rip
US /rɪp/
・UK /rɪp/
B1 中級英檢高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)撕裂；撕破；撕開
The children rip the paper off their presents
v.t./i.動詞 (及物/不及物)扯裂：裂開：鋸
When I am given a present I rip it open to see inside
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)裂口；裂縫；破洞
He made a long rip in the paper with his teeth
v.t./i.動詞 (及物/不及物)迅速扯開；猛力去除
She will rip her name off the door when she leaves
v.t./i.動詞 (及物/不及物)撕裂
I accidentally ripped my shirt while climbing over the fence.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)吸一口大麻
He took a rip from the bong.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)翻錄
I ripped the music from the CD to my computer.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)翻錄版本
That's a good rip of the movie.
abbr.縮寫安息
RIP John, you were a good friend.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)欺騙
I think the mechanic tried to rip me off.
影片字幕
【東尼羅賓斯】成功必看的10大法則！ (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- you look at this, and you know that elephant could rip down the entire tent with almost
你看看這個，你知道大象 可以撕裂了整個帳篷幾乎
- and you know that elephant could rip down the entire tent with almost no effort.
我給你舉個例子。看看你的身體 身體。你的身體，今天，是一個絕對的
【2024美國大選】馬斯克在川普的紐約造勢會上發表演講 (IN FULL: Elon Musk delivers speech at Donald Trump’s New York rally)
- But we set up Doge, how much do you think we can rip out of this wasted $6.5 trillion Harris-Biden budget?
但我們設立了 Doge，你認為我們能從哈里斯-拜登浪費掉的 6.5 萬億美元預算中拿出多少？
- How much do you think we can rip out of this wasted $6.5 trillion Harris-Biden budget?
我的意思是，說到底，你還是被徵稅了。
錢德勒和喬伊的爆笑精華！| 六人行 | Max (The Best Of Chandler Bing & Joey Tribbiani | Friends | Max)
- Listen, don't tell Monica, she'll rip your heart right out.
聽著 別告訴莫妮卡她會把你的心挖出來
- She'll rip your heart right out.
尷尬的擁抱還是蹩腳的酷男握手？
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- In the ninth month, you can take the baby and rip the baby out of the womb of the mother just prior to the birth of the baby.
我認為如果你贊同希拉蕊的說法，在第九個月你可以
- If you go with what Hillary is saying, in the ninth month, you can take the baby and rip the baby out of the womb of the mother just prior to the birth of the baby.
我認為如果你贊同希拉蕊的說法，在第九個月你可以
瑞秋的孩子是誰的爸爸？|《六人行》 (Who's the Father of Rachel's Baby? | Friends)
- Phoebe, how do you even know who the father is? I may play the fool at times, but I'm a little more than just a pretty blonde girl with an ass that won't quit. I believe this belongs to the father of your baby. Oh, God. Oh, he's in there right now? Uh-huh. Now, you can turn around, or you can go in there and rip the Band-Aid off.
菲比，你怎麼知道孩子的父親是誰？ 我可能有時會裝傻 但我不僅僅是個漂亮的金髮女孩 屁股還很翹 我相信這是你孩子父親的 哦，天啊 他現在在裡面？ 是的 現在，你可以轉過身去 或者進去把Ok繃撕掉
- What do you want to do? Let's rip. Really?
你想做什麼？ 讓我們撕裂。 真的嗎？
聽力突破大解密：如何無痛聽懂正常語速的美式英語與連音？（How to Understand Fast Native English at 100% Speed）
- So if I were you, I would just rip off the Band-Aid and just stop.
如果我是你，我會直接長痛不如短痛，馬上停止在所有內容上開啟字幕，這樣當你花時間接觸語言時，才能真正有所進步。
