dichotomy
US /daɪˈkɑtəmi/
・UK /daɪ'kɒtəmɪ/
C1 高級
n.名詞兩分 ； 分裂 ； 二分法
There is a dichotomy of what the mother says and she does
影片字幕
Fly By Midnight - As Long As It Leads To Me（官方歌詞展示臺） (Fly By Midnight - As Long As It Leads To Me (Official Lyric Visualizer))
03:45
- I'm caught up in the dichotomy Of what I want and what I'm supposed to be Is that it won't matter when you're holding me?
我陷入了我想要什麼和我應該是什麼的對立之中 當你抱著我的時候，這就不重要了嗎？
刪剪鏡頭 | X 戰警：天啟 (Deleted Scenes | X-Men: Apocalypse)
22:55
- But it was a scene to establish the dichotomy, the difference between Scott Summers and his brother and the predicament now that Scott finds himself in now that he has this mutant power that he didn't want to have.
但這是一個建立對立的場景，斯科特-薩默斯和他哥哥之間的差異，以及斯科特發現自己現在所處的困境，他擁有了變種人的能力，而這並不是他想要的。
28 年之後》劇組揭祕最讓他們害怕的場景 (The '28 Years Later' Cast Reveal the Scene That Scared Them the Most)
20:45
- So like, it's kind of a dichotomy from the movie and what we're seeing on screen.
所以，這就像是電影和我們在螢幕上看到的東西的一種對立。
聚焦三星新款超薄可摺疊手機 | The Vergecast (All eyes on Samsung’s new thin foldable | The Vergecast)
22:27
- No, but that is like a weird dichotomy.
沒有，但這就像一個奇怪的二分法。
美聯儲降息如何影響全球經濟 (How Fed Rate Cuts Affect The Global Economy)
09:57
- If they're following this growth model, then they have to rely more on exports. At the same time, the other side of the dichotomy is that they want to internationalize the Renminbi.
如果他們遵循這種增長模式，就必須更多地依賴出口。與此同時，二元對立的另一面是，他們希望人民幣國際化。
創世紀：一切是如何開始的？| 世俗聖經學習（第1集） (Genesis: How Did It All Begin? | Secular Bible Study (Episode 1))
30:00
- If you look at Genesis as more of a mythology, as more as an explanation of human nature, this nature of good and evil, this yin and yang, this dichotomy within us, this is ever present.
如果你把《創世紀》看成是神話，看成是對人性的解釋，那麼善與惡的本質、陰與陽的對立、我們內心的對立，這些都是永遠存在的。
