Confucian
US
・UK
A1 初級
n.名詞儒家
adj.形容詞儒家
影片字幕
拉麵的歷史、種類和吃法拉麵的歷史、變化和吃法｜日本食品｜日本指南網。 (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)
- It is said that the very first reference of the dish in Japan was in the late 17th century, when a Chinese Confucian scholar treated Lord Tokugawa Mitsukuni to a bowl of noodles in a broth topped with vegetables and meat.
據說，日本最早在17世紀末出現拉麵，當時一名中國的儒家學者請德川光圀吃了一碗加了蔬菜和肉的湯麵。
- It is said that the very first reference of the dish in Japan was in the late 17th century when a Chinese Confucian scholar treated Lord Tokugawa Mitsukuni to a bowl of noodles in a broth topped with vegetables and meat.
另一種說法是，19世紀中葉，拉麵在日本向世界開放港口時傳入日本，橫濱唐人街的華人社區烹製了他們喜愛的拉麵。
你有沒有想過，為什麼華人會用筷子？ (Why Do the Chinese Use Chopsticks)
- In fact, he made such a big deal out of it that his followers recorded this in the Book of Rites, one of the Five Classics that make up the core of Confucian philosophy.
事實上，他在這件事上大做文章，以至於他的追隨者在《聖經》中記錄了這樣一段話禮記》是構成儒家哲學核心的 "五經 "之一。
- Well, although he probably wasn't well-versed in his Confucian etiquette, he too hated seeing knives at his table.
他桌上的刀
2000年中國歷史！天命與孔子：世界歷史 #7 (2,000 Years of Chinese History! The Mandate of Heaven and Confucius: World History #7)
- in fact, one of the Confucian classics is called the Shu Jing, or Classic of History.
事實上，儒家經典之一稱為《書經》，或稱《歷史經典》。
- in fact, one of the Confucian classics is called the Shu Jing, or Classic of History.
事實上，儒家經典之一稱為《書經》，或稱《歷史經典》。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- When that happened, Chen Xuan burned his books and renounced any association with the Confucian class because he felt the Confucian elite had failed to maintain the integrity of the
當時，陳玄焚燬了自己的書籍，並放棄了與儒家階級的任何聯繫，因為他認為儒家精英未能維護《詩經》的完整性。
- When that happened, Chen Xuan burned his books and renounced any association with the Confucian class because he felt the Confucian elite had failed to maintain the integrity of the Song Dynasty and ultimately were responsible for allowing it to fall to the Mongols.
這在很大程度上參考了古代繪畫風格，是以他所展示的故事也參考了中國的一位偉大文化英雄。
河內，越南的首都—比我想像的還要酷多了！ (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
- Built nearly a thousand years ago, its peaceful courtyards, intricate carved turtles and ancient stone steles offer a serene glimpse into Vietnam's Confucian heritage.
這座寺廟建於近千年前，其寧靜的庭院、精雕細琢的烏龜石碑，讓人得以一窺越南儒家文化的傳承。
- Its peaceful courtyards, intricate carved turtles, and ancient stone stellas offer a serene glimpse into Vietnam's Confucian heritage.
這座寺廟建於近千年前，其寧靜的庭院、精雕細琢的烏龜石碑，讓人得以一窺越南儒家文化的傳承。
為什麼東亞的「是」等於「否」？🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- but a major influence is Confucian philosophy, which emphasized virtues such as respect and outlined clear social hierarchies that are still relevant today.
例如，在日本公司，你必須服從你的老闆。
- I go into the cultural context in more depth on my last video, but a major influence is Confucian philosophy, which emphasized virtues such as respect and outlined clear social hierarchies that are still relevant today.
我將在上一個視頻中更深入地介紹文化背景，但儒家哲學對我們產生了重要影響，它強調尊重等美德，並勾勒出清晰的社會等級，這些在今天依然適用。
