Now I am super excited about this one because we're gonna be talking about fashion, style, romance, elegance.

現在我超級興奮 因為我們要討論的是時尚，風格，浪漫，優雅。

I'm Rickey Thompson and this is Royal Tea, grab a cuppa because it's gonna get steamy.

我是瑞奇-湯普森，這裡是皇家茶，拿上茶杯，因為這會變得很熱。

All righty if you know me, I am no stranger to fashion.

好吧，如果你認識我，我對時尚並不陌生。

I mean look at me, I look absolutely amazing.

我的意思是看我，我看起來絕對驚人。

But anyway, I've done so many great things in the fashion world.

但無論如何，我在時尚界做了那麼多偉大的事情。

I was on the cover of Out magazine, I got to walk in Alexander Wang's recent fashion show, I've been invited to a lot of fashion week shows, and you know fashion really just makes me happy.

我上了《Out》雜誌的封面，我在Alexander Wang最近的時裝秀中走秀，我被邀請參加了很多時裝週的秀，你知道時尚真的只是讓我高興。

I love looking good and I love when people tell me I look good, so like I always say you either show out or don't show up at all, that's the rule to fashion baby, hello.

我喜歡好看，我也喜歡別人說我好看，所以就像我常說的，你要麼露面，要麼根本不露面，這就是時尚寶貝的規則，你好。

Here's what I have to say about these royal ladies, they can work.

下面我要說的是這些御姐們，她們可以工作。

I am talking about designer duds all the time.

我一直在說設計師的啞彈。

And you know what?

你知道嗎？

I am here for it.

我是為它而來。

Now, starting off with my girl Princess Diana, she could rock a suit skirt and a shift dress, but her style was way out of the box too.

現在，從我的女孩戴安娜王妃開始，她可以搖擺西裝裙和shift禮服，但她的風格也是出乎意料的。

She knew how to rock polka dots and sequins and she loved accessories, like her layered pearls and her killer tiara.

她知道如何搖滾波點和亮片，她喜歡配飾，比如她的層疊珍珠和她的殺手頭飾。

Now do you guys remember her revenge dress?

現在你們還記得她的復仇服嗎？

Oh my goodness this dress was so sexy, she gave me skin, she gave me a slit.

哦，我的天啊，這件衣服太性感了，她給了我皮膚，給了我一條縫。

Now if I were to come to an event that my ex was at and I really wanted to show him what I was really about, I would rock this dress.

如果我去參加我前男友的活動 我真的想向他展示我的真面目 我會穿上這件衣服的

Princess Diana girl, you did that.

戴安娜王妃的女孩，你做到了。

She was also the queen of athleisure.

她也是運動休閒的女王。

Get you a princess who can do both baby.

給你找一個兩全其美的公主，寶貝。

we saw her in sweat shirts and biker shorts, I see you Kim Kardashian.

我們看到她在運動衫和機車短褲， 我看你金卡戴珊。

Then we have Princess Margaret, now you guys may not know this but she's an OG, she brought fashion to the palace.

然後是瑪格麗特公主，現在你們可能不知道，但她是個OG，她把時尚帶到了皇宮。

She gave us furs, she gave us gowns, she gave us Dior, J'adore Diore Margaret.

她給了我們皮草，她給了我們禮服，她給了我們迪奧，J'adore Diore Margaret。

Can we talk about this look?

我們可以談談這個造型嗎？

Now this look right here gave me bad bitch, she's ready.

現在，這個樣子就在這裡給我 壞婊子，她準備好了。

And who could ever forget this scandalous birthday picture?

誰又能忘記這張醜陋的生日照片呢？

Margaret gave us shoulder, she gave us neck, she gave as ahh.

瑪格麗特給了我們肩膀，她給了我們脖子，她給了... ...啊。

You can tell she was really feeling herself, like me I'm always feeling myself, I see you Rickey.

你可以看出她是真的在感受自己，就像我一樣，我一直在感受自己，我看到了你瑞奇。

Then we have Queen Elizabath.

然後我們有伊麗莎白女王。

Okay well, we see that she's giving us a coat, a cute little dress and a hat, we see that she's giving it to us again and again and again, okay Queen, I see you.

好吧好吧，我們看到她給我們一件大衣，一件可愛的小裙子，還有一頂帽子，我們看到她一次又一次的給我們，好吧女王，我看你。

Then we have Kate Middleton, her style screams class.

然後我們有凱特-米德爾頓，她的風格尖叫的類。

She gives us very ladylike fashion, very put together fashion, she loves a printed A line dress, a tailored coat, she loves her accessories just like Princess Diana, like rocking a very killer tiara.

她給我們帶來了非常淑女的時尚，非常拼的時尚，她喜歡印花A字裙，喜歡剪裁得體的大衣，她喜歡她的配飾，就像戴安娜王妃一樣，喜歡搖晃一個非常有殺傷力的頭飾。

Also, she likes to rock a simple Zara dress, maybe a simple Zara jean, I am loving this simple ladylike classy gown that she's wearing.

另外，她喜歡搖擺一條簡單的Zara裙子，也許是一條簡單的Zara牛仔褲，我很喜歡她穿的這件簡單淑女的優雅禮服。

I love the purple, it's such an amazing color, this is also my favorite color as well, so Kate.

