fuselage
US /ˈfjusəˌlɑʒ, -zə-/
・UK /ˈfju:zəlɑ:ʒ/
C1 高級
n.名詞機身
Passengers sit in the fuselage
影片字幕
波音吹哨者舉報波音737有設計缺陷，恐在空中解體 (Whistleblower claims Boeing Dreamliner could break apart midair)
- The whistleblower Sam Salehpour says sections of the Dreamliner's fuselage are put together improperly and that after thousands of flights, it could break apart midair.
吹哨者薩姆·薩勒普爾表示，這架夢想客機機身的各個部分組裝不當，經過數千次飛行後，它可能會在空中解體。
- The whistleblower, Sam Salapour, says sections of the Dreamliner's fuselage are put together improperly and that after thousands of flights it could break apart midair.
吹哨者薩姆·薩勒普爾表示，這架夢想客機機身的各個部分組裝不當，經過數千次飛行後，它可能會在空中解體。
設計的未來 (2006) 完整官方電影！ (Future by Design (2006) Official Full Movie)
- They are called lift fuselage.
不管你有什麼要求 建築的外觀
- VTOL aircraft of the future. They are called "lift fuselage".
人們可稱它為"電梯機"
關於飛機，你還相信這七個迷信嗎？！ (7 MYTHS You Still Believe About Airplanes)
- The way that it works is it takes air into the lower fuselage, where half of it is expelled from the plane,
它運作的方式就是它把空氣吸入下面的機身， 在那裡一半空氣從飛機排出，
- The way that it works is it takes air into the lower fuselage where half of it is expelled from the plane and the rest is put through filters and mixed with fresh air collected through the engines.
但是在空氣可能被過濾時，病菌仍然可能留在盤子，扶手，安全帶上以及座位口袋的附加物品上， 當然，更不要提老方式的人對人。
空中巴士 / 波音 - 現行機型總覽 (英文語音，法文字幕) (Airbus / Boeing - Current Aircraft Overview (English voice over, sous-titres français))
- The 747-8 has a further stretched fuselage compared to the 747 predecessors,
777-300ER 裝配有奇異公司的GE90-115B 引擎
- The 747-8 has a further stretched fuselage, compared to the 747-predecessors,
比起747前幾型，747-8的機身又延長不少
打造飛機氫能電動引擎的公司！ (The company building hydrogen-electric engines for planes)
- So if you follow me down the left hand side here, there's cables that run in to the fuselage and you can see a number of black boxes here, which we call open frame fuel cell systems.
如果你跟我往左邊看，這裡有連接到機身的線纜，你可以看到一些黑色的盒子，我們稱之為開放式燃料電池系統。
- So if you follow me down the left-hand side here, there's cables that run into the fuselage,
如果你跟我往左邊看，這裡有連接到機身的線纜，你可以看到一些黑色的盒子，我們稱之為開放式燃料電池系統。
A350 飛機初登場！ Airbus 全新世代客機開箱介紹！ (Introducing The Airbus A350)
- The aircraft actually underwent a major redesign which saw a brand new fuselage installed that was wider and allowed for a new low-density premium economy seating configuration as well as a high-density one.
實際上，這架飛機經歷了一次重大的重新設計，安裝了一個全新的機身，機身更寬，可以配置新的低密度高級經濟艙座位和高密度座位。
- Development costs did rise a staggering 2 billion euros almost doubling the original cost it took to develop the Airbus A350 prior to as mentioned the new fuselage and of course the other additions.
開發成本確實增加了驚人的 20 億歐元，幾乎是空客 A350 最初開發成本的兩倍。
俄羅斯東部墜機！安東諾夫An-24客機載49人，DW新聞現場直擊 (Antonov AN-24 plane carrying 49 crashes in eastern Russia | DW News)
- The burning fuselage of the plane was spotted by helicopter shortly after it lost contact with air traffic control and disappeared from radar.
在飛機與空中交通管制部門失去聯繫並從雷達上消失後不久，直升機發現了燃燒的機身。
- The burning fuselage of the plane was spotted by helicopter shortly after it lost contact with air traffic control and disappeared from radar.
在飛機與空中交通管制部門失去聯繫並從雷達上消失後不久，直升機發現了燃燒的機身。
專為環境而設計！ (Designed for the Environment)
- Take composite wing and fuselage structures, for example.
其使用和環境性能的每一個方面。
- Take composite wing and fuselage structures, for example.
以複合材料機翼和機身結構為例。
飛機原來是這樣飛的？簡單到讓新手秒懂！ (How Airplanes Work: A Simple Explanation for Beginners)
- The airplane's fuselage, its various components—onboard systems, equipment, payload, and fuel—all contribute to its overall mass, which is directly related to its weight.
飛機機身、機載系統各部件、設備、有效載荷和燃料都是飛機總品質的組成部分，而總品質與飛機重量直接相關。
- The airplane's fuselage, its various components—onboard systems, equipment, payload, and
重量的方向是向下的，換句話說，是朝向地球中心的。