counter-intuitive
US
・UK
B1 中級
adj.形容詞違反直覺的
It may seem counter-intuitive, but lowering the price actually increased our profits.
影片字幕
《宅男文化》中的「男性共犯」現象：原來《宅男行不行》裡藏著這個驚人祕密！ (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)
- This may seem a little counter-intuitive;
why would nerds who are bullied for
這看起來似乎有些反常。 為什麼書呆子誰是被欺負的
彼得·約瑟夫 - 我們現在在哪裡？ - 倫敦 2009-07-25 (Peter Joseph - Where are we now? - London 2009-07-25)
- While it seems counter intuitive to think that a person who should
雖然這看起來違背常識 但如果你認為一個人
【MarieTV】吸引力法則 (Law of Attraction)
- bit counter-intuitive. Anytime you're feeling a lack around money, you got to give some
有點違反直覺。任何時候，只要你感到缺錢，你就得給自己一些
你的名字竟然會這樣影響你的行為？！太離奇了吧！ (The Bizarre Ways Your Name Affects Your Behavior)
- Some of the findings - like more Louises living in St Louis - seem counter-intuitive,
某些研究，例如聖路易市有較多的 Louis，看似是違反直覺的；
蘋果50週年：iPhone 傳奇如何徹底改變科技業！｜服務條款 (Apple at 50: How the iPhone maker revolutionized tech | Terms of Service)
- It's really counter intuitive.
這真的很違反直覺。
演講 4 - 打造產品、與用戶對話、以及成長 (Adora Cheung) (Lecture 4 - Building Product, Talking to Users, and Growing (Adora Cheung))
- And so it might seem a little counter-intuitive to
所以這可能看起來有點違反直覺
講座 1 - 如何創辦你的新創公司！ (Lecture 1 - How to Start a Startup)
- This is one of those counter-intuitive things.
這是其中一件反直覺的事情。
- Another somewhat counter-intuitive thing
另一個有點違反直覺的事情
你屬於哪一種？九種喝咖啡類型的人 (The 9 Types Of Coffee Drinkers)
- I really like light roasts actually because—you don't know this, and it's kinda counter-intuitive—but light roasts tend to have more caffeine in them, so you'd be getting more bang for your buck.
我其實很喜歡輕度烘焙，因為－你可能不知道這點，而且這有點反直覺－但其實輕度烘焙的咖啡豆裡反而含有更多的咖啡因，所以能更划算地用更少的錢獲得更多提神效果。
【生涯規劃】受夠被工作壓到喘不過起來？六招簡單平衡生涯與職涯！ (6 tips to improve your work-life balance | BBC Ideas)
- The habit of eating 'al desco' has become so common now it's contributing to an increase in our stress levels and I understand when you're sitting at your desk you're thinking you've got a hundred emails left walking away and taking a break can feel really counter-intuitive but scientists have found the best way to ensure that you feel energized is to take that pause.
由於在辦公桌上吃午餐的情形已經太常見了，這樣的現象也是導致壓力上升的因素。雖然說在公事忙得不可開交的時候離開座位去午休有點違背良心，但科學家也已經證實了「休息是為了走更遠的路。」這句話的真實性。