in full swing
US /ɪn fʊl swɪŋ/
・UK /in ful swiŋ/
B2 中高級
phr.片語熱烈地進行中
The party was in full swing by the time we arrived.
影片字幕
11個正在摧毀你大腦的風險因子！- Daniel Amen 醫師 (The 11 Risk Factors That Are Destroying Your Brain - Dr Daniel Amen)
- Summer is here and travel season is in full swing.
夏天到了，旅遊旺季也如火如荼地到來了。
- Summer is here and travel season is in full swing.
我覺得我的思維應該更敏捷、更靈活，而我卻在努力回想單詞。
CXL 4.0 規格線上講座搶先看！ (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- Software development is in full swing.
軟體開發正如火如荼地進行。
- Software development is in full swing.
接下來是問答時間。
泰國大選投票結束，勝負難分！ | DW 新聞 (Polls close in Thailand with no clear winner in sight | DW News)
- As you can see, polls have closed at 5pm local time and the counting is now in full swing.
正如你所見，投票已於當地時間下午五點結束，計票工作正在全面展開。
- local time, and the counting is now in full swing.
在我右邊，你看到的是全國大選，右側則是正在計票的憲法公投。
全球城市如何迎接 2026 年新年？✨ (How cities around the world rang in 2026)
- And across the world New Year's celebrations are in full swing Revelers in Auckland kicking off the party.
而全球各地的新年慶祝活動正熱鬧展開，奧克蘭的民眾率先開趴。
- And across the world, New Year's celebrations are in full swing, revelers in Auckland kicking off the party.
而全球各地的新年慶祝活動正熱鬧展開，奧克蘭的民眾率先開趴。
30歲以上才懂的10件事！你中幾個？ (Top 10 Things Only People Over 30 Will Understand)
- So if your back starts to crack, stomach begins to rumble, or vision becomes blurry, Then congratulations, your 30s are in full swing.
所以，如果你的背開始喀喀作響，肚子開始咕嚕咕嚕叫，或者視線變得模糊，那麼恭喜你，你的三十歲正全面展開。
- So if your back starts to crack, stomach begins to rumble, or vision becomes blurry, then congratulations, your 30s are in full swing.
我不想改變，真的。
無神論算宗教嗎？：Crash Course 宗教系列 #13 (Is Atheism a Religion?: Crash Course Religions #13)
- Like back in the 16th and 17th centuries, when the word first gained traction in Europe, the Protestant Reformation was in full swing,
就像在 16、17 世紀，這個詞在歐洲開始流行起來的時候。
- The the Protestant Reformation was in full swing and people needed a new vocabulary to describe the splintering of religious beliefs that was happening.
當時新教改革正如火如荼，人們需要新的詞彙來描述當時正在發生的宗教信仰的分裂。
AI如何被警局運用？| 2025年8月13日 (How A.I. is being used by police departments | August 13, 2025)
- Today's story getting a 10 out of 10, a new school year in full swing, and one Indiana educator is bringing the jams and busting a move to help his students succeed.
今天的故事滿分 10 分，新學年正在如火如荼地進行，印第安納州的一位教育工作者正在為幫助他的學生取得成功而帶來歡快的音樂和熱舞。
- A new school year in full swing,
問題不在於我們經歷了什麼，而在於我們如何經歷。