Name: 「糾正別人」的英文你會怎麼說呢？快來學會最道地的說法吧！ (Sound Like a Native: Don't Say..."You are wrong" But Say...)
Uploaded: 2024-11-14T21:01:30.000Z
Duration: 1 min 33 s

Hey, everyone, welcome back to the channel.

We've got another awesome tip from our Don't Say series today, and it's all about handling disagreements in a more polite and tactful way.

今天，我們又從 "別說 "系列中找到了一個很棒的小貼士，內容是如何以更禮貌、更委婉的方式處理分歧。

Today's phrase is, you're wrong, ouch, right?

今天的短語是：你錯了，哎喲，對嗎？

It might be true sometimes, but it can sound harsh and confrontational.

有時這可能是真的，但聽起來可能很刺耳、很對立。

So how can we disagree with someone without coming off too strong?

那麼，我們如何才能在與他人意見相左時不顯得過於強硬呢？

Instead of saying, you're wrong, try these.

與其說你錯了，不如試試這些。

I see your point, but have you considered this?

我明白你的意思，但你考慮過這個問題嗎？

Or that's interesting, but I have a different perspective.

或者這很有趣，但我有不同的看法。

I have a different perspective, of course.

I'm sure we'd all be interested in a different perspective.

我相信我們都會對不同的觀點感興趣。

You could also say, I understand what you're saying, but here's another way to look at it.

你也可以說，我明白你的意思，但我有另一種看法。

Or, I can see where you're coming from, but I think there might be another angle to this.

或者說，我能理解你的想法，但我認為這可能有另一個角度。

See how these alternatives help you disagree without sounding too direct or rude?

看看這些替代方法如何幫助你在表達不同意見時不會顯得過於直接或粗魯？

They keep the conversation going while still making your point.

它們既能讓對話繼續下去，又能表明你的觀點。

These phrases are perfect for debates, work discussions, or even casual conversations where you want to express your opinion politely.

這些短語非常適合用於辯論、工作討論，甚至是想禮貌地表達自己觀點的閒聊。

They help you sound more diplomatic and respectful even when you disagree.

即使在意見相左時，它們也能讓你聽起來更有外交辭令，更受尊重。

If this tip helped you out, make sure to subscribe and give this video a like.

如果這個小竅門對你有幫助，請務必訂閱並點贊這段視頻。

And don't forget to check out the other videos in the Don't Say series.

別忘了查看 "別說 "系列中的其他視頻。