election
US /ɪˈlɛkʃən/
・UK /ɪ'lekʃn/
B1 中級英檢初級多益
n.名詞選舉
The election for president will be tomorrow
影片字幕
【國外新聞】泰王任命「貝東塔」出任總理，成該國史上最年輕總理 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- This caps off, for now, a turbulent two weeks of Thai politics that began with the dissolution of last year's election winner, the opposition Move Forward party at the hands of the Constitutional Court.
從去年大選獲勝的反對黨 "前進 "黨被憲法法院解散開始，泰國政壇經歷了兩週的動盪不安，現在終於告一段落。
- This caps off, for now, a turbulent two weeks in Thai politics that began with the dissolution of last year's election winner, the opposition Move Forward Party at the hands of the Constitutional Court.
川普喊話：先過我的「SAVE America」法案！不然別想簽署跨黨派的住房法案！ (Trump delays signing bipartisan housing bill until his SAVE America Act is passed)
- He spoke with the National News Desk's Jeff Harris about the SAVE America Act and the broader push for election integrity ahead of next year's midterm elections.
他與 National News Desk 的 Jeff Harris 談論了 SAVE America Act 以及在明年的期中選舉前，更廣泛推動選舉公正性。
- He spoke with the National News Desk's Jeff Harris about the SAVE America Act and the broader push for election integrity ahead of next year's midterm elections.
他與 National News Desk 的 Jeff Harris 談論了 SAVE America Act 以及在明年的期中選舉前，更廣泛推動選舉公正性。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Throughout the decades following Fear and Loathing in Las Vegas, Thompson would continue to write a variety of pieces in a variety of forms. Most notably, he wrote and published Fear and Loathing on the Campaign Trail in 1973, which, using Gonzo style, recounts Thompson's experience following the 1972 presidential election, all while satirizing and critiquing political journalism itself, showcasing the malleability and biases inbuilt in the coverage of politicians.
在《恐懼與厭惡在拉斯維加斯》之後的幾十年裡，湯普森繼續以各種形式撰寫各種作品。最值得一提的是，他在 1973 年創作並出版了《競選路上的恐懼與厭惡》一書，該書採用岡諾風格，敘述了湯普森在 1972 年總統大選後的經歷，同時對政治新聞本身進行了諷刺和批判，展示了政治人物報道中固有的可塑性和偏見。
- Most notably, he wrote and published Fear and Loathing on the Campaign Trail in 1973, which, using Gonzo style, recounts Thompson's experience following the 1972 presidential election, all while satirizing and critiquing political journalism itself, showcasing the malleability and biases inbuilt in the coverage of politicians.
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- Do you have any evidence of election fraud or irregularities in the 2020 election?
您是否有任何證據表明 2020 年大選中存在選舉舞弊或違規行為？
- Do you have any evidence of election fraud or irregularities in the 2020 election?
您是否有任何證據表明 2020 年大選中存在選舉舞弊或違規行為？
【政治新聞】拜登和川普的辯論會有什麼意義？ (John Dickerson: What's the point of a Biden-Trump debate?)
- Like Ford's claim in 1976. "There is no Soviet domination of Eastern Europe, and there never will be under a Ford administration." The Soviets did dominate Eastern Europe. "I don't believe that the polls..." Ford seemed out of it and repeated himself, insisting on something that was not so. They rigged the presidential election of 2020.
比如福特在1976年聲稱"東歐不存在蘇聯的統治 在福特執政期間也永遠不會存在"蘇聯確實統治了東歐"我不相信民意調查......"福特似乎語塞了，又重複了一遍，堅持自己的觀點，但事實並非如此。他們操縱了2020年的總統選舉。
- Donald Trump also insists on something that is not so, that he won the 2020 election, which he lost.
唐納德-特朗普還堅持說，他贏得了 2020 年大選，但他輸了。
黃仁勳至白宮與美科技巨頭討論未來AI佈局 (Nvidia CEO Jensen Huang: We are at the beginning of a new industrial revolution)
- As you mentioned, we got to talk with him for a few minutes about the 2024 election, about that meeting, about AI and his thoughts on all of it.
正如你提到的，我們和他聊了幾分鐘，談到了 2024 年的選舉、那次會議、人工智慧以及他對這一切的看法。
- As you mentioned, we got to talk with him for a few minutes about the 2024 election, about that meeting, about AI, and
我們為您準備了錄像帶。