filibuster
US /ˈfɪləˌbʌstɚ/
・UK /ˈfɪlɪbʌstə(r)/
A1 初級
v.i.不及物動詞阻礙議案通過
n.名詞使用阻撓手段
影片字幕
被遺忘的 "涉外 "改變了美國 (The forgotten “wade-ins” that transformed the US)
13:43
- the bill had been held up by the Senate, stuck in a record-long filibuster.
該法案一直被參議院擱置,陷入了創紀錄的漫長 "拉布"。
- The very next day, after a 60-day filibuster,
第二天,經過60天的拉鋸戰。
"我們要向前看"--舒默參議員談米奇-麥康奈爾的 "焦土 "威脅。 ("We Are Going To Go Forward" - Sen. Schumer On Mitch McConnell's "Scorched Earth" Threat)
04:49
- THE FILIBUSTER IS THE LEAST DEMOCRATIC ASPECT OF OUR LEAST
電影院是我們最不民主的地方。
- AT LEAST CHANGING WITH THE FILIBUSTER MEANS.
至少改變了與filibuster的意思。
"我們每個人都有義務發聲"--舒默參議員談反亞裔暴力問題。 ("Every One Of Us Has An Obligation To Speak Out" - Sen. Schumer On Anti-Asian Violence)
08:25
- MEANS IT DOESN'T NEED TO GET AROUND A FILIBUSTER.
意味著它不需要圍繞著一個FILIBUSTER。
- CHANGE THE FILIBUSTER.
改變電影膠片。
特朗普的健怡可樂按鈕是要留下來嗎? (Is Trump's Diet Coke Button Here to Stay??)
10:39
- THE FILIBUSTER, WHICH WILL NOW MAKE IT EASIER FOR THE TWO
噴射器,這會使兩個人的生活更方便。
Harry-Meghan-Oprah的採訪是所有的嗡嗡聲。 (The Harry-Meghan-Oprah Interview Is All the Buzz)
10:50
- FILIBUSTER.
FILIBUSTER.
2020年美國大選。喬-拜登的就職計劃是什麼?- BBC新聞之夜 (US election 2020: What are Joe Biden’s plans for office? - BBC Newsnight)
07:44
- There's a huge appetite within the Democratic Party to change the Senate rules toe end the filibuster on while they're at it, deal with the conservative majority on the Supreme Court by appointing new justices to create a progressive majority.
民主黨內有一個巨大的胃口,改變參議院的規則,以結束 "拉布",同時,他們任命新的大法官,以創造一個進步的多數,來處理最高法院的保守派多數。
- But if Joe Biden were to give his views on the filibuster or appointing additional justices.
但如果喬-拜登就 "拉布 "或任命更多大法官發表看法。
山莊內幕:"白宮裡到底發生了什麼事?" (Inside The Hill: "What in the absolute f*** is going on in the White House?")
06:07
- Now I've got to say I'm deeply concerned Democrats might end the filibuster and pass gun reform.
現在我不得不說,我深深地擔心民主黨人可能會結束 "拉布",通過槍支改革。
華夫餅屋情人節、小睡、太空羊雜碎--科登趕集。 (Waffle House Valentine's Day, Naps, Space Haggis - Corden Catch-Up)
08:31
- How great is it saying that Senate Minority Leader Mitch McConnell yeah, has dropped his demand that the Democrats commit to preserving the filibuster, which will now make it easier for the two parties to share power together.
說參議院少數黨領袖米奇-麥康奈爾耶,已經放棄了要求民主黨承諾保留 "拉布 "的要求,這多好,現在兩黨將更容易共同分享權力。