confrontational
US /ˌkɑ:nfrənˈteɪʃnl/
・UK /ˌkɒnfrʌnˈteɪʃnl/
B1 中級
adj.形容詞對抗性
Danielle has a confrontational manner when talking to his colleagues
影片字幕
5月25日 – 席尼墨菲談論他對演戲的熱情！ (MAY 25 - Cillian Murphy about his passion for acting)
- I love all the big, I love the, I relish those big scenes, those confrontational scenes, they're very, very satisfying for an actor when you get that calibre of actor acting opposite, you know.
我喜歡所有的大場面，我喜歡，我津津樂道於那些大場面，那些對峙的場面，對於一個演員來說，當你和那種水準的演員演對手戲時，你知道，他們會讓你非常非常滿意。
- I love all the big I love the I, I, I, I relish those big scenes, um, those confrontational scenes.
從那裡繞到果實那裡。
德國外長對普丁是否會見澤倫斯基表示懷疑｜DW 新聞 (German Foreign Minister has doubts Putin will meet with Zelenskyy | DW News)
- Depending on the result, could it encourage China to become more confrontational here in the region?
依據結果，這會不會鼓勵中國在這裡的區域變得更具對抗性？
- Depending on the result, could it encourage China to become more confrontational here in the region?
依據結果，這會不會鼓勵中國在這裡的區域變得更具對抗性？
震驚體壇！10個讓人跌破眼鏡的驚人傳聞，最後竟然全是真的！😱 (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
- After years of aggressively defending himself and even being confrontational about it, Armstrong finally admitted his wrongdoings in 2013.
在多年來積極辯護，甚至對此態度強硬之後，阿姆斯壯終於在 2013 年承認了他的錯誤。
- After years of aggressively defending himself and even being confrontational about it, Armstrong finally admitted his wrongdoings in 2013.
但你兩者都無法兼得。
好聽到耳朵懷孕！為何《吹響吧！上低音號》是我的最愛動畫？ (How Warm It Sounds | Why Hibike! Euphonium Is My Favorite Anime)
- As a person who's also non confrontational to a fault, I can relate to Kumiko's detachment from these issues
但再一次，久美子的作用只是我們窺看事件的一個鏡頭。她在事件的解決中沒有任何作用
- As a person who's also non-confrontational to a fault, I can relate to Kumiko's detachment from these issues.
我也會為避免難堪而脫口而出一些場面話
Skype視訊面試全攻略！掌握這些技巧讓你面試成功！ (How to do a job interview on Skype - Tips for success)
- camera right in front of your face feels a bit confrontational because when you watch
攝影機就在你的面前，感覺有點對抗性，因為當你看了
- I want to look at them, I can turn and look in the webcam, but it's less confrontational
我想看看他們，我可以轉身看網絡攝像頭，但它'少了對抗性。
俄烏戰爭四年了！BBC News (Four years since Russia's full-scale invasion of Ukraine | BBC News)
- But of everything that you heard from these soldiers, what is the one thing that you found most confrontational, most challenging, most shocking?
其中一人一開始是抱著錯誤的期望自願參軍。
- But of everything that you heard from these soldiers, what is the one thing that you found most confrontational, most challenging, most shocking?
但在你聽到的所有阿兵哥的經歷中，你覺得最令人感到衝擊、最具挑戰性、最令人震驚的是哪一點？
史上最荒謬的地緣政治衝突？福克蘭群島戰爭揭祕！ (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
- Javier Milei has already stated that he is actively working on a roadmap for the islands to become a part of Argentina through diplomatic means, while his vice president, Victoria Villarruel, has taken a much more explosive and confrontational posture on social media, writing on X shortly after the Pentagon memo was leaked, quote, "Today, more than ever, the Malvinas are Argentine.
賈維爾·米雷伊已經表示，他正積極制定一項路線圖，希望透過外交途徑讓這些島嶼成為阿根廷的一部分，而他的副總統維多利亞·維拉魯埃爾則在社群媒體上採取了更具爆炸性和對抗性的姿態，在五角大廈備忘錄洩漏後不久於X上寫道：「今天，馬爾維納斯比以往任何時候都更屬於阿根廷。
- Javier Milei has already stated that he is actively working on a roadmap for the islands to become a part of Argentina through diplomatic means, while his vice president, Victoria Villarruel, has taken a much more explosive and confrontational posture on social media, writing on X shortly after the Pentagon memo was leaked, quote, "Today, more than ever, the Malvinas are Argentine.
是以，英國必須與阿根廷就我們的主張進行雙邊討論。
引發最多爭議的10首歌曲！ (Top 10 Songs That Offended the Most People)
- This controversy announced R.A.T.M. as a uniquely confrontational voice in mainstream music.
這場爭議標誌著 R.A.T.M. 成為主流音樂中一個獨特且具對抗性的聲音。
- This controversy announced RATM as a uniquely confrontational voice in mainstream music.
這歸因於對 Bobby Brown 的概念以及其傳達的粗俗方式的爭論。
你聽過嗎？這絕對是史上最強攝影師！ (The Best Photographer You've Never Heard Of)
- He still sticks out, but the ambiguous ambassador's relationship to what's around him is less confrontational now and more contemplative, more, well, ambiguous.
他仍然很突出，但這位模稜兩可的大使與周圍事物的關係現在少了些對抗，多了些沉思，多了些，嗯，模稜兩可。
- but the ambiguous ambassador's relationship to what's around him is less confrontational now and more contemplative, more...
你可以根據自己的喜好來選擇閱讀方式。
行為專家揭密！如何對付自戀型人格者，一句話就擊潰他！ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)
- So labeling a manipulator's behavior is about calling out their tactics in a non-confrontational, neutral way.
接下來，冷靜地給他們的行為貼上標籤。
- So labeling a manipulator's behavior is about calling out their tactics in a non-confrontational, neutral way.
是以，給操縱者的行為貼標籤，就是要以一種非對抗性的、中立的方式指出他們的策略。