governance
US /ˈɡʌvənəns/
・UK /ˈgʌvənəns/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞統治；統轄；管理
This book discusses good governance in democratic societies
影片字幕
黃仁勳暢談資料處理與生成式AI的未來！ (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- Well, you know, I told you before that I thought the pivot of Databricks expanding from data processing to data governance and store, and then extending it into all the way, longitudinally, all the way to extracting intelligence out of that data.
你知道，我之前告訴過你，我認為 Databricks 的支點是從數據處理擴展到數據管理和存儲，然後再擴展到從數據中提取智能。
- Well, you know, I I told you before that I thought the pivot, um, of Databricks expanding from data processing to data governance and, uh, store, uh,
史上最大的陰謀論？ (Mother of all history conspiracies?)
- This made possible the circulation of identical copies of the same map for purposes of the military, navigation, education and governance tasks.
這就使得為軍事、航海、教育和治理任務的目的而分發相同的地圖副本成為可能。
- This made possible the circulation of identical copies of the same map for purposes of the military, navigation, education and governance tasks.
Almagest tractate，作為當代年表的基石，由天文學的奠基人托勒密在公元2世紀編纂，包含了9世紀到16世紀的天文數據!
法官震怒！秒殺川普的驚人判決，創下歷史紀錄！ (PISSED OFF Judge STRIKES DOWN Trump in RECORD TIME)
- It is the latest act by the government in clear retaliation for Harvard exercising its First Amendment rights to reject the government's demand to control Harvard's governance, curriculum and, quote, the ideology of its faculty and students.
哈佛大學行使憲法第一修正案賦予的權利，拒絕政府控制哈佛大學的管理、課程以及教師和學生的意識形態的要求，而這顯然是政府對哈佛大學的最新報復行為。
- It is the latest act by the government in clear retaliation for Harvard exercising its First Amendment rights to reject the government's demand to control Harvard's governance, curriculum, and
那麼，怎樣才能對他們造成最大傷害呢？
畢業演講要震撼全世界！ (我的畢業演講將震驚全世界!)
- Enjoy life now because as Uncle Xi says in his best-selling novel, the governance of China, now available on audiobook.
享受現在的生活，因為正如習叔叔在他的暢銷小說《治國理政》中所說的那樣，現在有聲書可以聽了。
- So, spend those extra 20 minutes on the toilet scrolling through TikTok, order another onesie off of Shein, enjoy life now because, as Uncle Xi says in his bestselling novel, The Governance of China, now available on audiobook, "If the CCP is going down, we're taking mankind with us, bitches." Congrats, class of 2025.
巴基斯坦軍隊：守護者還是權力掮客？ | 亞洲衝突內幕 (Pakistan's Army: Guardians or Power Brokers? | Inside Asian Conflicts)
- The military claims it doesn't seek political control, but just steps in when civilian governance, violence breaks down. In 1977, General Zia-ul-Haq seized power amid widespread political unrest and street protests against an elected government.
軍方聲稱自己並不尋求政治控制，只是在文官治理和暴力崩潰時才會介入。1977 年，齊亞-烏爾-哈克（Zia-ul-Haq）將軍在廣泛的政治動亂和反對民選政府的街頭抗議中奪取了政權。
- In March 2025, militants attacked a passenger train in the southwest of the country, triggering a 36-hour hostage crisis. The army led the rescue, but after the operation, the army chief raised alarm over governance gaps in the civilian system.
2025 年 3 月，武裝分子襲擊了該國西南部的一列客運列車，引發了長達 36 小時的人質危機。軍隊上司了營救行動，但在行動結束後，軍隊負責人對文職系統的管理漏洞提出了警告。
直播：南非召開G20財長會議 | 路透社 (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- Technological shifts, especially in the artificial intelligence and digital finance, offer tremendous potential but also demand robust governance and coordinated action to harness the opportunities, mitigate the risks such as job displacement, and bridge digital divide towards inclusive growth.
技術變革，尤其是人工智能和數字金融領域的技術變革，提供了巨大的潛力，但也需要強有力的治理和協調行動，以利用機遇，降低風險（如工作崗位轉移），彌合數字鴻溝，實現包容性增長。
- Technological shifts, especially in the artificial intelligence and digital finance, offer tremendous potential but also demand robust governance and coordinated action to harness the opportunities, mitigate risks such as job displacement, and
這一資訊與甘地的以下觀點不謀而合。