curfew
US /ˈkə:fju/
・UK /ˈkɜ:fju:/
C1 高級英檢高級
n.名詞晚鐘 ； 打晚鐘時刻 ； 宵禁
The curfew for students is ten o'clock
影片字幕
貓咪對主人不滿時會做的 4 件事！ (4 Things Cats Do When They’re Unhappy With Their Owner)
03:52
- Look at the time! I told you that the curfew is 2pm!! - Aaahh, I'm so sorry.
看看時間！我告訴過你宵禁時間是下午兩點！- 真對不起。
加州州長抨擊特朗普 "煽動 "抗議活動，洛杉磯開始實施宵禁 | BBC News (Curfew begins in LA as California governor attacks Trump for 'inflaming' protests | BBC News)
09:37
- We start Newsday in the United States, where a curfew has just come into effect in downtown LA, as protests over immigration raids continue for a fifth day.
我們從美國的《新聞日報》開始，洛杉磯市中心的宵禁剛剛生效，因為移民突襲的抗議活動已經持續了第五天。
- Carl, the curfew went into effect a few minutes ago.
卡爾，宵禁幾分鐘前開始生效了。
邁阿密海灘春假緊急宵禁 科維德的風險 - BBC News (Emergency curfew in Miami Beach over spring break Covid risk - BBC News)
02:45
- A nighttime curfew has been extended in Miami Beach in Florida after thousands of tourists descended on the area for the annual spring break holiday, risking the spread of Covid 19, a state of emergency was declared after city officials said they were unable to cope with the large number of people with few wearing masks or social distancing.
佛羅里達州邁阿密海灘的夜間宵禁已經延長，因為數千名遊客在一年一度的春假假期降臨該地區，有可能傳播科維德19日，市政官員表示他們無法應對大量的人，很少有人戴口罩或社交距離，是以宣佈進入緊急狀態。
- At one point, the police shot pepper balls into the crowd, urging people to leave after an eight PM curfew came into effect.
在晚上8點的宵禁生效後，警察一度向人群射出胡椒球，敦促人們離開。
英國警察被控謀殺莎拉-埃弗拉德 (UK police officer charged with Sarah Everard murder)
02:05
- We can't self imposed a curfew on ourselves because of our gender.
我們不能因為自己的性別而自我施加宵禁。
美國移民海關執法局（ICE）探員Cosplay扮流氓警察 | Pete Hegseth既沒膽也俗仔 (ICE Agents Cosplay As Rogue Cops | Pete Hegseth Has Neither Guts Nor Balls)
04:46
- So much so that last night, Mayor Karen Bass lifted the curfew in downtown LA, saying that the curfew had been a success and had helped protect stores, restaurants and residents from bad actors.
以至於昨晚，市長凱倫-巴斯（Karen Bass）解除了洛杉磯市中心的宵禁，並表示宵禁取得了成功，幫助保護了商店、餐館和居民免受壞人的侵害。
- So the curfew is lifted and things are quieting down, which is why last night the Pentagon sent an extra 2,000 National Guard troops to LA.
宵禁已經解除，一切都趨於平靜 這也是為什麼昨晚五角大樓向洛杉磯增派了2000名國民警衛隊阿兵哥。
怕怪物的千萬別來！美國社區超浮誇萬聖節裝飾在網路上迅速竄紅 (Halloween decorations draw large crowds in Burbank neighborhood)
03:49
- It's been such a hit, so it is going a little bit past curfew tonight.
它非常受歡迎，所以今晚宵禁時間有點過了。
