請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

from top to bottom 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

from top to bottom

US /frəm tɑp tu ˈbɑtəm/

・

UK /frəm tɒp tə ˈbɒtəm/

B1 中級

adv. phr.徹底地，全面地

They cleaned the entire building from top to bottom.

影片字幕

發掘臺灣8000年寶藏！ (Discovering 8000 Years of Treasure in Taiwan)

發掘臺灣8000年寶藏！ (Discovering 8000 Years of Treasure in Taiwan)

And the craftsmen used that to advantage to stain the layers from top to bottom with darker to lighter shades of brown, which makes it look like a fatty piece of meat stewed in soy sauce.
將綠色部分變成樹葉白色部分成莖。
to stain the layers from top to bottom with darker to lighter shades of brown
從上到下染色層深色到淺色的棕色

【Vogue】Rosé 邊煮泡菜炒飯邊聊近期超洗腦神曲《APT》創作過程！ (Rosé Cooks Kimchi Fried Rice Dinner | Now Serving | Vogue)

【Vogue】Rosé 邊煮泡菜炒飯邊聊近期超洗腦神曲《APT》創作過程！ (Rosé Cooks Kimchi Fried Rice Dinner | Now Serving | Vogue)

If you listen to it from top to bottom, and you know, like, 80% of the lyrics off by heart, then you may call me Rosie.
如果你把這首歌從頭到尾聽了一遍，而且歌詞的80%都背得滾瓜爛熟，那麼你就可以叫我 "羅西 "了。
If you listen to it from top to bottom and you know, like, 80% of the lyrics off by heart, then you may call me Rosie.
然後是備受爭議的垃圾郵件，我們開始吧。

BBC 六分鐘學英文 2016年8月11日 - 如何克服寫作障礙？ (BBC 6 Minute English August 11, 2016 - How to cure writer's block?)

BBC 六分鐘學英文 2016年8月11日 - 如何克服寫作障礙？ (BBC 6 Minute English August 11, 2016 - How to cure writer's block?)

b) clean his 6-bedroom house from top to bottom with a toothbrush?
b)用牙刷把他的6間臥室從上到下打掃乾淨？
b) clean his six-bedroom house from top to bottom with a toothbrush?
鍛鍊和音樂也許會讓你的創造力再次流動起來。

【超好用】無痛分娩呼吸法大公開！掌握拉梅茲呼吸技巧，讓生產更輕鬆！助產師教你這樣做！ (BREATHING Techniques for an EASIER LABOR | How To Breathe During Labor | Lamaze | Doula)

【超好用】無痛分娩呼吸法大公開！掌握拉梅茲呼吸技巧，讓生產更輕鬆！助產師教你這樣做！ (BREATHING Techniques for an EASIER LABOR | How To Breathe During Labor | Lamaze | Doula)

Now to go a little bit deeper before you practice it on your own, I want to remind you that with each exhale, your goal is relax your entire body from top to bottom.
在你自己練習之前，我想提醒你，每次呼氣時，你的目標是全身從上到下放鬆。
Now to go a little bit deeper before you practice it on your own, I want to remind you that with each exhale, your goal is to relax your entire body from top to bottom.
這樣做的原因是，當你在分娩過程中開始吸氣時，以吸氣 4 秒鐘、呼氣 6 秒鐘為一組，每組 5 次的速度幾乎可以讓你度過一次陣痛，或者至少是陣痛最劇烈的部分，因為大多數陣痛或宮縮通常持續 1 分鐘左右。

亞歷克斯·普雷提的死刑讓我崩潰了！ (The Execution of Alex Pretti Broke Me)

亞歷克斯·普雷提的死刑讓我崩潰了！ (The Execution of Alex Pretti Broke Me)

now it's time for them to be removed from office because they are absolutely unfit from top to bottom.
我們需要嚴格限制現有的豁免權。
now it's time for them to be removed from office because they are absolutely unfit from top to bottom.
現在是時候把他們趕下臺了，因為他們從上到下都完全不適任。

MIT 6.042J 數學導論 (電腦科學組) 2010年秋季班 | 第三講 (Lec 3 | MIT 6.042J Mathematics for Computer Science, Fall 2010)

MIT 6.042J 數學導論 (電腦科學組) 2010年秋季班 | 第三講 (Lec 3 | MIT 6.042J Mathematics for Computer Science, Fall 2010)

But most people, especially as you get farther along, think about it going from top to bottom.
他們教你反向做證明。
think about it going from top to bottom.
會從上到下思考它。

2023日本福袋開箱！澀谷109服飾實穿分享！🛍️✨ (JAPANESE LUCKY BAGS 2023 CLOTHING TRY ON from SHIBUYA109)

2023日本福袋開箱！澀谷109服飾實穿分享！🛍️✨ (JAPANESE LUCKY BAGS 2023 CLOTHING TRY ON from SHIBUYA109)

I'm just going to pull out the items from top to bottom.
我會從上面開始一件一件拿出來。
I'm just going to pull out the items from top to bottom.
我會從上面開始一件一件拿出來。

維基百科 10 個超離譜的錯誤！你絕對想不到！ (10 Times Wikipedia Got It Horribly Wrong)

維基百科 10 個超離譜的錯誤！你絕對想不到！ (10 Times Wikipedia Got It Horribly Wrong)

The whole thing is obviously wrong from top to bottom.
這不僅發生在他出生前幾百年，而且他從未在職業賽場上打過這個位置。
The whole thing is obviously wrong from top to bottom.
整件事從上到下顯然都是錯的。

東京最瘋狂的超迷你公寓內部大公開！ (Inside Tokyo's CRAZIEST TINY Apartment)

東京最瘋狂的超迷你公寓內部大公開！ (Inside Tokyo's CRAZIEST TINY Apartment)

This center column stairwell runs the entire building from top to bottom.
這個中柱樓梯間從上到下貫穿整座建築。
This center column stairwell runs the entire building from top to bottom.
但這些樓梯都很狹窄。

Ed Roberts 和 Damon Eagan 參加 Ted Ings 的 Fixed Ops Roundtable 90 年代回顧活動！ (Ed Roberts and Damon Eagan at the Ted Ings' Fixed Ops Roundtable 90's Rewind Event)

Ed Roberts 和 Damon Eagan 參加 Ted Ings 的 Fixed Ops Roundtable 90 年代回顧活動！ (Ed Roberts and Damon Eagan at the Ted Ings' Fixed Ops Roundtable 90's Rewind Event)

And one of the things that we do well is we cascade our information all the way down from top to bottom.
嗯，Damon 這週聽了好多遍了，那就是從上往下開始。
And one of the things that we do well is we cascade our information all the way down from top to bottom.
我們做得很好的一點是，我們會把資訊從上層一路傳達到最底層。