Name: 警察部門如何使用人工智能 | 2025年8月13日 (How A.I. is being used by police departments | August 13, 2025)
Uploaded: 2025-08-14T12:39:24.000Z
Duration: 10 min 11 s

I'm Coy Wire here with your daily 10-minute rendezvous with the news. It is Your Word Wednesday.

我是科伊-威爾（Coy Wire），每天為您帶來十分鐘的新聞。今天是 "你的話星期三"。

你們中的一位幫我們寫了今天的節目。

We saw some outstanding, commanding, and captivating submissions. We'll see who made it.

我們看到了一些傑出的、有號召力的和吸引人的作品。讓我們拭目以待。

We're here to hopefully help you learn something new, laugh a time or two, all in the next 10 minutes.

我們希望能在接下來的 10 分鐘內，讓您學到一些新知識，開懷大笑一兩次。

A lot of news today, so let's get started.

今天有很多新聞，讓我們開始吧。

We start in Pennsylvania, where officials are trying to understand what caused a series of explosions at a steel plant just outside of Pittsburgh on Monday.

我們從賓夕法尼亞州開始，那裡的官員正試圖弄清週一匹茲堡郊外一家鋼鐵廠發生連環爆炸的原因。

Two people were killed, and at least 10 people were hurt in the blast, including one person who was pulled from the smoldering rubble after being trapped for hours.

爆炸造成兩人死亡，至少 10 人受傷，其中一人在被困數小時後從燃燒的廢墟中被救出。

It happened at U.S. Steel's Clareton Coke Works, a massive plant where another incident had occurred just months earlier.

事故發生在美國鋼鐵公司的克萊頓焦炭廠，就在幾個月前，這家大型工廠還發生過另一起事故。

The facility converts raw coal into coke, a key ingredient in the steelmaking process.

該設施將原煤轉化為焦炭，焦炭是鍊鋼過程中的關鍵成分。

Special ovens are used to heat coal at extreme temperatures for hours.

使用特殊的爐子將煤炭在極高溫度下加熱數小時。

The process also creates a lethal gas known as coke gas.

這一過程還會產生一種致命的氣體，即焦炭氣。

Plant officials say two of those ovens were involved in the incident, and the cause is still under investigation.

工廠官員稱，其中兩臺烤箱涉及此次事故，事故原因仍在調查中。

Obviously, this is a tragedy that we want to understand.

顯然，這是一場我們想要了解的悲劇。

We're under the investigation, and we will continue to work not only with the folks behind me, but the families of those that have been affected.

我們正在接受調查，我們不僅會繼續與我身後的人合作，也會繼續與受影響者的家屬合作。

Now, the family of one of the victims, Timothy Quinn, says that's not the case.

現在，受害者之一蒂莫西-奎恩（Timothy Quinn）的家人說情況並非如此。

They say they spent nearly five hours calling area hospitals and only learned the tragic news after visiting the scene.

他們說，他們花了近 5 個小時給當地醫院打電話，直到去了現場才得知這一噩耗。

My dad worked at the steel mill for 42 years, and he would be disgusted at what the situation is right now.

我父親在鋼鐵廠工作了 42 年，他會對現在的情況感到厭惡。

Accidents happen, but families, that's brothers and sisters.

意外時有發生，但家庭，就是兄弟姐妹。

They need communication with these families.

他們需要與這些家庭進行溝通。

In the past 10 years, the state of Pennsylvania had the highest amount of steel plant injury reports in the nation.

在過去 10 年中，賓夕法尼亞州的鋼鐵廠傷害報告數量居全國之首。

A big development in those trade taxes we've been telling you about.

我們一直在說的貿易稅有了重大進展。

The U.S. and China say they have both agreed to hold off on rising tariffs on each other for another 90 days.

美國和中國表示，雙方同意在90天內暫不提高對彼此的關稅。

The decision came just hours before a Tuesday deadline that would have led to a surge in import fees between the world's two largest economies.

這一決定是在本週二最後期限前幾個小時做出的，而這一最後期限將導致世界上最大的兩個經濟體之間的進口費用激增。

U.S. levies on Chinese goods were set to rise to 54% up from 30.

美國對中國商品的徵稅將從 30% 提高到 54%。

And China's taxes on the U.S. goods would have risen to 34% up from 10.

而中國對美國商品的徵稅將從 10%上升到 34%。

The two countries said the extension was based on negotiations that took place in Sweden last month.

兩國表示，延期是基於上個月在瑞典進行的談判。

Now to a story at the intersection of artificial intelligence and police investigations.

現在我們來看看人工智能和警方調查之間的交集。

Police reports are a crucial step in law enforcement, right?

警方報告是執法的關鍵步驟，對嗎？

They help officers detail incidents, explain why they took the actions they did, and even perhaps help them prepare to testify in court.

他們幫助警官詳細說明事件細節，解釋他們為什麼採取這樣的行動，甚至可能幫助他們準備出庭作證。

And now a new AI-powered tool is helping departments across the country streamline this process, allowing them to finish reports in as little as 10 minutes.

