far less
US
・UK
A2 初級
adv.副詞少得多
There is far less traffic on the roads today than usual.
adv.副詞不那麼重要
The cost is far less important than the safety features.
影片字幕
私募股權如何吞噬英國 (How Private Equity Ate Britain)
08:05
- Post-Brexit, there was a lot of uncertainty in the UK economy. I think that was compounded by the effects of COVID. And suddenly these American private equity companies were looking at British assets that were valued far less than they were just a few months ago. Between 2016 and 2023, private equity companies spent nearly $200 billion buying British companies. That compares to about $81 billion in Germany and $36 billion in France. Essentially, you walk down any UK high street and the chances are you're going to be looking at private equity-owned firms on either side.
英國脫歐後，英國經濟存在很多不確定性。我認為，COVID 的影響加劇了這種不確定性。突然之間，這些美國私募股權公司開始關注英國資產，而這些資產的估值遠低於幾個月前。從 2016 年到 2023 年，私募股權公司將斥資近 2000 億美元收購英國公司。相比之下，德國和法國分別花費了約 810 億美元和 360 億美元。基本上，你走在英國的任何一條大街上，都有可能看到兩邊的私募股權公司。
如何不操控、不強迫也能贏得人心 (How To Win People Over Without Manipulation)
31:09
- so far less than what we think.
遠遠不如我們想象的那樣。
ZEITGEIST: MOVING FORWARD | 官方發佈 | 2011年版 (ZEITGEIST: MOVING FORWARD | OFFICIAL RELEASE | 2011)
41:26
不道德的市場一短視 (Amoral markets I Short View)
04:38
- and in fact, far less important than what had been going on in the broader market.
然後事實上，跟大盤的走勢相比，影響也是較輕微的。
【TED 】脫歐的緣起與後續 (Why Brexit happened — and what to do next (English subt) Alexander Betts/TED Talks)
17:27
- is the idea that polarized societies are far less tolerant of globalization.
是指兩極分化的社會對全球化的容忍度遠低於其他社會。
第2B部分--中文教學法ABC篇 (Part 2B- ABCs of Chinese Teaching Methodology)
11:03
- because 400 pictographic components is FAR less than
因為400個象形部件遠比一開始提到的