中級 美國腔 371 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
We don't anymore nowadays much believe in
Luck – or what was, in earlier ages, known

as Fortune. We would think it extremely suspicious
if someone explained that they had been sacked,

but added that this was simply the result
of 'bad luck'. And we would think it equally

strange if someone said they had made a fortune,
but ascribed their triumph to mere 'good

luck'. We resist the notion that luck can
play a significant role as much in our failures

as in our successes. Luck is a substantial
offence against modern ideals of control,

strategy and foresight. We understand ourselves
to be – for better and for worse – the

authors of our own destinies. Modern civilisation
itself could be viewed as a gigantic protest

against the role of chance in human affairs.
Science, insurance, medicine and public education

take up arms against luck, and have won enormous
battles against it, so many in fact, that

it has grown devilishly tempting to believe
that we may have vanquished it altogether.

However, luck is a fearsome enemy; its territory
is fluid and its power unpredictable and tempestuous.

Wisdom requires us to accept that it will
never be entirely tamed. Within every success,

however ardent our efforts, there is sure
to be a substantial degree of luck. And, more

redemptively, within every failure, there
is sure to be much that cannot be ascribed

to our foolishness alone. We make small mistakes
all the time; it is only occasionally that

a modest error turns out to have devastating
consequences. There are some who already believe

too much in luck; who are excessively willing
to assign all the outcomes of their lives

to chance. They need to hear more about responsibility
and the capacity of individuals to transform

their circumstances. But, in many ways, these
passive actors are ever less common in the

modern world. For the rest of us, those who
operate with a daunting feeling of personal

responsibility, who will constantly push themselves
to match their highest expectations and berate

themselves for failure, a reverential belief
in luck should be far more than a historical

curiosity. It remains a crucial concept to
take the edge off our arrogance and, when

fate has turned against us, to temper the
violence of our self-hatred.

Our Wisdom Display Cards eplore what it really means to be wise
and how we can strive to become more enlightened in our everyday lives. Be sure to subscribe to our channel and turn on notifications.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

運氣對於我們生活的影響有多大呢? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)

371 分類 收藏
Jason Syu 發佈於 2019 年 1 月 10 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