Name: 【關鍵搖擺州選民看川普演說反應！】川普演說引爆熱議？關鍵州選民怎麼說？ (Voters in crucial swing state district react to Trump’s speech)
Uploaded: 2026-02-25T23:05:59.000Z
Duration: 10 min 31 s

CNN senior political contributors Van Jones and Scott Jennings have been pounding beers and eating popcorn and watching the they're doing a special CNN Voter Live cast.

CNN 資深政治評論員 Van Jones 和 Scott Jennings 一邊喝啤酒、吃爆米花，一邊看著他們特別製作的 CNN Voter Live cast。

Saginaw was one of two counties in that crucial swing state to flip from Biden to Trump.

薩吉諾是這個關鍵搖擺州兩個從拜登轉向川普的郡之一。

Michigan is home to several key midterm contests later this year.

密西根州是今年稍晚幾場重要期中選舉的主場。

Tonight, Van and Scott are joined by 10 voters, four Democrats, four Republicans and two independents who watched tonight's speech.

今晚，Van 和 Scott 將與十位選民一起，他們是四位民主黨員、四位共和黨員和兩位無黨籍人士，他們觀看了今晚的演說。

Van and Scott, walk us through the reaction in the room to the president's address.

Van 和 Scott，請跟我們說說大家在房間裡對總統的演說有什麼反應。

And we're going to get a chance to hear from everybody.

我們將有機會聽聽每個人的說法。

Look, I think the most important thing I can say is that people here who are not in Washington, D.C.

聽著，我認為我能說的最重要的一點是，這裡不在華盛頓特區的人們。

who are on the ground look at this stuff very, very differently.

這些在基層的人們看待這些事情的方式非常、非常不同。

Tell me why I didn't like this speech because he did not talk about what he was doing to make our lives better.

告訴我為什麼我不喜歡這場演說，因為他沒有談論他做了什麼來讓我們的生活更好。

As Governor Spanberger said, is the president working to make our lives better?

正如州長 Spanberger 所說，總統有在努力讓我們的生活更好嗎？

James Carville said it's the economy and it still is the economy and he's not talking about that at all.

James Carville 說這是經濟，而且仍然是經濟，但他根本沒談論這個。

Did that make you feel like he's on your side?

People's health insurance premiums are going up.

But, but Erica, you are a Trump supporter.

但是，但是 Erica，你是川普支持者。

You like the speech and you had some positive things to say.

你喜歡這場演說，而且你說了一些正面評價。

But I know there will be a huge change with the children tax break and my husband works a lot of overtime.

但我知道兒童稅收減免會有很大的改變，而且我先生加班很多。

所以我很期待看到那會帶來什麼效果。

I think no senior should pay Social Security taxes.

我覺得沒有長者應該要繳社會安全稅。

And then I liked how I wish he would have stayed more on Iran because I was already wondering, trying not to worry about it but kind of not paying attention.

然後我喜歡他，希望他能多談談伊朗，因為我本來就在想，試著不要擔心，但又有點沒注意。

But it sounds like he said if they're not going to go to nuclear, we don't have to do the effort.

但聽起來他說，如果他們不發展核武，我們就不用費心。

但如果他不得不這麼做，他就會發現。

我很好奇你是怎麼看待這件事的。

The thing that I missed the most was a focus on the economy and looking forward and Supreme Court struck the tariffs down and he's going for another round of tariffs.

我覺得最讓我錯過的是，他沒有專注在經濟和展望未來，最高法院推翻了關稅，但他卻要再祭出另一波關稅。

And I also think that's the wrong direction.

關稅讓我們的公司損失了很多錢。

Our costs are up and we need to control our costs.

我們的成本不斷上升，我們需要控制成本。

And, you know, without, you know, raising rates, we can't give raises to our employees.

而且，你知道的，如果我們不升息，我們就無法給員工加薪。

So, so I'm stuck in that kind of vicious cycle of raise the rates, prices go up, raise the rates, and, you know, how do we continue that?

所以，我就卡在這種不斷升息、物價上漲、再升息的惡性循環裡，你知道，我們該怎麼繼續下去？

So he didn't help you on the tariff stuff at all.

