請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

marinating

US /'mærɪneɪtɪŋ/

・

UK /'mærɪneɪtɪŋ/

C2 高級

v.t.及物動詞醃製

影片字幕

地獄廚神戈登拉姆齊三明治挑戰！Richard Blais能將它提升到新境界嗎？ (Gordon Ramsay’s Sandwich Challenge: Can Richard Blais Take it To the Next Level?)

地獄廚神戈登拉姆齊三明治挑戰！Richard Blais能將它提升到新境界嗎？ (Gordon Ramsay’s Sandwich Challenge: Can Richard Blais Take it To the Next Level?)

So we start our chicken by marinating in some buttermilk.
是以，我們先用酪乳醃製雞肉。
So we start our chicken by marinating in some buttermilk.
是以，我們先用酪乳醃製雞肉。

真實地培養自我價值感｜正念生活Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

真實地培養自我價值感｜正念生活Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

I'm just marinating in this golden experience of feeling included, seen of value, uh, or independent of any social referent.
我不知道。
I'm just building, marinating in this golden experience of feeling included, seen of value, or independent of any social referent.
我只是在建立，沉浸在這黃金般的經驗裡，感覺被包含、被看見、有價值，獨立於任何社會參照。

7個徹底改變我人生的超實用衛生習慣！ (7 HYGIENE HACKS that completely CHANGED MY LIFE)

7個徹底改變我人生的超實用衛生習慣！ (7 HYGIENE HACKS that completely CHANGED MY LIFE)

and heat protectants build up on our scalp and literally keep marinating there for days.
所有留下的 leave in conditioners 和 heat protectants 堆積在我們的頭皮上，真的會在那裡醃漬好幾天。
All the oils leave in conditioners and heat protectants build up on our scalp and literally keep marinating there for days.
所有留下的 leave in conditioners 和 heat protectants 堆積在我們的頭皮上，真的會在那裡醃漬好幾天。

紐約最好吃的炸雞三明治是怎麼做的？｜現點現做｜Bon Appétit (How NYC’s Best Fried Chicken Sandwich is Made | Made to Order | Bon Appétit)

紐約最好吃的炸雞三明治是怎麼做的？｜現點現做｜Bon Appétit (How NYC’s Best Fried Chicken Sandwich is Made | Made to Order | Bon Appétit)

This is kind of a weak acid that helps with improving the texture of what we're marinating.
這是一種弱酸，有助於改善我們醃漬的食材的口感。
This is kind of a weak acid that helps with improving the texture of what we're marinating,
它其實是結合了很多步驟。

在地日式漢堡店櫃檯後面的祕密！ (Behind the Counter at a local Japanese Hamburger Shop)

在地日式漢堡店櫃檯後面的祕密！ (Behind the Counter at a local Japanese Hamburger Shop)

ぜひぜひ、お願いします。 Now he seasons the beef with his own original rub blended with 9 different spices to help bring out the meat's natural flavors, marinating it for a total of about 7 days.
你覺得這裡怎麼樣？在漢堡店工作是什麼感覺？
He seasons the beef with his own original rub blended with nine different spices to help bring out the meat's natural flavors, marinating it for a total of about seven days.
他會用自己獨創的九種香料混合的調味料來處理牛肉，以帶出肉質的天然風味，總共醃製約七天。

教你在家就能快速做出便宜又美味的「韓式拌飯」！ (How to Make Quick + Easy Bibimbap (with Bulgogi))

教你在家就能快速做出便宜又美味的「韓式拌飯」！ (How to Make Quick + Easy Bibimbap (with Bulgogi))

While this is marinating, we're going to go ahead and prepare the rest of our toppings.
在醃製過程中，我們要繼續準備其他配料。
While this is marinating, we're going to go ahead and prepare the rest of our toppings.
您可以添加任何蔬菜配料。

戈登拉姆齊找到醬汁了？！竟然是藏在三明治裡？！ (Gordon Ramsay Finds the Lamb Sauce...In a Sandwich??)

戈登拉姆齊找到醬汁了？！竟然是藏在三明治裡？！ (Gordon Ramsay Finds the Lamb Sauce...In a Sandwich??)

We want that sort of just marinating and let that sit nicely.
我們想讓它醃製一下，讓它保持良好的狀態。
You really want that sort of just marinating and let that sit nicely.
調味料

神話 (Mythical) 的 Rhett、Link 或 Josh 能讓戈登·拉姆齊 (Gordon Ramsay) 留下深刻印象，成為真正的「笨蛋三明治」嗎？！ (Can Mythical's Rhett, Link or Josh Impress Gordon Ramsay and Become a True Idiot Sandwich?)

神話 (Mythical) 的 Rhett、Link 或 Josh 能讓戈登·拉姆齊 (Gordon Ramsay) 留下深刻印象，成為真正的「笨蛋三明治」嗎？！ (Can Mythical's Rhett, Link or Josh Impress Gordon Ramsay and Become a True Idiot Sandwich?)

I'm going to get it marinating with a bunch of Mexican spices: cumin, chili powder, maybe a little warm spice like cinnamon, black pepper, garlic.
我要把它切得非常非常薄。
I'm gonna get it marinating with a bunch of Mexican spices.
我要把它跟很多墨西哥香料一起醃漬。

與戈登·拉姆齊一起「吐真言或吞下真相」！ (Spill Your Guts or Fill Your Guts w/ Gordon Ramsay)

與戈登·拉姆齊一起「吐真言或吞下真相」！ (Spill Your Guts or Fill Your Guts w/ Gordon Ramsay)

SO, HEY, YOU STARTED THE MARINATING, BUDDY.
所以，嘿，你開始航海了，夥計。
So, hey, you started the marinating, buddy.
哦！

第 6 章 - 心肺、內分泌和消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)

第 6 章 - 心肺、內分泌和消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)

And what it does, it kind of like is marinating all that food and helping break it down.
它的作用就像是醃製食物，幫助分解食物。