我喜歡紫色，這是多麼神奇的顏色，這也是我最喜歡的顏色，所以凱特。

Lastly we have my girl Meghan Markle.

最後，我們有我的女孩梅根-馬克爾。

Now Meghan Markle knows what to do with her fashion, it's very chic, it's very contemporary, it's very streamlined.

現在梅根-馬克爾知道自己的時裝該怎麼做了，很別緻，很有時代感，很有流線型。

All righty now this first look, Meghan I love you but it wasn't my favorite, but I see that you wanted to give the public elegance.

好吧，現在這個第一眼，梅根我愛你，但它不是我的最愛，但我看到，你想給公眾的優雅。

Now this Meghan, I am obsessed with this yellow dress.

現在，這個梅根， 我迷戀這個黃色的衣服。

You are giving color, you are giving me elegance, you are also giving me a little bit of sexiness, and I am here for it.

你給了我色彩，你給了我優雅，你也給了我一點性感，我在這裡等你。

Now this last look, oh my goodness, I really do love when women rock pantsuits, and Meghan you look absolutely amazing.

現在，這最後的樣子， 哦，我的上帝，我真的很喜歡 當女性搖滾褲裝， 和梅根你看起來絕對驚人。

It's black, it's sleek, it's also giving you that business woman feel and I love it girl.

它是黑色的，它是時尚的，它也給你商務女性的感覺，我喜歡它的女孩。

Now it's time to throw it back, let's see what these ladies were giving us before they were royals.

現在是時候拋磚引玉了，讓我們看看這些女士們在沒有成為皇室成員之前，給我們帶來了什麼。

All right so in this first look we see that Kate is rocking the sheer tights, with these tube socks.

好吧，所以在這第一眼，我們看到凱特是搖滾的透明緊身衣，與這些管狀襪子。

Now it looks like she is going to a rave, so I know that Miss Kate likes to have fun.

現在看來她要去狂歡了，所以我知道凱特小姐喜歡玩。

This look is such a trend right now, the low-rider jeans, bootcut with the cami, very cute Kate, very cute.

這個造型真是現在的潮流，低腰牛仔褲，靴型搭配吊帶衫，非常可愛的凱特，非常可愛。

Kate this is not my favorite girl, I don't know what this dress is, it looks like you're rocking a very expensive curtain, not my favorite, I would leave that in my closet, I really would.

凱特這不是我最喜歡的女孩，我不知道這件衣服是什麼，它看起來像你搖擺一個非常昂貴的窗簾，不是我的最愛，我會留在我的衣櫃裡，我真的會。

This is another look I would leave in the closet, I don't like this cropped jacket it looks very small.

這又是一個我會留在衣櫃裡的造型，我不喜歡這件剪裁的外套，它看起來非常小。

This dress, very grandma, and these kitten heels not my favorite, sorry girl.

這件衣服，很奶奶，這雙小貓高跟鞋不是我的最愛，對不起姑娘。

I don't play favorites but y'all know my girl Meghan.

我不玩收藏夾，但你們都知道我的女孩梅根。

This first look, I think it's very sexy.

這第一眼，我覺得很性感。

I'm not a fan of kitten heels, but Meghan, you look hot girl in this red dress.

我不是小貓高跟鞋的粉絲， 但梅根，你看起來熱女孩 在這個紅色的衣服。

Ooh ooh Meghan.

哦，哦，梅根。

Meghan now you know I love you, but this outfit right here girl, not my favorite.

梅根現在你知道我愛你， 但這套衣服就在這裡的女孩， 不是我的最愛。

I don't like the bag, I don't like the slip-ons, I don't like the pearl necklace, it's not my favorite, not my favorite at all.

我不喜歡這款包包，不喜歡這款拖鞋，不喜歡這款珍珠項鍊，這不是我的最愛，一點都不喜歡。

This look, I actually really do like it, like I love the fur jacket, I love the denim skirt, I love these heels.

這個造型，其實我真的很喜歡，比如我喜歡皮草外套，喜歡牛仔裙，喜歡這雙高跟鞋。

Once again Meghan, girl you know I love you, but I do not like this look, I am not a fan of a...

再次梅根，女孩你知道我愛你，但我不喜歡這個樣子，我不喜歡一個... ...

What would you call it?

你會怎麼稱呼它？

It's like a suit, but it's with shorts.

就像一套西裝，但它是和短褲一起的。

It's not my favorite and it's not really real denim either.

這不是我的最愛，也不是真正的牛仔布。

Is that a pink bra?

那是粉紅色的胸罩嗎？

Oh.

哦。

You know what?

你知道嗎？

That was a fun one.

這是一個有趣的一個。

But I really wanna know what you guys have to say.

但我真的想知道你們有什麼要說的。

Like, who is your style icon?

比如，誰是你的風格偶像？

Which look was your favorite?

你最喜歡哪個造型？

Let me know in the comments below.

請在下面的評論中告訴我。

Well that's it for me, I'm Rickey Thompson and this was Royal Tea.

好吧，這是我的，我是瑞奇-湯普森，這是皇家茶。

Now, don't forget to smash that subscribe button, give us a like and you know, have a conversation in the comments below.

現在，別忘了砸掉那個訂閱按鈕，給我們點個贊，你知道，在下面的評論中進行對話。

All right you guys, I love you and I'll see you guys real soon, bye!

好吧，你們，我愛你們，我們很快就會再見的，再見!