所以他在關稅方面根本沒幫到你。

But you said that you enjoyed this speech and that there were moments that moved you.

但你說你喜歡這場演說，而且有些地方讓你很感動。

Well, the celebrating people is always good.

But again, that 18 trillion investment, the 25 million in Trump accounts.

但話說回來，那18兆的投資，川普帳戶裡的2500萬。

But I did hear something on the health care.

但我確實聽到了一些關於醫療保健的事。

We have a law, the Obamacare, the aca, and

我們有一項法律，歐巴馬健保，也就是ACA，而且

we don't have, we don't, we don't have a way around it.

我們沒有辦法，我們沒有，我們沒有辦法迴避它。

And it's really just pooled care that's gone up every year.

而且這真的是每年都在漲的聯合照護。

And he, this most favored nation, he's taken a stab at lowering the cost for us.

他，這位最受歡迎的國家，他試圖為我們降低成本。

And unless the legislature acts, he's at least doing something that's going to hit our pocketbook.

而且除非立法機關有所行動，否則他至少會做一些會影響我們荷包的事。

I think the part of the speech that's probably going to live on for most Republicans is when he asked the Congress, stand up if you think your duty is first to American citizens before illegal aliens, Republicans stood up.

我想這場演說中，最可能讓共和黨員記住的部分，就是他要求國會，如果認為你們的職責是先於非法外來者、美國公民，就請站起來，共和黨員都站起來了。

It gave him his most sustained applause for the night.

這讓他獲得了當晚最持久的掌聲。

I suspect, man, you're going to see this in a lot of campaign ads that Democrats wouldn't stand up.

我猜，老兄，你應該會在很多競選廣告裡看到，民主黨員沒有站起來。

What did you all think of the showmanship of that or of sort of the spectacle of trying to get Democrats to stand up for that?

你們覺得他這樣做秀，或是試圖讓民主黨員站起來的這種場面怎麼樣？

Well, I think the point, I think that, you know, it may have gotten a little muddled, but, you know, in the showmanship.

嗯，我認為重點，我認為，你知道，這可能有點模糊了，但你知道，在做秀方面。

但我認為他的論點是站得住腳的。

Everybody in that room represents the citizens in this country.

在場的每個人都代表著這個國家的公民。

你們有沒有在做好你們的工作？

He should, you know, the governor ask, is Trump doing his job?

他應該，你知道，州長問，川普有沒有在做好他的工作？

Trump ask, are all of you doing your job?

川普問，你們大家有沒有在做好你們的工作？

But don't you think it was just kind of a cheap stunt?

但你不覺得那有點像是廉價的噱頭嗎？

I mean, to just, you know, you're somebody who's been in politics for a long time.

我的意思是，你就是，你知道，你是在政治圈打滾很久的人。

你，對我來說，這看起來就像是個噱頭。

No matter what Trump told Democrats, stand up.

不管川普跟民主黨員說什麼，站起來。

If he said stand up, if you like puppies, they would have said, we like kittens.

如果他說站起來，如果你們喜歡小狗，他們就會說，我們喜歡小貓。

I mean, there's no way they were going to stand up.

我的意思是，他們根本不可能站起來。

So to me, he was just trying to make Democrats look bad.

所以在我看來，他只是想讓民主黨員難堪。

Pastor, the Role should be to unify the country.

牧師，這個角色應該是團結國家。

And I think this was the opportunity for us to come together as one.

我認為這是我們團結一致的機會。

We're not a states of red or blue states, but we're the United States.

我們不是紅州或藍州，而是美利堅合眾國。

Would you have stood up if you were a Democrat and Donald Trump said stand up if you are against illegal immigrants, whatever he said, would you have stood up?

如果你是民主黨員，唐納·川普說如果反對非法移民就站起來，不管他說什麼，你會站起來嗎？

I would have respected our country and I would have stayed stuck to my standards.

我會尊重我的國家，我會堅持我的標準。

字幕列表影片播放

【關鍵搖擺州選民看川普演說反應！】川普演說引爆熱議？關鍵州選民怎麼說？ (Voters in crucial swing state district react to Trump’s speech)

stuff

stick

miserable

applause