請輸入想查詢的單字或片語
deviated
US
・UK
B1 中級
v.i.不及物動詞偏離 ； 脫離
He deviated from his daily routine for a change
v.i.不及物動詞已不同
The actual cost deviated from the initial estimate
影片字幕
嚴重會導致敗血症？！貓咪咬人其實很危險！(Why Cat Bites Are Actually So Dangerous | RTC 35)
- You can have a deviated septum,
因過敏或類似原因使用藥物、
- You can have a deviated septum,
您可能患有鼻中隔偏曲、
拖延症：學習技巧快速通關 #6 (Procrastination: Crash Course Study Skills #6)
- Now, for a long time, it was believed that willpower was a limited resource and that it drained throughout the day as you made decisions that deviated from the path of least resistance.
有時候，你甚至需要把環境隔離封鎖
- and that it drained throughout the day as you made decisions that deviated from the path of least resistance.
而一天中當你做了違背最低阻力途徑的決定，意志力就會流失
我試了一個月「晨間排毒法」，結果竟然是這樣！ (I Tried "The Morning Shed" For 1 Month, Here's What Happened)
- I need to get my deviated septum fixed.
我們要像女王一樣把嘴巴閉起來。
- I need to get my deviated septum fixed.
我需要去處理我的鼻中膈彎曲。
別說你已經太晚開始！讓我來證明給你聽…！ (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)
- The result, people who felt comfortable with their own timing, even if it deviated, reported equal or greater life satisfaction compared to those who rigidly followed the clock.
結果發現，那些對自己的時機感到自在的人，即使跟別人不一樣，他們的生活滿意度也跟那些嚴格遵守時鐘的人一樣，甚至更高。
- People who felt comfortable with their own timing, even if it deviated, reported equal or greater life satisfaction compared to those who rigidly followed the clock.
我真的希望你們能好好消化這段話，深深地感受它。
嚴酷至極！柯博文最殘酷的10大時刻！ (Top 10 Brutal Optimus Prime Moments)
- Apology non accepted the Transformers the IDW series deviated a lot from what we were already told about the Transformers lore, such as making Galvatron his own character rather than a reborn Meg's.
這位古老的 Cybertronian 在征服過程中大肆破壞，但最終是 Optimus、Soundwave 和 Arcee 三人組結束了這一切。
- The IDW series deviated a lot from what we were already told about the Transformers lore, such as making Galvatron his own character rather than a reborn mex.
更不用說了，他還
伊朗即將決定新任最高領袖人選！路透世界新聞 (Iran nears decision on new supreme leader | Reuters World News)
- The other group, led by Canterbury, have deviated from the doctrine, and
而由坎特伯裡領導的另一派，已經偏離了教義，
- They say that for about two decades now, the other group led by, uh, Canterbury have deviated from the doctrine.
記者 Will Dunham 表示，這對於讓執行長期任務的太空人能夠種植部分自己的食物，是向前邁出的真正一步。
36種外科次專科 | 哪一種最適合你？ (36 Surgical Subspecialties | Which Is Right For You?)
- After ENT residency you can further specialize into a number of different fellowships including laryngology which focuses on the voice, swallowing and airway related concerns including taking care of trachs, esophageal dilation for swallowing and vocal cord procedures such as injections, medialization implants, re innervations or resections rhinology which is primarily focused on sinus surgery dealing with everything from deviated septums to removing diseased segments with micro debridement, addressing invasive and non invasive fungal sinus infections and helping neurosurgeons with skull based tumors and pituitary approaches and neurotology, which deals with the incredibly small structures of the middle and inner ear, cholesteatomas and tympanic membrane perforations.
完成耳鼻喉科住院醫師訓練後，您可以進一步專攻許多不同的次專科，包括：喉科學，專注於聲音、吞嚥和呼吸道相關問題，包括照護氣切、食道擴張以處理吞嚥問題，以及聲帶手術，例如注射、內移植入物、神經再支配或切除；鼻科學，主要專注於鼻腔手術，處理從鼻中膈彎曲到以微創刮除術移除病變組織，處理侵襲性和非侵襲性的鼻腔真菌感染，並協助神經外科醫師處理顱底腫瘤和腦下垂體入路；以及神經耳科學，處理中耳和內耳極小的結構、膽脂瘤和鼓膜穿孔。
- Rhinology, which is primarily focused on sinus surgery, dealing with everything from deviated septums to removing diseased segments with microdebridement, addressing invasive and non-invasive fungal sinus infections,
他們也能執行肺臟和心臟移植。
你真的了解「政治正確」嗎？政治正確到底幫到誰？（Does Political Correctness WORK? – 8-Bit Philosophy）
- "Mouth breather" becomes "a person whose breathing may or may not be inhibited by a deviated septum".
「用口呼吸者」變成「呼吸可能會或可能不會受到鼻中隔偏曲抑制的人」。（譯註：mouth breather 其實是「愚蠢的人」，所以這句話也可以意譯為：「智障」成了「心智受挑戰之人」。）
