misleading
US /mɪsˈlidɪŋ/
・UK /ˌmɪsˈli:dɪŋ/
A2 初級英檢中級
v.t.及物動詞引入歧途的
He was misleading readers with poorly researched articles
adj.形容詞誤導
The article is quite misleading
adj.形容詞誤導性的
The advertisement was deliberately misleading.
影片字幕
【2024美總統大選】白宮否認拜登考慮退選 (White House Denies Biden Is Considering Dropping Out)
- At the Biden family, top advisors in the White House and on the campaign trail who have been with him in the room, who have been aware of this and who have been misleading the American public." Biden's interview, coming Friday with ABC's George Stephanopoulos, is seen as a make-or-break opportunity for the president. "Still working out the details.
拜登家族、白宮的高級顧問以及在競選活動中一直與他共處一室的人，他們一直都知道這件事，而且一直在誤導美國公眾"。拜登將於週五接受美國廣播公司（ABC）記者喬治-斯特凡諾普洛斯（George Stephanopoulos）的採訪，這被視為總統成敗的關鍵時刻。"還在研究細節
- and who have been misleading the American public.
注意到
身為「吃素大國」的印度，為何成為世界前五肥胖國？ (India’s Obesity Time Bomb)
- The results, some argue, are misleading.
印度穀物早餐和薯片的消費量
- The results, some argue, are misleading.
有人認為，這些結果具有誤導性。
中國電動車價格殺瘋了！只要台幣三十萬就能買到全新電動車，此舉是否會擾亂全球電車市場？ (China's leading electric vehicle maker selling cars for $10,000)
- Overblown. Oversensitive and misleading.
過分誇大了。 過於敏感和誤導。
- >> OVERBLOWN. OVERSENSITIVE. AND MISLEADING.
>> 過度膨脹。過度敏感。和誤導。
看電視學英文的真相：為什麼這是個爛選擇！ (The Truth of Learning English Through TV: What Makes It a Bad Choice)
- In this video, I want to talk about why learning English through TV series can be one of the most misleading or dangerous tips, and I will also explain why you don't need to watch a lot of TV series to become a good English user.
在本視頻中，我想談談為什麼通過電視劇學習英語可能是最容易被誤導或最危險的竅門之一，我還會解釋為什麼不需要看大量電視劇就能成為一名優秀的英語使用者。
- In this video, I want to talk about why learning English through TV series can be one of the most misleading or dangerous tips,
在本視頻中，我想談談為什麼通過電視劇學習英語可能是最容易被誤導或最危險的竅門之一，我還會解釋為什麼不需要看大量電視劇就能成為一名優秀的英語使用者。
臺灣地理為何是一顆計時炸彈？ (Why Taiwan's Geography is a Ticking Time Bomb)
- But that statistic is misleading.
清朝後來用「土牛溝」鞏固了這個區隔。
- But that statistic is misleading.
但這個統計數字具有誤導性。
BBC NewJeans 專訪 (英文字幕)！ (BBC NewJeans interview (eng sub))
- I guess we just really wanted to be able to work and to be able to do the work that we love without these misleading and false lies getting in the way.
我想，我們只是真的希望能夠工作，能夠做我們喜歡的工作，而不受這些誤導和虛假謊言的影響。
- I guess we just really wanted to be able to work and to be able to do the work that we love without these misleading and false lies getting in the way.
我們不知道自己會經歷這些。
純粹響應式 vs. 響應式追蹤 - 揭開 Aim Ep. 2 的祕密！ (Pure Reactivity vs. Reactive Tracking - Unraveling the Secrets of Aim Ep. 2)
- To clear up confusion, I must admit that calling scenarios Pure Reactivity is somewhat misleading, because Pure Reactivity is not really a category.
為了消除混淆，我必須承認，把場景稱為 "純反應性 "有些誤導，因為 "純反應性 "並不是一個真正的類別。
- Now, to clear up confusion, I must admit that calling scenarios "pure reactivity" is somewhat misleading, because pure reactivity is not really a category.
讓這些機器人更容易上手的原因是，它們的機器人要大得多，速度也慢得多。
川普假日演說「轉移美國民眾焦點」？專家深度解析！ ('The President was trying to distract the American people' — Analyzing Trump's Holiday Address)
- You know, his main point in that speech was to say that the economy is doing wonderful, but, you know, he had to use a slight that were fabricated or slightly misleading used to show an economic reality that the American people is just not perceiving.
你知道，他演講的主要論點是說經濟非常好，但是，你知道，他必須使用一些捏造的或有點誤導性的說法，來呈現美國民眾感知不到的經濟現實。
- You know, his main point in that speech was to say that the economy is doing wonderful, but, you know, he had to use slides that were fabricated or slightly misleading, used to show an economic reality that the American people is just not perceiving.
有時候在政治上，人們的感知比宏觀經濟指標更重要。