grown-up
US /ˈɡronˌʌp/
・UK /ɡrəʊn ʌp/
A1 初級英檢中級
n.名詞長大
If you have any trouble talk to a grown-up ok, children?
影片字幕
海綿寶寶配音員來回答各種關於海綿寶寶的問題 (Tom Kenny Answers YOUR Questions About SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA)
- I'm— You know, I guess every character's voice morphs and changes over the— You know, I think he was a little— he was a little more down here when he— when he started, maybe— maybe because he was a little more in the grown-up world and, uh, you know, sort of working at the, uh, you know, working at the restaurant and stuff.
我想每個角色的聲音應該都會有所改變，我覺得剛開始時聲音低一點。
- I'm— You know, I guess every character's voice morphs and changes over the— You know, I think he was a little— he was a little more down here when he— when he started, maybe 'cause he was a little more in the grown-up world and, uh, you know, sort of working at the, uh, you know, working at the restaurant and stuff.
我想每個角色的聲音應該都會有所改變，我覺得剛開始時聲音低一點。
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- Would you see that as something that has emanated out of the culture that has grown up around that it's an offshoot of this culture that has grown up around policing?
你知道，警察與
- Would you see that as something that has emanated out of the culture that has grown up around that it's an offshoot of this culture that has grown up around policing?
你知道，警察與
BBC 世界新聞三十年：BBC 新聞 (Thirty years of BBC World News - BBC News)
- We've grown up with leaders like these.
我們是在這樣的上司下成長起來的。
- We've grown up with leaders like these.
你是哪裡人？
爭辯無益：練習拒絕衝突的心理智慧（Why We Should Refuse to Get Into Arguments）
- We are not being pacific or eerily grown up.
沒有什麼好理由能解釋這種不和。
- We're not being pacific or eerily grown up.
我們並沒有表現得和平或異常成熟。
從小生長在雙語的環境下其實也沒那麼好？！讓我用親身經歷告訴你語言實驗是如何毀了我的童年 (How a Language Experiment Ruined My Childhood)
- One time, even a teacher picked on me because I said "lumber man" instead of "lumberjack" and joked that I must not have grown up in America.
有一次，因為我說的是 "伐木工人 "而不是 "伐木工"，連老師都嘲笑我，還開玩笑說我一定不是在美國長大的。
- One time even a teacher picked on me because I said lumber man instead of lumber jack and joked that I must not have grown up in America.
一年之內，我在校外接觸英語的時間從零增加到了幾百個小時。
前搖滾巨星老闆表示，他被告知要做一份「像樣」的工作！#GTAVI #GTA #遊戲 #BBC新聞 (Ex-Rockstar boss says he was told to do a 'grown-up' job. #GTAVI #GrandTheftAuto #Gaming #BBCNews)
- Prior to maybe GTA IV or San Andreas or Vice City, which is sort of 2002 to 2008, prior to that kind of period, everyone would be like, "Well, when are you going to stop doing games and start doing something more grown-up?" And then games kind of became perceived as being less of a sort of child's thing and more creative and interesting.
大概在 GTA 4、San Andreas 或 Vice City，也就是大概 2002 到 2008 年那段時間之前，
- Prior to that kind of period, everyone would be like, when are you going to stop doing games and start doing something more grown up?
在那段時期之前，大家都會說「你什麼時候才要不玩遊戲，去做點比較成熟的事情？」
心靈的傷，身體會記住 (The Body Keeps the Score)
- To take one example, many people who have grown up having to deal with the overwhelming rage of a parent will have learned to suppress their own anger and their desire to hit back at those who hurt them.
舉例來說，許多人在成長過程中需面對脾氣暴躁的父母，於是他們會學會壓制自己的憤怒和反擊傷害自己的人的慾望。
- To take one example, many people who have grown up having to deal with the overwhelming rage of a parent will have learnt to suppress their own anger and their desire to hit back at those who hurt them.
對他們來說，他們必須變得溫順並確實滿足他人的願望。