crucial
US /ˈkruʃəl/
・UK /'kru:ʃl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞決定性的
The most crucial point of the business plan is referred to on the last page
adj.形容詞關鍵的
Trust is a crucial element in any successful relationship.
adj.形容詞艱難
The next few weeks are going to be crucial.
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- That's why the menu is crucial for McDonald's.
只有在加上飲料、薯條和冰淇淋後，你的訂單才能真正為連鎖店帶來利潤。
- That's why the menu is crucial for McDonald's.
只有在加上飲料、薯條和冰淇淋後，你的訂單才能真正為連鎖店帶來利潤。
星巴克為何害怕這間中國手搖飲新創公司？— 茶吉Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- Technology was crucial in managing Chagee's complex supply chain.
該系統減少了錯誤，提高了所有商店的一致性。
- Technology was crucial in managing Chagee's complex supply chain.
該系統減少了錯誤，提高了所有商店的一致性。
親吻的重要性！ (The Importance of Kissing)
- In order to try to calm these fears and cycles of unwanted detachment, we should be sure to institute an apparently small but in fact crucial ritual into our lives: a morning and evening kiss.
可能會導致人們採用防禦機制，
- we should be sure to institute an apparently small but in fact crucial ritual into our lives: a morning and evening kiss.
我們需要去建立一個顯然微小但事實上不可或缺的儀式到我們的生活之中：早晚送對方一個香吻。
專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- The man that is chosen at the crucial time is not usually a genius.
對他人來說是令人愉快的，而且是被追求的。
- The man that is chosen at the crucial time is not usually a genius.
對他人來說是令人愉快的，而且是被追求的。
明年計畫好要去哪個國家玩了嗎？在你搭上飛機之前請先了解 2025 新的「旅行規則」吧！ (NEW Travel Rules You Need to Know in 2025)
- Speaking of international travel, wouldn't it be a nightmare to plan your dream trip to Europe only to be turned away at the airport because you missed a crucial new rule?
說到國際旅行，如果您計劃了夢寐以求的歐洲之旅，卻因為錯過了一條重要的新規定而在機場被拒之門外，那豈不是一場噩夢？
- Speaking of international travel, wouldn't it be a nightmare to plan your dream trip to Europe only to be turned away at the airport because you missed a crucial new rule?
現在，我們在這裡經常遇到的問題是，申根區是什麼？
設計系統入門 - 第一課：認識設計系統！ (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- Whether or not you decide to implement a design system, audits are a crucial step in understanding the current state of the product.
無論您是否決定實施設計系統，審核都是瞭解產品現狀的關鍵一步。
- Whether or not you decide to implement a design system, audits are a crucial step in understanding the current state of the product.
如果產品跨越不同的設備或作業系統，我們也要對其進行審核。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Kentucky, to a middle-class family. When he was 14, his father passed away of a chronic autoimmune disorder, leaving Hunter's mother, Virginia, to take care of Hunter and his two brothers. To make ends meet, she worked as a librarian, which inevitably exposed Hunter to a more than usual number of books at an early age. Soon, Thompson would develop a keen interest in reading and writing, literature becoming a crucial psychic anchor for him from here forward.
亨特出生於肯塔基州的一箇中產階級家庭。14 歲時，亨特的父親因慢性自身免疫性疾病去世，留下母親弗吉尼亞照顧亨特和兩個弟弟。為了維持生計，她當起了圖書管理員，這不可避免地讓亨特從小就接觸到了比平常更多的書籍。很快，湯普森就對閱讀和寫作產生了濃厚的興趣，文學從此成為他重要的精神支柱。
- Soon, Thompson would develop a keen interest in reading and writing, literature becoming a crucial psychic anchor for him from here forward.
我認為，最重要的事情之一就是認識到我們體內確實存在這種日益增長的暴力，然後找到原因。一旦找到了原因，就好比治好了癤子。如果人們堅持說，我是一個非常溫和的人，只有那邊的那幫小流氓才是醜陋和卑鄙的，那麼這只是在推卸責任，讓人們認識到，天使們在公開場合噴吐的毒液，很多人只是悶在心裡，藏在心裡。