abdication
US /ˌæbdɪ'keɪʃn/
・UK /ˌæbdɪ'keɪʃn/
C1 高級多益
n.名詞讓位；退職
The abdication of King Edward VIII to marry Mrs. Simpson surprised the world
影片字幕
十大現實生活中永遠改變歷史的劇情轉折。 (Top 10 Real Life Plot Twists That Changed History Forever)
11:05
- This allowed a coalition of allies to drive him to defeat, forcing his abdication and leading to his exile to the island of Elba in the Mediterranean in 18 14, still a sovereign.
這使得盟友聯盟將他逼得節節敗退，迫使他退位，並導致他在18 14年流亡到地中海的厄爾巴島，仍然是一個君主。
英國公眾對梅根和哈里的採訪啟示的分歧 - BBC新聞 (British public divided over Meghan and Harry interview revelations - BBC News)
03:02
- Today's crisis management at the palace contains echoes of the abdication crisis in 1936 when King Edward, the eighth, gave up the throne to marry Wallis Simpson.
今天皇宮的危機處理，包含著1936年八世國王愛德華放棄王位迎娶沃利斯-辛普森的退位危機的迴響。
美國與伊朗如何成為宿敵 (How The US & Iran Became Arch-Enemies)
26:27
- More than 5 million Iranians took to the streets demanding the Shah's abdication, and after defections from his army became rampant, Mohammad Pahlavi realized that his position was impossible to maintain, and he fled the country in exile in early 1979.
超過 500 萬伊朗人走上街頭，要求國王退位，在軍隊叛逃現象猖獗之後，穆罕默德-巴列維意識到他的地位已無法維持，於是在 1979 年初流亡國外。
【CNN10】以色列與哈馬斯的戰爭里程碑、丹麥國王登基、美國面臨寒冷氣溫 | 2024年1月16日 (Israel-Hamas war passes grim milestone | January 16, 2024)
10:00
- Margaret's abdication announcement came during her annual New Year's message and was a shock to many.
瑪格麗特是在一年一度的新年致辭中宣佈退位的，這讓很多人感到震驚。
英國的哈里和梅根與王室成員做最後的分手。 (UK's Harry and Meghan make final split with royals)
01:28
- The decision amounts to an abdication from the royal family who senior members have long prioritized duty above personal wishes.
這一決定相當於王室成員的退位，因為長期以來，王室的高級成員一直將責任置於個人意願之上。
澳洲的氣候簽證是世界的典範嗎？| DW 新聞 (Is Australia's climate visa a model for the world? | DW News)
14:03
- I would say we are going through a blip at the moment, quite a bad place, with this kind of abdication of responsibility from centrist and left wing parties, but left and right really to challenge these far right narratives, these tropes, which are based on falsities.
我想說的是，我們目前正在經歷一個小插曲，這是一個相當糟糕的地方，中間派和左翼黨派放棄了這種責任，但左右派確實都在挑戰這些極右派的敘事，這些基於虛假的陳詞濫調。
