almost as
US
・UK
A2 初級
phr.片語幾乎一樣
The copy is almost as good as the original.
影片字幕
為什麼有爭議的集束炸彈被運往烏克蘭 | WSJ Equipped (Why Controversial Cluster Bombs Are Being Sent to Ukraine | WSJ Equipped)
04:59
- with an attack on the British port of Grimsby, killing almost as many people after the raid as during it.
襲擊英國格里姆斯比港，突襲後被殺害的人數幾乎與突襲期間一樣多。
- killing almost as many people after the raid as during it.
在突襲後被殺害的人數幾乎與突襲期間一樣多。
身為黑人遇到美國警察攔查能多驚慌？！ (“Getting Pulled Over In America” - Trevor Noah - (Lost In Translation))
07:34
- And then he did this thing that I have come to learn is the reaction of white people in America who when they hear information they can't process fast enough have this thing where they smile on the outside, but on the inside it's almost as if they are short-circuiting.
然後他做了這件事，我了解到這是美國白人的反應，當他們聽到他們無法快速消化的訊息時，他們表面上微笑，但內心就像短路了。
- it's almost as if they are short-circuiting.
就好像它們在短路一樣。
曾經人人都能靠著手工藝品發家致富的平台 Etsy 發生了什麼事？ (What Happened To Etsy?)
12:05
- It's almost as though you're penalized for not using Etsy
就好像你不使用 Etsy 就會受到懲罰一樣
華萊士線——分隔兩個世界的隱形地理線 (The Invisible Barrier Keeping Two Worlds Apart)
09:25
- Almost as if an invisible barrier was separating two different worlds.
幾乎就像一個無形的屏障隔開了兩個不同的世界。
儘量不微笑的挑戰1 (TRY NOT TO SMILE CHALLENGE #1)
06:36
- It's almost as innovative as this video idea...
就跟這部影片一樣還滿有創意的
聖母院駝背》的黑暗理論會讓你大吃一驚 (Dark Hunchback of Notre Dame Theories That'll Freak You Out)
10:02
- But when you look a little closer, you'll notice that the statues seem to be grimacing, almost as if they were angry.
當你觀察現場時，你可能不會發現什麼奇怪的地方，但當你觀察一個再走近一點，你會發現雕像似乎在齜牙咧嘴，幾乎就像
- little closer you'll notice that the statues seem to be grimacing almost as
再走近一點，你會發現雕像似乎在齜牙咧嘴，幾乎就像