churlish
US /ˈtʃɜ:rlɪʃ/
・UK /ˈtʃɜ:lɪʃ/
C2 高級多益
adj.形容詞粗魯無禮的,粗野的;不友好的;令人討厭的
Churlish as a bear- Shakespeare
影片字幕
完美主義如何使我們生病 (How Perfectionism Makes Us Ill)
05:07
- It might seem churlish to locate any problems here. Why complain about a somewhat overzealous devotion to perfection in a troubled and lackadaisical world?
要對種行為指出任何問題似乎顯得有些無禮。在這樣一個充滿各種問題又動盪不安的世界裡,對於完美的過度追求又有什麼好抱怨的呢?
鮑里斯-約翰遜為拒絕向弱勢兒童提供免費膳食辯護 - BBC新聞網 (Boris Johnson defends refusing free meals to vulnerable children - BBC News)
03:18
- Let's recognize that if the national picture is such that they want to support this, then it would be churlish not to recognize that this is an avenue worth pursuing.
讓我們認識到,如果國家的情況是這樣的,他們想支持這個,那麼不承認這是一個值得追求的途徑,那就是愚蠢的。
【TED】恥辱的代價 Monica Lewinsky (La industria de la Humillación - Monica Lewinsky 2015 subtitulado español inglés)
22:31
- listen to my sometimes catty, sometimes churlish, sometimes silly self
聽聽我時而斤斤計較,時而冷嘲熱諷,時而傻乎乎的自我介紹。