Name: 喬治亞州特別選舉如何導致延長賽？Kornacki 這樣說！ (Kornacki explains how Georgia special election led to runoff)
Uploaded: 2026-03-11T23:06:54.000Z
Duration: 4 min 57 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

I want to bring in NBC News chief data analyst Steve Kornacki over at the big board.

我要請 NBC News 首席數據分析師 Steve Kornacki 來 big board。

Steve, this, this is a lot of, a lot of buildup, a lot of computing.

Steve，這、這有很多、很多鋪陳，很多 computing。

And then all of a sudden we have a result very, very quickly.

然後突然間我們就很快、很快地有了結果。

Are you surprised at the numbers that we're seeing so far?

你對我們目前看到的數字感到驚訝嗎？

I think a little bit for, for two reasons.

Look, I mean, Clay Fuller, the Trump endorsed candidate here, I think there was an expectation certainly he was the favorite among Republicans to be the top Republican vote getter.

你看，我是說，Clay Fuller，這位川普背書的候選人，我認為大家預期他肯定是共和黨員中的熱門人選，也是共和黨最高得票者。

But I think the distance between Fuller and the other republic here, you know, Colton Moore was sort of seen as the top rival to Fuller.

但我覺得 Fuller 和另一位共和黨員，你知道，Colton Moore，被視為 Fuller 的頭號對手，他們之間的差距。

It's not even close between the two of them.

I mean, you can see here Fuller, you know, about 34% of the vote, more barely over 10% here district wide.

我是說，你可以在這裡看到 Fuller，大約 34% 的選票，而 Moore 在整個選區 barely 只有 10% 多一點。

So I think the power of that Trump endorsement to really unify the Republicans around Clay Fuller.

所以我覺得川普背書的力量，真的能讓共和黨員團結在 Clay Fuller 周圍。

Again, Fuller had run for this seat a couple years ago, no Trump endorsement.

再說一次，Fuller 幾年前也競選過這個席位，當時沒有川普背書。

他只拿到了大概 6%、7% 的選票。

Turns around, now gets the Trump endorsement.

結果呢，現在得到了川普背書。

I mean, it's the power of that Trump endorsement here.

我是說，這就是川普背書的力量在這裡。

I think again, looking here, Sean Harris, the distinct possibility, Sean Harris, a Democrat, finishes tonight with the most votes.

我覺得再看看，Sean Harris，有很大的可能性，Sean Harris，一位民主黨員，今晚會獲得最多選票。

He will be the prohibitive underdog in the runoff.

他會在決選中成為絕對劣勢的弱者。

This is a district Trump won by 37 points, but Harris really consolidating the Democratic vote.

And there are some places in this district where in particular Harris has dramatically.

And Democrats, I think, have dramatically overperformed.

I think that's in line with a story we've been talking about here in this second Trump term, Gotti, where the Democratic base, Democratic voters are, are very energized.

And I would say that the results are still incomplete from this county up here, Whitfield county, where Dalton is.

But this county is interesting because it has one of the highest shares of Hispanic voters of any county in Georgia.

這是一個川普贏了 37 個百分點的選區，但 Harris 正在鞏固民主黨的選票。

And currently at least Harris is overperforming.

而且在這個選區有些地方，Harris 的表現尤其突出。

Harris, the Democrat, is overperforming more here than in any other county in this district relative to 2024.

我認為民主黨員的表現超乎預期。

Again, there are still some results to come, but

我認為這和我們在這裡談論的，關於川普的第二任期，Gotti，民主黨基礎、民主黨選民非常活躍的故事是一致的。

these numbers have been getting our attention from Whitfield county tonight.

而且我得說，來自這個縣，Whitfield county，Dalton 所在的縣，結果還沒出來。

Yeah, it's, it's tough to know what's going on because as you said, 2024, 37 points is, I mean, you could make some gains, but

沒錯，很難知道到底發生了什麼，因為就像你說的，2024 年，37 個百分點，我是說，你可以有些進步，但

are you making 37 points worth of gains is the big question.

你是否能取得價值 37 個百分點的進步，這才是大問題。

And for those that aren't, you know, into the, into the weeds with the numbers, they're going to be tuning in and they're going to be like, wait a minute, Sean Harris, 39%.

