROBLEMS (Part Timers #17))
- Dude, can we just focus on the real task at hand, which is me?
(水流通的聲音)
- - Dude, can we just focus on the real
-老兄，能不能把焦點回到該被注意的人
美國參議員莉莎·墨菲蔻絲基：『一切取決於我們如何應對北極！』 (US Senator Lisa Murkowski: 'It's all about how we approach the Arctic')
- But we need to keep our focus on the real priority.
我們如何能夠在展現團結、展現力量和能力的同時，來對抗普丁及其野心？
- But we need to keep our focus on the real priority.
但我們要專注在真正重要的事上。
一年搞垮美國！川普關稅讓你我買單？ 🇺🇸 拒絕和平協議不是沒理由！ (One Exhausting Year | Americans Pay For Trump's Tariffs | No Obligation To Make Peace)
- Which is sad, because today we're not focusing on the real meaning of January 20th.
這有點令人難過，因為今天我們不聚焦在 1 月 20 日的真正意義。
- During that time, he has monopolized our attention every second of every minute of every hour of every day, which is sad because today we're not focusing on the real meaning of January 20th.
你知道企鵝嗎？
我為何停止追逐快樂（以及如何打破這個循環！） (Why I stopped chasing pleasure (and how to break the cycle!))
- Escapism and now I can actually focus on the real task at hand.
逃避現實，現在我 actualy 可以專注於手邊的真正任務。
- and now I can actually focus on the real task at hand.
即使是再簡單的時刻，也能感受到如此多的快樂。
Friendsgiving 「朋友感恩節」從哪來？答案跟想像完全不同！ (Friendsgiving, explained)
- And then they set it on the Real Housewives of New Jersey,
這大概也讓 #Friendsgiving 成為更容易在社群上被看見的話題。
- And then they said it on the Real Housewives of New Jersey and then, you know, a cultural phenomenon was born.
然後《紐澤西豪門嬌妻》節目也說了這個詞，文化現象就這樣誕生了。