請輸入想查詢的單字或片語
parody
US /ˈpærədi/
・UK /ˈpærədi/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)滑稽模仿
The students thoroughly enjoyed the parody of school life
v.t.及物動詞模仿；拙劣地模仿
The comedian parodied the politician's mannerisms.
影片字幕
【巴黎奧運】奧運開幕惹爭議！開幕表演惡搞「最後的晚餐」引發宗教界震怒 (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- "Dear French people, it's squalid." Now, he posted this, uh, message, uh, together with, uh, two photos, one showing the apparent drag queen-led parody of the Last Supper, which was seen in, uh, one of the scenes during that, uh, uh, Olympic opening ceremony.
親愛的法國人民，這裡太骯髒了。
- Now, he posted this message together with two photos, one showing the apparent drag queen led parody of The Last Supper, which was seen in one of the scenes during that Olympic opening ceremony.
現在，他在發佈這條消息的同時還附上了兩張照片，其中一張顯示了在奧運會開幕式的一個場景中出現的由變裝皇后模仿的《最後的晚餐》。
為什麼《特技玩家》是一部很重要的電影？ (The Fall Guy: An Important Movie)
- This even has a parody at one point of a new movie that's pretty relevant right now, and it's a moment that shouldn't work at all, with a cameo that shouldn't work at all, but I laughed.
這部電影甚至一度模仿了一部與當下非常相關的新電影，那一刻根本不應該成功，客串的角色也根本不應該成功，但我還是笑了。
- This even has a parody at one point of a new movie that's pretty relevant right now,
整個分鏡頭的噱頭對我來說真的不起作用。
喬恩-斯圖爾特在《每日秀》中最搞笑的 10 個瞬間 (Top 10 Most Hilarious Jon Stewart Moments on The Daily Show)
- 1. The Glenn Beck Parody.
1.格倫-貝克模仿秀
惱人的橙色 - Sink or PUN Supercut！ (Annoying Orange - Sink or PUN Supercut!)
- Okay, okay, if you're a parody cat, go ahead and listen to him.
好吧，好吧，如果你是一隻模仿貓，那就聽他的吧。
視頻遊戲中最怪異的 20 個解鎖角色 (Top 20 Weirdest Unlockable Characters in Video Games)
- In the self-parody minigame, The Tofu Survivor, you must fight your way through zombies armed with only a knife to locate a helicopter in order to escape the ruined Raccoon City.
在自娛自樂的迷你遊戲 "豆腐倖存者 "中，你必須僅靠一把刀在殭屍群中殺出一條血路，找到一架直升機，才能逃離廢墟般的浣熊市。
20 世紀 80 年代最差的 20 部電影 (Top 20 Worst Movies of the 1980s)
- Although denounced by Bill Cosby himself, who practically begged audiences not to see it, the spy movie parody was actually produced by and starred the comedian.
雖然比爾-考斯比本人曾譴責過這部電影，並幾乎是在懇求觀眾不要觀看，但這部間諜電影模仿片實際上是由這位喜劇演員製作並主演的。
50 位最難忘的電影角色 (Top 50 Most Unforgettable Movie Cameos)
- Director Kevin Smith finds a way to both honor a cinematic hero and parody the star's persona.
導演凱文-史密斯（Kevin Smith）找到了一種既能紀念電影英雄，又能模仿明星形象的方法。
- Steven Spielberg also shows up as a parody of himself to direct the whole sequence.
史蒂文-斯皮爾伯格也以模仿自己的形象出現，執導了整個片段。
梅爾-布魯克斯的十大搞笑電影瞬間 (Top 10 Hilarious Mel Brooks Movie Moments)
- While the characters in this late 80s Mel Brooks directed parody take a brief break from the events of the film, they find out that space can be both weird and dangerous in a crossover between Alien and the cartoon One Froggy Evening.
在這部由梅爾-布魯克斯（Mel Brooks）於 80 年代末期執導的模仿片中，角色們從電影事件中短暫抽離，在《異形》與卡通片《青蛙的夜晚》（One Froggy Evening）的交叉中，他們發現太空既詭異又危險。
- What looks like a typical parody of Moses' descent from Mount Sinai goes to the next level when he comes down with three stone tablets and fifteen commandments written on them.
當摩西帶著三塊石板和寫在上面的十五條誡命下山時，這看似典型的模仿摩西下西奈山的情節更上一層樓。