那些不深入研究數字的人，他們會收看節目，然後會想，等等，Sean Harris，39%。

他在喬治亞州擊敗了一位共和黨員。

Can you just explain like the craziness of the jungle primary for those that don't live in a jungle primary state here?

你能為那些不住在叢林初選州的人解釋一下叢林初選的瘋狂之處嗎？

Yeah, I mean, it's a special election to Congress, so it's a little bit different here.

是的，我是說，這是國會的特別選舉，所以這裡有點不一樣。

But everybody, Democrat, Republican, Libertarian, Independent, they all run on the same ballot.

但是每個人，民主黨員、共和黨員、自由黨員、獨立人士，他們都出現在同一張選票上。

If nobody gets a majority, 50% plus one, top two advance.

如果沒有人獲得絕對多數，也就是 50% 加一票，前兩名將晉級。

And so I think the easiest way to think about this is there were a couple of Democratic candidates who ran, but

所以我認為最簡單的理解方式是，有幾位民主黨候選人參選，但是

Harris is getting about 95% of the Democratic vote.

賀錦麗獲得了約 95% 的民主黨選票。

Okay, so Democrats are outnumbered in this district in a big way.

好的，所以這個選區的民主黨員人數遠遠不及。

But Harris is getting almost all of the Democrats who voted in today's election.

但賀錦麗獲得了今天投票的幾乎所有民主黨人的支持。

Meanwhile, Fuller, the Trump backed candidate, who's going to be the other candidate in this runoff?

同時，富勒，這位川普背書的候選人，將會是這場決選中的另一位候選人嗎？

He's getting the most Republican votes of any of these Republicans.

他獲得了這些共和黨員中最高的共和黨選票。

He's getting about 60% of the Republican votes.

他獲得了約 60% 的共和黨選票。

Fuller's only getting 60% of them tonight.

富勒今晚只獲得了其中 60% 的選票。

So that could be enough for Harris to finish first.

所以這對賀錦麗來說，可能就足夠讓她贏得第一名了。

But if all those Republicans, not even all of them, but

但如果這些共和黨員，不是全部，而是

if just most of those Republicans unify around Fuller in the runoff, he's the clear favorite.

如果其中大部分的共和黨員在決選時團結在富勒周圍，他就是明顯的熱門人選。

Although what so far, based on the numbers that you've seen, do you think that this is somewhat of a referendum on, on the president right now?

不過，根據你目前看到的數字，你認為這在某種程度上是對現任總統的公投嗎？

I think it's telling you two things though, right?

我認為這告訴了我們兩件事，對吧？

It's telling you that the Republican base still, you know, that Trump endorsement decisive in this race, I think clearly decisive.

它告訴我們，共和黨的基礎仍然，你知道，川普的背書在這場競賽中是決定性的，我認為顯然是決定性的。

So among, you know, Republican voters in that Republican universe, you know, that clout that Trump has very much this result, I think is very much telling you it's still very much a thing.

所以在，你知道，共和黨選民和共和黨的圈子裡，你知道，川普的影響力非常大，我認為這個結果非常清楚地告訴你，這仍然非常真實。

But we're also seeing, this has been another story since Trump came back to the White House.

但我們也看到，自從川普重返白宮以來，這一直是另一個故事。

Energy among Democratic voters, interest in elections, participation in elections.

民主黨選民的熱情、對選舉的興趣、參與選舉。

We're seeing evidence here in these results.

我們在這裡的結果中看到了證據。

We're seeing Democratic energy there too.

我們也看到了那裡的民主黨活力。

So I think it's telling you something about the nature of both party bases right now.

所以我認為這告訴了你一些關於兩黨基礎現狀的性質。

Elevated public engagement, political engagement all around.

公眾參與度、政治參與度全面提升。

Steve Kornacki at the Big Board, our favorite place.

Steve Kornacki 在我們最喜歡的 big board。

And remember, stay updated on breaking news and top stories on the NBC News app or watch live on our YouTube channel.

請記得，透過 NBC News app 掌握最新突發新聞和頭條，或在我們的 YouTube 頻道上觀看直播。