現在，一種新的人工智能工具正在幫助全國各地的部門簡化這一流程，使他們能夠在短短 10 分鐘內完成報告。

But some legal experts are sounding the alarm over what they say are potential inaccuracies or biases in those reports.

但是，一些法律專家對這些報告中可能存在的不準確或偏見敲響了警鐘。

Our Claire Duffy takes a deeper look in her podcast, Terms of Service.

我們的克萊爾-達菲（Claire Duffy）在她的播客 "服務條款 "中進行了深入探討。

Yeah, Coy, this is a really fascinating new application of AI for law enforcement.

是的，科伊，這是人工智能在執法領域的一個非常迷人的新應用。

This software takes the transcript of the audio from a police-worn body camera, and AI uses that to create the first draft of a police report.

該軟件從警用隨身攝像頭中獲取音頻記錄，人工智能利用這些記錄創建警方報告的初稿。

This is billed as a way to let police officers spend less time writing reports, more time out in the field, especially in light of hiring challenges that police departments across the country have faced.

特別是考慮到全國各地的警察部門都面臨著招聘難題，這種做法被稱為是讓警察減少撰寫報告的時間，把更多的時間用在實戰上。

Now I visited Fort Collins, Colorado, which is one of at least a handful of police departments that are starting to pilot this new technology.

現在，我訪問了科羅拉多州的柯林斯堡，那裡至少是少數幾個開始試用這種新技術的警察部門之一。

And they gave me a demo of this software, which is called Draft One.

他們給我演示了這款軟件，名為 Draft One。

In that demo, we were able to see some of the safeguards that are built into this technology, namely these fill-in-the-blank prompts, these bracketed prompts that are automatically inserted into the AI draft report that are meant to encourage officers to go through, read the report, add information, correct errors, and just generally make sure that the report is their own.

在演示中，我們看到了這項技術中的一些保障措施，即自動插入人工智能報告草案的填空提示和括號提示，這些提示旨在鼓勵官員仔細閱讀報告、添加資訊、糾正錯誤，並確保報告是他們自己的。

Although I will say that we also saw it's fairly easy to just delete those added prompts and submit a report as is.

不過我要說的是，我們也看到刪除這些添加的提示並按原樣提交報告是相當容易的。

This is something that I didn't totally understand before reporting this piece, is just how critical police reports are to the criminal justice process.

在報道這篇報道之前，我並不完全瞭解警方報告對於刑事司法程序的重要性。

我採訪了安德魯-加斯里-弗格森。

He's a law professor at George Washington University.

他是喬治華盛頓大學的法學教授。

Police reports are like the lifeblood of the criminal justice system.

警方報告就像是刑事司法系統的生命線。

Every day, several times a day, police officers go out on patrol.

每天，警察都要外出巡邏好幾次。

And their job is to memorialize that interaction in a police report.

而他們的工作就是在警方報告中記錄這種互動。

The police report might be the only memorialization of a particular incident.

警方報告可能是某一事件的唯一記錄。

It can be the reason and the way that a prosecutor decides to sort of paper a case, take a case forward, and keep charging it.

這可能是檢察官決定將案件歸檔、繼續起訴的原因和方式。

It can be the document that a judge looks at to decide whether or not an individual should be held over.

這可能是法官在決定是否對某人進行超期羈押時所參考的文件。

Now, that is why both police officers say it's very important for them to get their police reports right, but also why experts are raising some concerns about the use of AI in this process.

現在，這就是為什麼兩位警官都說，正確填寫警務報告對他們來說非常重要，同時也是為什麼專家們對在這一過程中使用人工智能提出了一些擔憂。

The ACLU is already urging departments not to use AI to draft police reports because of concerns that biases could be encoded, trained into these AI models, or that there could be errors.

美國公民自由聯盟（ACLU）已經在敦促各部門不要使用人工智能來起草警方報告，因為人們擔心這些人工智能模型中可能會編碼、訓練出偏見，或者可能會出現錯誤。

You could imagine that the transcript gets something that somebody said in an interaction with police wrong, and that could end up in these AI police reports if an officer isn't reading through carefully.

你可以想象，如果筆錄把某人在與警方互動時說的話弄錯了，如果警官沒有仔細閱讀，這些話就會出現在這些人工智能警方報告中。

Other experts are just calling for more transparency around this.

其他專家則呼籲提高這方面的透明度。

Axon, which is the maker of this Draft One software, does give police departments the option to add a disclosure that these reports were created with AI.

Axon 是這款 Draft One 軟件的製造商，它確實允許警察部門選擇添加一項披露，說明這些報告是用人工智能創建的。

但在大多數情況下，這是可有可無的。

However, in Utah, there was a law recently passed that requires that disclosure on reports that were created with AI so that everybody's on the same page about what's happening here.

不過，猶他州最近通過了一項法律，要求對人工智能創建的報告進行披露，以便每個人都能瞭解這裡發生的事情。

More than 75% of all coral species are living in which of the world's seas?

超過 75% 的珊瑚物種生活在世界哪個海域？

Caribbean Sea, South China Sea, Adriatic, or Caspian?

