B1 中級 英國腔 7152 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Benedict Cumberbatch scene one take one.
When did I know I wanted to be an actor?
When did Shakespeare know that he wanted to write?
When did Starbucks make his first Frappuccino?
That one got me Dr. Strange.
A true actor only wants to act.
And the reality is I don't know how to do anything else.
You okay over there?
Yep, it's very important to stay hydrated.
It's... the other side...
Where are the instructions?
Great acting requires training.
You have to train hard to act great.
Are we going to do anything besides watch episodes of Sherlock?
Now you made me miss my favorite part so I have to rewind it to the beginning.
You need to learn from the master.
It won't be easy.
Try the line.
Where's my mother?
Again.
Where is my mother?
Where is your mother?
Where is my mother?!
WHERE IS YOUR MOTHER?!
WHERE IS MY MOTH––
AGAIN!
Where... is my mother?
That's it.
What the hell is wrong with you?
(You) have to feel... it.
Good.
If you want to succeed, you have to really want it.
And for that to work, your art must be your passion.
The doctor said it's for sure.
The test came in positive.
BORING!
I mean how are you going to make that go viral?
Hmm? Do a funny dance.
This could go viral, hmm.
I just told him I have three months to live.
3 months to live, 3 months to live, UMPH.
Just got the internet pregnant.
Again! With entertainment.
This course will cover everything.
You're a snake, you're a giraffe reaching up through the canopy of the jungle.
Voice, physicality––you're a bird.
The wings make you hover over, close your eyes.
You don't oppose your trip.
Everything is beautiful.
Hands, hats, all the important shit
Very good.
That's the indie.
I'm a big fat guy who has children on my knee, Ho Ho Ho!
Usually you see from the top down.
It's an external to internal transformation.
Acting is for me about facing your fears.
and confronting harsh truths.
I don't like your face.
That's really rude.
Your voice makes me want to vomit.
You're an asshole.
Truth.
Be too much truth.
Never ever too much.
It's about pushing yourself.
No... no!
Okay, try like this.
NOOOOOOOOOO!!!
HE WAS ONLY A BOY!! DAMN YOU!!!
That will get you a Golden Globe.
Easy.
Do it for the right reasons.
The only reason to become an actor is to become famous and rich.
And if you succeed you will touch people metaphorically.
You don't have to touch people.
They might want you to touch it.
It can get complicated, just it's a metaphor.
My name is Benedict Cumberbatch.
Welcome to an actor acts.
Vocal warmups, Benedict Cumberbatch.
Benedict Cumberbatch.
Benedict Cumberbatch.
Good... good on so many levels.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

喜感十足!Benedict Cumberbatch (非常規) 的演技訓練班 (Benedict Cumberbatch's Unconventional Acting Class - After Hours with Josh Horowitz)

7152 分類 收藏
Amy.Lin 發佈於 2019 年 3 月 23 日    Liang Chen 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