concession
US /kənˈsɛʃən/
・UK /kən'seʃn/
B1 中級英檢高級
n.名詞讓步
The concession granted by the President will be implemented today
adj.形容詞讓步的 ; 特許的 ; 讓步 ; 特許
My grandmother has a concession on public transportation for years now
n.名詞特許(權)
The company made a concession to the workers, to avoid a lengthy and expensive strike
影片字幕
瘋狂的中國計劃建造一條橫跨尼加拉瓜的運河 (The Insane Chinese Plan to Build a Canal Across Nicaragua)
10:06

- That year, Nicaragua gave H K N D a 50 year concession to build the canal and operated with the potential to be extended for another 50 years afterwards.
當年,尼加拉瓜給了H K N D 50年的特許經營權來修建運河,並在之後有可能再延長50年的時間來營運。
惱人的橙子--超級英雄故事會超級剪輯! (Annoying Orange - Superhero Storytime Supercut!)
14:04

- One day peter parker went to a science fair but there was no concession stand or anything so we got zip for hungry.
有一天,彼得-帕克去參加一個科學展,但沒有福利社或任何東西,所以我們餓了就買了拉鍊。
什麼是20國集團,它有什麼成就嗎? (What is the G-20, and does it accomplish anything?)
09:50

- as “concession at the margins,” while also criticizing its move of “permanently excluding
在責備其 "永久排斥 "之舉的同時,也認為其 "在邊緣地帶做出讓步"。
美國礦產協議是烏克蘭的勝利嗎?問題解答 | 英國廣播公司新聞 (Is the US minerals deal a win for Ukraine? Your questions answered | BBC News)
31:04

- And then after that, Ukraine said, right, we are prepared to make a concession.
之後,烏克蘭說,好吧,我們準備做出讓步。
- That was the big concession the Ukrainians made.
這是烏克蘭人做出的最大讓步。
美國和烏克蘭即將簽署礦產協議?| 英國廣播公司新聞廣播 (Are the US and Ukraine about to sign a minerals deal? | BBC Newscast)
28:02

歐盟-中國峰會:雙方都有什麼好處?| DW新聞 (EU-China Summit: What's in it for both sides? | DW News)
12:59

- United States. And he wants Brussels to join the effort to confront what it describes as a bullying measure from the United States. And all these methods have one purpose, that is to keep the European market open. But when it comes to trade imbalance, Beijing is unlikely to make any concrete compromise and to really tackle the problem of over capacity. And it doesn't really think state subsidy is a problem as EU has repeatedly raised an address to China. So basically they want the European market to be open but they don't want to make any big compromises. And one of the best tools they're going to use to kind of pressure the EU to make concessions first is to throw the dominance on rearers. So basically they want to use this leverage to see if the EU would like make concession first or soften its tone on
美國。他希望布魯塞爾也能加入進來,共同對抗美國的霸道措施。所有這些方法都有一個目的,那就是保持歐洲市場的開放。但在貿易失衡問題上,中國政府不太可能做出任何具體的妥協,也不可能真正解決產能過剩的問題。而且,它並不真正認為國家補貼是個問題,因為歐盟已多次向中國提出過這一問題。是以,從根本上說,他們希望歐洲市場開放,但又不想做出任何大的妥協。而他們用來向歐盟施壓,迫使其首先做出讓步的最好手段之一,就是向飼養者施加壓力。是以,他們基本上是想利用這個槓桿,看看歐盟是否願意首先做出讓步,或者在以下問題上放緩語氣



