Name: 全球最昂貴$1,560,000的紙條｜愛因斯坦親筆：通往快樂的鑰匙 (Albert Einstein's Key To Happiness)
Uploaded: 2017-11-20T04:50:08.000Z
Duration: 2 min 22 s

the world’s smartest man, Albert Einstein, was traveling from Europe to Japan for a lecture series.

世界上最聰明的人艾伯特愛因斯坦從歐洲飛到了日本主講一系列講座

程度副詞

And, it was during that journey that he learned he just won the Nobel Prize in physics.

在這趟旅程中他得知了他獲得了諾貝爾物理獎

Einstein was staying at the Imperial Hotel in Tokyo.

愛因斯坦下榻在東京的帝國大飯店

One day, a courier came knocking on his door  making a delivery,

有一天信差敲了他的房門要送件

but Einstein found that  he didn’t have any cash to tip the courier.

愛因斯坦發現他身上沒有現金可以給小費

he gave him a signed, hand-written note in German.

而是給了一張有著簽名用德文寫下的親筆字條

last month, that note was auctioned and sold for

The world’s most expensive piece of advice

艾伯特愛因斯坦究竟寫了什麼呢？

“A calm and humble life will bring more happiness

一個平靜且謙遜的人生會帶來更多快樂

and the constant restlessness that comes with it.”

While I’m reading it, I find it really profound

Now, just take a moment to reflect on yourself.

How many times have you felt frustrated, confused, and set-back

有多少次你感到煩惱 困惑 挫折

trying to get into that dream college or high school?

試著想進入那間夢想的大學或高中

I got a little confession that I wanna make.

Whenever I look at the number of my subscribers,

I get confused, I get frustrated, I feel set-back.

我也會迷惑我也會煩惱我也會感到挫折

how many people I’ve touched on social media

I’m not saying you shouldn’t dream big,

我不是說你就不要擁抱大的夢想

or you shouldn’t try to reach out for your big goals.

不是說要你放棄嘗試達到你的大目標

And, there’s nothing more that  I would like to add to this video

現在這影片多說些什麼感覺都是多餘的

一個平靜且謙遜的人生能帶來更多快樂

字幕列表影片播放