on strike
US /ɑn straɪk/
・UK /ɔn straik/
B1 中級
adj.形容詞罷工中
The factory workers are on strike for better pay.
phr.片語採取罷工行動
The nurses went on strike to demand better working conditions.
影片字幕
辦公室戰爭 (打工仔系列 #12)！ (OFFICE WARFARE (Part Timers #12))
- I'm going on strike!
- (女聲) 前提是不要太難
- - I'm going on strike.
-我要罷工
美國車怎麼會變這麼爛？！ (How American Cars Got So Bad)
- The real cost of the short-term boost became apparent quickly with factory workers going on strike, the Jeep and Dodge brands taking reputational hits as signs of corner-cutting and cheap assembly became more apparent, and their new cars sitting on the lots waiting to sell for days longer and longer on average.
隨著工廠工人罷工、吉普和道奇品牌聲譽受損（因為偷工減料和廉價組裝的跡象越來越明顯）以及新車平均滯銷時間越來越長，短期提振的真正代價很快就顯現出來。
- The real cost of the short-term boost became apparent quickly, with factory workers going on strike, the Jeep and Dodge brands taking reputational hits as signs of corner-cutting and cheap assembly became more apparent,
我真心建議您試一試，只要訪問 NordVPN.com slash Wendover，您就可以享受 30 天退款保證，無任何風險。
伊朗開戰油價飆漲！ (Oil prices surge amid war in Iran)
- 92,000 jobs about a third of those were because nurses were on strike.
你可以跟我們說說你怎麼看待這件事嗎？
- About a third of those were because nurses were on strike.
其中大約有三分之一是因為護士罷工。
設計的未來 (2006) 完整官方電影！ (Future by Design (2006) Official Full Movie)
- I said, "What about changing society to some other form whereby all people can benefit from the works of industry?" He said, "What do you mean?" I said, "Well, instead of working people going out on strike, give them a piece of the action.
水下城市 還有水上漂浮城市
- instead of working people going out on strike,
相對於讓那些工人上街罷工
經濟大蕭條到底怎麼發生？用香蕉一講你就懂！ (The Great Depression Explained with Bananas)
- The demand is so high that more than 4 million monkeys—about 20% of American monkey workforce—go on strike from high workload and low pay.
歐洲猴子則開始清理戰後。
- The demand is so high that more than 4 million monkeys, about 20% of American monkey workforce go on strike from high workload and low pay.
需求如此高，以至於 400 萬多猴子，約 20% 的美國猴子勞動力，因工作量大薪資低而罷工。
DNA科學復活已滅絕物種 | 2025年4月10日 (DNA Science Resurrects Extinct Species | April 10, 2025)
- Mountains of garbage bags they're piling up on the streets of Birmingham as garbage collectors are on strike over a pay dispute with the city council.
我們現在來到英國第二大城市伯明翰，這裡正面臨著日益嚴重的混亂問題，其中包括像貓一樣大的老鼠。
- Mountains of garbage bags are piling up on the streets of Birmingham as garbage collectors are on strike over a pay dispute with the city council.
由於垃圾收集工因與市議會的薪酬糾紛而罷工，伯明翰街頭的垃圾袋堆積如山。