jealous
US /ˈdʒɛləs/
・UK /ˈdʒeləs/
A2 初級英檢初級
adj.形容詞羨慕的，嫉妒的
I'm so jealous of all the happy people and families
影片字幕
六個跡象表明有人想跟你友達以上，不想只是當朋友！ (6 Signs Someone Wants To Be Your Lover, Not Just Friends
04:32
- And they might seem a bit jealous when you have plans with someone else.
當你和別人有計劃時，他可能看起來會有點嫉妒。
如何讓自己快樂起來--積極的力量 (How to Think Yourself Happy – The Power of Positivity)
07:19
- This is a process where you think about the things in your life that fill you with warmth, joy, and gratitude as opposed to thinking about things that make you fearful, angry, jealous, or sad.
這是一個過程，你得思考生活中那些讓你充滿溫暖、歡樂和感激的事，而不是思考那些讓你恐懼、憤怒、妒忌或悲傷的事。
- jealous, or sad.
妒忌，或悲傷。
似曾相識的感覺到底是怎麼來的呢？ (What Causes Déjà Vu?)
02:43
- Now you've more than likely never seen an alpaca do that before, if you had, I'm very jealous of you.
正常來說你應該沒有看過羊駝做這種事，如果你有，那我很嫉妒你。
- if you had, I'm very jealous of you.
如果你有，那我很嫉妒你
處理嫉妒的問題 (Dealing with Jealousy)
04:32
- Unfortunately, long after we’ve outgrown our diapers, we still become a little child-like when we’re jealous.
不幸地是，就算已長大不再需要穿尿布，忌妒時，我們仍會表現的像個孩子。
- Jealousy tends to come with a specific set of blinders, and the more jealous we are, the less able we are to... let's say, empathize with others.
忌妒使我們盲目，越是忌妒，就越無法同情他人。
老友記莫妮卡和羅斯試圖在新年搖滾之夜上鏡（第六季片段） | TBS (Friends: Monica and Ross Try To Get On Camera For New Year's Rockin' Eve (Season 6 Clip) | TBS)
04:11
- If mom and dad don't see us on TV after we made them so jealous..
如果爸爸媽媽沒有在電視上看到我們在我們讓他們如此嫉妒之後......
- after we made them so jealous..
在我們讓他們如此嫉妒之後......
原來透過「靈魂之窗」可以知道這麼多事情？！10 件眼珠顏色偷偷揭露的事實！ (10 Things Your Eye Color Reveals About You)
04:58
- Green eyes are also associated with envy, hence the term "green-eyed monster," so people with this eye color may be more jealous than people with other eye colors.
綠色眼睛也被認為跟嫉妒有關，「綠眼睛妖怪」的說法也因此產生 (所謂「綠眼睛妖怪」指的就是「嫉妒心」)所以綠眼睛的人可能比其他顏色眼睛的人更容易感到嫉妒。
- so people with this eye color may be more jealous than people with other eye colors.
所以綠眼睛的人可能比其他顏色眼睛的人更容易感到嫉妒
要想擁有健康的人際關係，請記住這個首要規則 (The Number One Rule for Healthy Relationships)
03:17
- I know, but I can't help but feeling a little bit jealous of how much time you seem to be spending with your mates.
我知道，但我不禁有點嫉妒，你似乎花了很多時間和你的朋友們在一起。
- And B might be, "I'm feeling a bit ignored at the moment, it sounds a bit ridiculous I know, but I can't help but feeling a little bit jealous of how much time you seem to be spending with your mates."
B 可能是：「我現在覺得有點被忽視了，這聽起來有點可笑我知道，但我不禁有點嫉妒，你似乎花了很多時間和你的朋友們在一起。」