just kind of
US
・UK
A2 初級
phr.片語只是有點
I'm just kind of tired, that's all.
phr.片語就有點像
It's just kind of like a bigger version of that.
phr.片語只是稍微
I just kind of thought it would be a good idea.
影片字幕
「噢，哇！」川普出言不遜威脅伊朗，CNN評論員驚呆！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- And again, this is just kind of shifting objectives in terms of what exactly we're trying to achieve here.
所以我來唸一下整段話：「打開他媽的海峽，你們這些瘋子，不然你們就會活在地獄裡。
- And again, this is just kind of shifting objectives in terms of what exactly we're trying to achieve here.
所以我來唸一下整段話：「打開他媽的海峽，你們這些瘋子，不然你們就會活在地獄裡。
00週，續集！ (Week 0, continued)
- And we realized that while I could approach this problem simply by using a linear approach, page by page, or even twos at a time, we realized that the more intuitive algorithm, just kind of dividing and conquering the problem again and again and again, having it with each time, gave us this green result.
相當複雜的信息。
- And we realized that while I could approach this problem simply by using a linear approach, page by page, or even twos at a time, we realized that the more intuitive algorithm, just kind of dividing and conquering the problem again and again and again, having it with each time, gave us this green result.
相當複雜的信息。
5月25日 – 席尼墨菲談論他對演戲的熱情！ (MAY 25 - Cillian Murphy about his passion for acting)
- So by the end, certainly for me, it didn't feel like I was performing, I was just kind of swept up in this world that we'd created and that we were invested in that felt completely authentic and real and truthful.
所以到了最後，當然對我來說，我並不覺得自己是在表演，我只是被捲入了這個我們創造的世界，我們投入其中，感覺完全真實、真實、真實。
- I was just kind of swept up in this world that, that, that we had created and that we were invested in that felt completely authentic and real and truthful.
美國夫婦的日常對話：「猴戲」上演！ (アメリカ人夫婦の日常会話『猿芝居』)
- 'Cause, like, there was, like, a point when we were talking to them and I'm like, "I don't know about these guys, man." Like, what was it for you that just kind of, like, was like, "That's— that's it." Like, I don't know.
因為，就像，有一點，就像，當我們和他們說話，我一樣，我不知道這些傢伙，男人。
- 'Cause, like, there was, like, a point when we were talking to them and I'm like, "I don't know about these guys, man." Like, what was it for you that just kind of, like, was like, "That's— that's it." Like, I don't know.
因為，就像，有一點，就像，當我們和他們說話，我一樣，我不知道這些傢伙，男人。