加勒比海、南海、亞得里亞海還是裡海？

It is estimated to harbor 571 known species of reef building corals.

據估計，這裡有 571 種已知的造礁珊瑚。

Now to some shocking new video into CNN 10.

現在，我們來看看 CNN 10 的一些令人震驚的新視頻。

New footage of two Chinese military ships crashing into each other.

兩艘中國軍艦相撞的最新畫面。

This happened on Monday in the South China Sea.

The Chinese Coast Guard was chasing down boats from the Philippines.

中國海警正在追捕來自菲律賓的船隻。

A Chinese warship then hit its own Coast Guard boat and did heavy damage to its bow.

隨後，一艘中國軍艦撞上了自己的海岸警衛隊船隻，船頭嚴重受損。

The South China Sea has been a flash point for disputes between China, the Philippines, and several other nations.

南海一直是中國、菲律賓和其他幾個國家之間爭端的爆發點。

Next up, some never seen before species that have been found during a recent deep sea expedition, one with a nickname that's hard to say without a straight face, so we will take the video full now.

接下來是在最近一次深海探險中發現的一些從未見過的物種，其中一個物種的綽號很難直說，所以我們現在要把視頻全部看完。

Yep, scientists at the Schmidt Ocean Institute stumbled upon it while live streaming their expedition at the bottom of the Mar del Plata Submarine Canyon, a biodiversity hotspot off the coast of Argentina.

沒錯，施密特海洋研究所（Schmidt Ocean Institute）的科學家們在阿根廷海岸生物多樣性熱點地區馬德普拉塔海底峽谷（Mar del Plata Submarine Canyon）底部進行考察直播時，偶然發現了它。

Viewers were quick to christen the critter with its new nickname.

觀眾們很快就給這隻小動物起了個新綽號。

They even pointed out that it indubitably resembles

Bikini Bottom's most famous invertebrate, Patrick Star.

比基尼海灘最著名的無脊椎動物帕特里克-斯達（Patrick Star）。

Full disclosure, I like Big Butt Starfish and I cannot lie.

坦白說，我喜歡 "大屁股海星"，我不會撒謊。

And we'll now have more on this discovery in the coming days when CNN will be speaking with two of the scientists involved in the discovery.

在接下來的幾天裡，CNN 將採訪參與這一發現的兩位科學家，屆時我們將對這一發現做進一步報道。

Today's story getting a 10 out of 10, a new school year in full swing, and one Indiana educator is bringing the jams and busting a move to help his students succeed.

今天的故事滿分 10 分，新學年正在如火如荼地進行，印第安納州的一位教育工作者正在為幫助他的學生取得成功而帶來歡快的音樂和熱舞。

♪ Everybody, rock that eagle pride ♪ ♪ School is back, all right! ♪

* Everybody, rock that eagle pride * * School is back, all right！♪

Superintendent Mike Allen, also known as the Parody Principal, produces these elaborate pop music parody videos starring the students and staff at Evansville Christian School.

校長邁克-艾倫（Mike Allen）也被稱為 "模仿校長"，他精心製作了這些流行音樂模仿視頻，由埃文斯維爾基督教學校的學生和教職員工主演。

The educational earworms turn ordinary announcements into full-blown dance parties and help relay information about everything from snow days to spring break,

這些寓教於樂的 "耳蟲 "把普通的廣播變成了熱鬧的舞會，有助於傳遞從下雪天到春假的各種資訊、

Allen says he started the videos back in 2014 as a way to spice up the school year and they quickly became a fan favorite.

艾倫說，他早在 2014 年就開始製作這些視頻，作為給學年增添色彩的一種方式，這些視頻很快就受到了粉絲們的喜愛。

Now, 11 years and more than 50 videos later, he's still at it, parodying everyone from the Beatles to the Fresh Prince of Bel-Air.

如今，11 年過去了，50 多個視頻過去了，他仍在繼續模仿從披頭士到《貝萊爾的新鮮王子》（Fresh Prince of Bel-Air）的每一個人。

He says the videos have been a great way to get everyone from faculty to family members excited for the school day.

他說，這些視頻是一種很好的方式，讓從教師到家庭成員都對學校的一天充滿期待。

I can't believe that I get to do this as a part of my job as a superintendent.

我簡直不敢相信，作為一名總監，我的工作之一就是做這些。

To have a way that I can connect with families and kids in the community of people that don't even go here, just to let them know, hey man, let's not lose the joy of what's happening in life, and specifically around the really fun moments to celebrate around the school year.

我想通過這種方式與社區裡的家庭和孩子們建立聯繫，讓他們知道，嘿，夥計們，讓我們不要失去生活中的快樂，特別是在開學前後慶祝的真正有趣的時刻。

It's not what we go through, it's how we go through it.

問題不在於我們經歷了什麼，而在於我們如何經歷。

You can turn even the mundane into something mighty.

即使是平凡的事情，你也能化腐朽為神奇。

字幕列表影片播放

警察部門如何使用人工智能 | 2025年8月13日 (How A.I. is being used by police departments | August 13, 2025)

crucial

process

butt

military