請輸入想查詢的單字或片語
couch potato
US /kaʊtʃ pəˈteto/
・UK /kautʃ pəˈteitəu/
A1 初級
n. (c.)可數名詞沙發馬鈴薯
He's become a real couch potato since he retired.
影片字幕
英文諺語：水果和蔬菜！ (English Idioms: Fruits and Vegetables!)
- He's taken to become a "couch potato". He started becoming a couch potato. Now, a
他將要變成一個"沙發馬鈴薯"。他開始變成一個沙發馬鈴薯。好，一張躺椅
- My mate Dan, he's had a bad time recently, so he's taken to be—he's taken to become a couch potato.
馬鈴薯並不是一個外表奪目的蔬菜，對吧？我不知道你是否知道足球員，
不想努力，只想耍廢！「懶惰蟲」是從哪冒出來的？(The Science of Laziness)
- Is there a couch potato gene that causes lazy behavior?
難道有種沙發馬鈴薯基因會導致懶惰行為嗎？
- And it turns out our physical laziness may be linked to a "couch potato" gene.
並且看來生理上的懶惰，可能跟「沙發馬鈴薯基因」有關。
公正-該如何做是好(第二集) - 給生命一個價格標籤如何衡量快樂 How to evaluate happiness.
- So going to an art museum or being a couch potato
看下約翰·斯圖亞特·穆勒著名的文段
《度假遊客》演員們的真實告白！如何在天體海灘拍攝？ (The Stars of ‘People We Meet on Vacation’ on Filming on a Nude Beach)
- I'm a big couch potato.
我就是個大沙發馬鈴薯。
想要英文聽起來更道地，那就把這 23 個美式俚語學起來！ (23 AMERICAN SLANG WORDS that You Need to Know (AMERICAN ENGLISH))
- Couch potato should be one of my favorite ones because this is a person who sits on the sofa and does nothing all day.
Couch potato 應該是我最喜歡的一個，因為這是一個整天坐在沙發上無所事事的人。
- And you can call him couch potato because he doesn't want to go out. He just wants to sit at home and do nothing.
你可以叫他 couch potato，因為他不想出門。他只想坐在家裡無所事事。
惱人的橙子 - 問橙子 #95：河馬入侵 (Annoying Orange - Ask Orange #95: DANCING HIPPO INVASION!!!)
- I'm basically a citrus couch potato.
我基本上是個柑橘類沙發洋芋。
爸媽不要再說我懶！懶惰性格可能是天生的？！ (Is There A Couch Potato Gene?)
- The offspring of the super runners were willfully running an average of 10 times longer every day than the couch potato group.
「超級跑者組」的後代平均每天跑了比「沙發馬鈴薯組」多 10 多倍的距離。
- In the end, they pinned 36 genes that may influence couch potato behavior, narrowed down from 17,000.
最後他們從 17000 個基因中，發現了 36 個可能是導致沙發馬鈴薯行為的基因。
IELTS口說Part 2：分享一件你第一次嘗試的刺激活動！ (IELTS Speaking Part 2 - Describe an exciting activity you tried for the first time)
- I attended the session with my cousin, a dedicated fitness enthusiast who had been nudging me for weeks to stop being a couch potato and experience the intensity of a group workout firsthand.
我和我的表弟一起參加了這次課程，他是一位熱情的健身愛好者，幾週來一直鼓勵我不要再當沙發馬鈴薯，親身體驗團體健身的強度。
- The phrase couch potato adds personality and sounds very natural.
「couch potato」這個說法很有個性，聽起來也很自然。