on the news
US
・UK
A1 初級
phr.片語在新聞中
I heard about the accident on the news this morning.
影片字幕
麥可傑克森 - 他們根本不在乎我們 ([中文翻譯] Michael Jackson - They Don't Cares About Us)
![麥可傑克森 - 他們根本不在乎我們 ([中文翻譯] Michael Jackson - They Don't Cares About Us)](https://img.youtube.com/vi/W0yR0ejID6c/hqdefault.jpg)
- In the seat, on the news, everybody gone through.
無辜的，逍遙法外的，每個人都經歷過。
- In the seat, on the news, everybody gone through.
無辜的，逍遙法外的，每個人都經歷過。
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- Senator, what I'm hearing on the news is horrible.
參議員，我從新聞上聽到的消息太可怕了。
- Senator, what I'm hearing on the news is false.
是否存在影響 2020 年大選結果的大規模舞弊行為，是還是不是？
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- That was the first story you heard on the news just, just now.
據當地官員稱，有 11 人，包括 8 名兒童，
- That was the first story you heard on the news just, just now.
據當地官員稱，有 11 人，包括 8 名兒童，
能源危機警報：解析油價持續走高的背後因素與預測（Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher）
- We know that they've shot back up over $100 a barrel after sinking last week on the news of this ceasefire deal between the US and Iran.
我們來談談布蘭特原油價格。
- We know that they've shot back up over $100 a barrel after sinking last week on the news of this ceasefire deal between the U.S.
我們知道，上週在美國與伊朗達成停火協議的消息傳出後，油價一度跌破每桶 100 美元，現在又回升了。
曾經人人都能靠著手工藝品發家致富的平台 Etsy 發生了什麼事？ (What Happened To Etsy?)
- Stocks shot up more than 10% on the news.
留在 Etsy 上，而不是優先考慮買家擁有一個
- board seat. Stock shot up more than 10% on the news.
董事會席位。消息傳出後，股價大漲超過 10%。
給大學新鮮人的超實用建議！ (Tips For College Freshmen)
- You turn on the news and you buy whatever the media sells you 'cos in a way in your mind you want to believe that it happened that way.
人們打開電視看新聞就相信媒體告訴你的一切 因為某方面來說你情願相信事情是這麼發生的
- You turn on the news, you buy whatever the media sells you, because in a way, in your mind, you want to believe that it happened that way.
小孩子跑來跑去 大聲尖叫 甚至搶其他乘客的東西 亂丟東西 至於那位父親 他只是坐著 眼睛閉著 好像這一切都與他無關
詹姆斯柯登談加州的缺水危機！ (James Corden on California's Water Shortage)
- Um, but the truth is, we're all going to have to make sacrifices and and what they said on the news last night, these are the life saving restrictions that the state has put in place, right?
嗯，但事實是，我們都將不得不做出犧牲 他們昨晚在新聞上說，這些都是國家出臺的救生限制措施，對嗎？
- and what they said on the news last night, these are the life-saving restrictions that the state has put in place, right?
對了，第二點，餐廳只能應要求提供水。