deflated
US /dɪˈfletɪd/
・UK /dɪf'leɪtɪd/
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)癟
The ball deflated when I took it out in the cold
adj.形容詞灰心的
He felt deflated after receiving the bad news.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)通貨緊縮
The economy was deflated by the recession.
adj.形容詞洩氣的
She felt deflated after the interview.
adj.形容詞洩了氣的
The deflated tires made the car undrivable
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使灰心
The bad reviews deflated the actor's confidence
adj.形容詞灰心的
He felt deflated after failing the exam
影片字幕
上班如何清晰表達你的想法！ (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- and after those conversations, he would end up feeling deflated.
但每次他必須在主管面前發言時，他總是語無倫次，講了太多細節，然後
- after those conversations, he would end up feeling deflated.
那些談話結束後，他都會感到很沮喪。
同志初體驗！男性第一次觸碰女性私密處！ (Gay Men Touch Vagina For The First Time!)
- -Like a partially deflated balloon
狀部分放氣氣囊
- Like a partially deflated balloon.
- 哦，有喜歡的褶皺...
連假後的低潮期？學會這樣收心最有效 (Back To Reality: Coping With Post-vacation Blues)
- and we come back and, man, we feel deflated.
所以會有期待和能量積累，我們都很興奮，到了目的地，一切都很美好，
- we have a wonderful experience and come back and man, we feel deflated, feel just tired, just a post-vacation slump.
我們有了美好的體驗，回來後卻感覺有點泄氣，很累，只是個假期後的低潮。
【國際時事】韓國總統尹錫悅因戒嚴令被免職 (South Korean President Yoon Suk Yeol removed from office over martial law order | BBC News)
- But for those supporters, they have been left dejected and deflated by this Constitutional Court's ruling.
但對於這些支持者來說，憲法法院的這一裁決讓他們感到沮喪和洩氣。
- But for those supporters, they have been left dejected and deflated by this Constitutional Court's ruling.
現在，朴槿惠在2017年被彈劾時，時間只有11天左右。
別再怕開會！5個讓你溝通卡關的NG行為大公開！ (Stop Being Shy in Meetings: 5 Communication Mistakes Holding You Back)
- And the end result of that was that instead of coming out of the conversation feeling deflated or fearful of what was going to happen next, it was an empowering conversation.
結果是，她結束談話後，沒有感到沮喪或害怕接下來會發生什麼，而是一場賦予力量的談話。
- And the end result of that was that instead of coming out of the conversation feeling deflated or fearful of what was going to happen next, it was an empowering conversation.
你技術能力很強。
GIVĒON - Heartbreak Anniversary (官方音檔)！ (GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Audio))
- Balloon's all deflated.
氣球都消氣了。
- Balloons are deflated.
氣球都消氣了。
「教義若改變，我們就擁抱核武！」以色列伊朗戰爭最新戰況速報 (“If Fatwa Changes, We’re Open to Nuclear Weapons” | Israel Iran War News Latest)
- But Iraq, Israel and the US Are claiming they own your airspace, that your air defense mechanisms have been severely, you know, deleted and deflated.
但是伊拉克、以色列和美國聲稱擁有你們的空域，你們的防空機制已經嚴重地，你知道，被摧毀和削弱了。
- But, uh, Ira Israel and the US are claiming they own your airspace, that your air defense mechanisms have been severely, uh, you know, deleted and deflated.
如果伊朗失去了威懾力，美國就不會改變他們的言論和目標。
萬聖節變裝採購就是這樣！👻 @YoMariah @spirithalloween (Shopping At Spirit Halloween Be Like @YoMariah @spirithalloween)
- Would you happen to have a deflated duck face mask that could remind me of her?
請問你們有沒有漏氣的鴨子臉面具，可以讓我想起牠？
- Would you happen to have a deflated duck face mask that could remind me of her?
請問你們有沒有漏氣的鴨子臉面具，可以讓我想起牠？