字幕列表 影片播放 列印英文字幕 [Intro music] Good afternoon, class Students: Good afternoon, Madam Hooch Good afternoon Amanda, good afternoon Welcome to your first flying lesson Well, what are you waiting for? Everyone step up to the left side of their broom stick Come on now, hurry up! Stick your right hand over the broom and say "up" Students: Up! Harry: Wow! Draco: Up With feel! Students: Up! Ron: Up! [Broom hitting Ron] [Harry laughing] Ron: Shut up, Harry Now, once you've got hold of your broom, I want you to mount it And grip it tight You don't want to be sliding off the end When I blow my whistle I want each of you to kick off from the ground hard Keep your brooms steady, hover for a moment, then lean forward slightly And touch back down On my whistle: three, two [Whistle blowing] Madam Hooch: Mr. Longbottom Neville, what are you doing? [Stuttering] Mr. Longbottom! Come back down this instant! Mr. Longbot- [Robe ripping] [Neville hitting ground] Everyone out of the way! Oh dear, it's a broken wrist Everyone's to keep their feet firmly on the ground while I take Mr. Longbottom to the hospital wing Understand? If I see a single broom in the air The one riding it will find themselves out of Hogwarts before they can say "quidditch" Did you see his face? Maybe if the fat lump had given this a squeeze He'd have remembered to fall on his fat ass [Students laughing] Give it here Malfoy No. I think I'll leave it somewhere for Longbottom to find How about on the roof? What's the matter, Potter? Bit beyond your reach? Harry, no way You heard what Madam Hooch said Besides, you don't even know how to fly! What an idiot Give it here, Malfoy, or I'll knock you off your broom! Is that so? Have it your way then Harry Potter Follow me
B1 中級 哈利波特的第一堂飛行課 (Harry Potter's First Flying Lesson) 1810 141 李欣倩 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字