incident
US / ˈɪnsɪdənt/
・UK /ˈɪnsɪdənt/
A2 初級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)事件
The heavy flooding in the state was an unexpected incident
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)政治事件
The border incident led to increased tensions between the two countries.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)小事件
There was a minor incident involving a spilled drink at the party.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)飛行事故
The aviation incident was investigated by the authorities.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)電腦事故
The IT department is dealing with a security incident.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)醫療事故
The hospital reported a medical incident involving a medication error.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)軍事衝突
The military incident resulted in several casualties.
影片字幕
馬拉威副總統飛機失事，機上無人生還 (Malawi plane crash I Vice President plane found with no survivors)
- And among them, that includes the former first lady of Malawi, Mem Clearly, earlier on, we heard from the family that they are really, really troubled by the incident, and they couldn't even share more information with us.
其中包括馬拉威前第一夫人梅姆-卡莉，早些時候，我們從她的家人那裡得知，他們對這起事件感到非常非常不安，甚至無法與我們分享更多資訊。
- And therefore, clearly earlier on, we heard from the family that, uh, they are really, really, uh, troubled by the incident,
而且他還是上屆政府的成員。
為什麼波音公司花了十年時間才成功送太空人到國際太空站？ (Why It Took Boeing A Decade To Launch NASA Astronauts On Starliner)
- NASA launched an investigation into the incident and recommended that Boeing make 80 changes to its spacecraft before attempting the test again.
美國國家航空航天局對這一事件展開了調查，並建議波音公司對其航天器進行 80 項改動，然後再嘗試進行試驗。
- NASA launched an investigation into the incident and recommended that Boeing make 80 changes to its spacecraft before attempting the test again.
曾在國際空間站工作過的人員也許對波音公司的流程更為熟悉。
【BBC News】印度實習醫生被殺事件引發三十萬名醫生罷工 (Indian doctors strike over murder of trainee medic | BBC News)
- Well definitely you know every time an incident as gruesome as this comes up to four people come out on streets there are candle marches and there are protests that are staged in to put pressure on the government and there have been laws to curtail and take tough action against the culprits but that hasn't deterred these sort of incidents in the past we know the government came up with a very harsh punishment and a policy that was called Nirbhaya which means fearless in Hindi for taking action against culprits for such gruesome acts but there still has been a lot of incidents reported on a daily basis in India and this one happening in hospitals definitely does rake up a lot of questions about security at government institutions and government service places like that of hospitals and that has sparked outrage across the country.
當然，你知道每次發生像這樣可怕的事件 都會有四人走上街頭，舉行燭光遊行和抗議活動 向政府施壓，並制定法律來遏制和嚴厲打擊罪犯但在印度，每天仍有大量此類事件發生，而這起發生在醫院的事件無疑引發了人們對政府機構和政府服務場所（如醫院）安全的質疑，並在全國範圍內引發了憤怒。
- Junior doctors even supported by the senior colleagues are coming out to question if the security arrangements at these government hospitals that cater to more than 40 to 50 percent of the health care services across the country do they have enough security in place for the health care staff that works in day and night and and that certainly is a big question mark and there's a lot of pressure being put at the state government as well because after the incident the principal of the Medical College where this incident happened had resigned and he was moved to another plump posting in another hospital and a lot of question was being has been raised and in fact even the High Court had raised that question to the government on why the top heads have not rolled as far.
初級醫生甚至在資深同事的支持下站出來質疑這些政府醫院的安全安排，因為這些醫院承擔了全國 40%至 50%以上的醫療服務，他們是否為日夜工作的醫護人員提供了足夠的安全保障，這當然是一個很大的問號。因為事件發生後，該醫學院的校長已經辭職，並被調到另一家醫院任職，很多人對此提出了質疑，事實上，甚至高等法院也向政府提出了質疑，為什麼最高領導層還沒有滾蛋。
FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer (FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer)
- Until now, it was long assumed to them that Robert died in a bombing incident long ago.
直到現在，他們還一直以為Robert死於很久以前的一次爆炸事件。
- Until now, it was long assumed to them that Robert died in a bombing incident long ago.
Robert後來摧毀了Pushkin的兩艘油輪。
【國際議題】戰爭一觸即發？北韓與南韓的關係為何突然惡化？ (Why relations between North Korea and South Korea are worsening | DW News)
- North is preparing to blow up roads that cross the heavily militarized border with the South. Tensions are escalating after North Korea accused its rival of flying drones over its airspace to drop propaganda leaflets. South Korean officials have neither confirmed nor denied being behind that incident.
北韓正準備炸燬穿越軍事化程度很高的南朝鮮邊境的道路。在北韓指控其對手在其領空上空飛行無人機投放宣傳單後，緊張局勢不斷升級。韓國官員既沒有證實也沒有否認是這起事件的幕後黑手。
- South Korean officials have neither confirmed nor denied being behind that incident.
北韓和韓國的家庭在分離多年後跨越邊境團聚，這種外交友好姿態將成為過去。