He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is, yes it does. It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
■viral [ˋvaɪrəl] 【醫】病毒(性)的、病毒引起的； goes viral 像病毒般瘋狂流傳的、爆紅的 ■remind sb of sth/sb 讓某人想起某事或某人 【口說】He says "is this kinda thing that goes viral and gets weird?" The answer to that is yes, it does. It's exactly the type of thing that goes viral but it wasn't weird. It was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance! 他說：「這就是那種會爆紅，然後讓人覺得很奇怪的影片嗎？」答案是：沒錯，是啊，這的確就是那種會爆紅的影片，不過這影片一點都不奇怪，而且非常得棒。有小孩的父母都能感同身受，而就算是沒有小孩的人也會因此想起自己當初為何決定不生。好，現在誰都不許打斷我，我要來跳舞啦～ 【心得】那個媽媽應該很懊惱，相信未來在她女兒的結婚典禮上這支影片會再度被拿出來重播吧~ 【Fun Song一下】蘇運瑩-我(本來以為是蘇運瑩的歌，後來發現原唱是蔡依林，但我還是喜歡蘇運瑩的版本，所以就翻唱她的版本囉～)
0:00
ShakesBeer9 年前
Day 286
今天在公園錄音，背景音樂很大聲 @_@
kinda viral weird exactly relate be reminded of interrupts me
/ 的部分是如果氣不足，可以稍微停頓的地方
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer *to that is "yes it does." It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
0:00
Leeway9 年前
除了Hilario已提到的to that，我又多任性一些地改了以下…
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer TO THAT is, yes it does. It's exactly the type of thing(複數s刪掉) that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. SO, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded (of刪掉) why they don't. Now no one interrupts(但Ellen沒有念出s聲就是) me because now I'm about to dance!
#我的wasn’t聲壓太低，有點像was，但任性不想再錄了XD
0:00
carat9 年前
Day 33 He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is "yes it does." It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance! －－－－－－ #Happy April Fools' Day #今天亂入扮Kristi哈哈 (其實我的名字也是一樣讀法，所以也不算是欺騙囉。不過我相信精明的各位voicetubers是不會中計的XD) －－－－－－ 【回覆昨天留言】 ＠Sam 口水可以留滿一桶xd ＠Hilario 以拉里喔 Lovely爸超豪爽 ξ( ✿＞◡❛) @Tony Chiu 謝Tony:D @Jasmine @益廷 感動感動❤❤❤多謝你們捧場 @C.C.W. 哈哈不用謝 不過句子裏的卻是真實情況～尤其是有人在宿舍偷抽大麻弄得整層都臭氣熏天這個，要崩潰了(／‵Д′)／~ ╧╧
0:00
TDK9 年前
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is, yes it does. It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
0:00
卡卡9 年前
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" 謝謝Kristi&大家～~ 好像真的感冒惹QAQ 喉嚨痛痛 大家保重唷!! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The answer to that is, yes it does. It's exactly the type of thing that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. So, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
0:00
Wan Tzu9 年前
今天大甲媽祖回鑾！朋友找我ㄧ起殺進大甲看熱鬧^^希望今晚能順利離開大甲！哈哈哈...
0:00
趙老師9 年前
感謝各位先進，以下是集各家之大成，修改後的稿子： He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is "yes it does." It's exactly the type of thing that goes viral but it wasn't weird. It was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance! ** Now no one interrupts me because now I'm about to eat! ** Have a wonderful holiday!
0:00
Jasmine9 年前
Day 143, 今天下午才剛看完艾瑪華森參加艾倫秀 我很少可以從頭到尾把搞笑節目看完欸~~~太可愛了！！！
unickname9 年前
■viral [ˋvaɪrəl] 【醫】病毒(性)的、病毒引起的；
goes viral 像病毒般瘋狂流傳的、爆紅的
■remind sb of sth/sb 讓某人想起某事或某人
【口說】He says "is this kinda thing that goes viral and gets weird?" The answer to that is yes, it does. It's exactly the type of thing that goes viral but it wasn't weird. It was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
他說：「這就是那種會爆紅，然後讓人覺得很奇怪的影片嗎？」答案是：沒錯，是啊，這的確就是那種會爆紅的影片，不過這影片一點都不奇怪，而且非常得棒。有小孩的父母都能感同身受，而就算是沒有小孩的人也會因此想起自己當初為何決定不生。好，現在誰都不許打斷我，我要來跳舞啦～
【心得】那個媽媽應該很懊惱，相信未來在她女兒的結婚典禮上這支影片會再度被拿出來重播吧~
【Fun Song一下】蘇運瑩-我(本來以為是蘇運瑩的歌，後來發現原唱是蔡依林，但我還是喜歡蘇運瑩的版本，所以就翻唱她的版本囉～)
ShakesBeer9 年前
Day 286
今天在公園錄音，背景音樂很大聲 @_@
kinda
viral
weird
exactly
relate
be reminded of
interrupts me
/ 的部分是如果氣不足，可以稍微停頓的地方
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer *to that is "yes it does." It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
Leeway9 年前
除了Hilario已提到的to that，我又多任性一些地改了以下…
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer TO THAT is, yes it does. It's exactly the type of thing(複數s刪掉) that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. SO, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded (of刪掉) why they don't. Now no one interrupts(但Ellen沒有念出s聲就是) me because now I'm about to dance!
#我的wasn’t聲壓太低，有點像was，但任性不想再錄了XD
carat9 年前
Day 33
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is "yes it does." It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
－－－－－－
#Happy April Fools' Day
#今天亂入扮Kristi哈哈
(其實我的名字也是一樣讀法，所以也不算是欺騙囉。不過我相信精明的各位voicetubers是不會中計的XD)
－－－－－－
【回覆昨天留言】
＠Sam 口水可以留滿一桶xd
＠Hilario 以拉里喔 Lovely爸超豪爽 ξ( ✿＞◡❛)
@Tony Chiu 謝Tony:D
@Jasmine @益廷 感動感動❤❤❤多謝你們捧場
@C.C.W. 哈哈不用謝 不過句子裏的卻是真實情況～尤其是有人在宿舍偷抽大麻弄得整層都臭氣熏天這個，要崩潰了(／‵Д′)／~ ╧╧
TDK9 年前
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is, yes it does. It's exactly the type of things that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded of why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
卡卡9 年前
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" 謝謝Kristi&大家～~
好像真的感冒惹QAQ 喉嚨痛痛
大家保重唷!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The answer to that is, yes it does. It's exactly the type of thing that goes viral but it wasn't weird it was wonderful. So, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
Wan Tzu9 年前
今天大甲媽祖回鑾！朋友找我ㄧ起殺進大甲看熱鬧^^希望今晚能順利離開大甲！哈哈哈...
趙老師9 年前
感謝各位先進，以下是集各家之大成，修改後的稿子：
He says "is this kinda thing that goes "viral" and gets weird?" The answer to that is "yes it does." It's exactly the type of thing that goes viral but it wasn't weird. It was wonderful. Though, people who have kids can relate to this, and people who don't have kids can be reminded why they don't. Now no one interrupts me because now I'm about to dance!
** Now no one interrupts me because now I'm about to eat!
** Have a wonderful holiday!
Jasmine9 年前
Day 143,
今天下午才剛看完艾瑪華森參加艾倫秀
我很少可以從頭到尾把搞笑節目看完欸~~~太可愛了！！！
明天一早就要去參加親戚婚禮～～希望不要下雨希望不要太冷
沒有禮服是保暖的阿阿阿＞＜
Alexia9 年前