lump
US /lʌmp/
・UK /lʌmp/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)腫塊
There's a small lump on my foot, doctor
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)小塊
There's a red lump on my head
v.t.及物動詞把...弄成一團
He tends to lump people into categories based on their appearance
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)塊
There was a lump of coal in his stocking.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)笨蛋
He just sat there like a lump.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)群
The protesters gathered in a lump outside the building.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)方糖
Would you like a lump of sugar in your tea?
v.t.及物動詞歸併
They lump all the complaints together.
v.t.及物動詞忍受
If you don't like it, you can lump it.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- with one sentient point in the middle of the lump: yes, does that leave hope for me?" "Hope of what, sir?" "Of my final re-transformation from India rubber back to flesh." "Decidedly he has had too much wine, I thought;
「哼！」羅徹斯特先生說，他沉默地喝著茶。
- with one sentient point in the middle of the lump: yes, does that leave hope for me?" "Hope of what, sir?" "Of my final re-transformation from India rubber back to flesh." "Decidedly he has had too much wine, I thought;
「到火爐邊來吧，」主人說，託盤被拿走後，費爾法克斯太太
大人小孩都愛的「品客」是如何在工廠生產的，帶你一探究竟！ (How Pringles Are Made In Factory)
- Now that the spud cubes are cooked to perfection, it's time to whip them up into a smooth, lump-free mash that sets the stage for every Pringles crisp.
現在，土豆塊已經烹製得恰到好處，是時候把它們打成光滑無塊的土豆泥了，為每一塊品客薯片做好鋪墊。
- Now that the spud cubes are cooked to perfection, it's time to whip them up into a smooth, lump-free mash that sets the stage for every Pringle's crisp.
這種轉變發生在這個巨大的工業滾筒中，一個堅固的金屬臂不知疲倦地將土豆塊攪成無懈可擊的光滑土豆泥。
電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）
- So you need to put a lump of foam between the explosive and the mortar pot to make sure that it doesn't break up and damage the actors you might have close by.
所以你得在炸藥與臼罐之間鋪上一層泡棉，確保臼罐不會損壞並傷害到站在附近的演員。
- So you need to put a lump of foam between the explosive and the mortar pot to make sure that it doesn't break up and damage the actors you might have close by.
藉由拉開攝影機的距離然後放大鏡頭，你能讓演員看起來更加接近爆炸，並且讓大家可以在拍攝場景的同時，維持安全距離。
美國人為何這麼愛「花生醬」？ (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- When you lump in the top three brands plus private label, you're capturing 85% plus of the peanut butter category.
如果把前三大品牌加上自有品牌放在一起，就能佔據花生醬品類 85% 以上的份額。
- When you lump in the top three brands plus private label, you're capturing 85% plus of the peanut butter category.
是以，這些商店品牌和自有品牌的市場份額處於平均水平。
10個令人著迷的大腦與心智謎團，心理學心靈控制報告！ (10 Mind & Brain Mysteries, Psychology Mind Control Report)
- but we sort of lump all of these factors together,
完成序列的議案。例如， 當你非常忙，時間過得
- of these factors. We sort of lump all of these factors together and call it
這些因素。我們把所有的這些類型的 因素的共同作用，並調用它
安達曼海的珊瑚礁生態！(完整海洋生物紀錄片) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- The protruding lump of bone on the forehead is used for headbutting rivals during combat.
虎斑寶螺 Cypraea tigris Shark Cave, Mergui Archipelago
- The protruding lump of bone on the forehead
新加坡鸚嘴魚 Scarus prasiognathus 鹿角礁, Racha Yai
iPhone 7 Plus 實機搶先玩！原型機曝光！ (iPhone 7 Plus - Hands On With Prototype!)
- If you've got this much bigger hump, lump, what's it gonna mean for laying it flat?
是所有蘋果手機中，非常獨特的顏色，不存在於其他的生產線
- If you've got this much bigger hump, lump
你可能覺得新機比較厚
