Name: 10個「神救援」的明星道歉文！ (10 Celebrity Apologies That WORKED)
Uploaded: 2026-02-18T17:08:46.000Z
Duration: 10 min 8 s

What's a good thing to do and what's a bad thing?

Welcome to watchmojo and today we're looking at the most convincing ways famous people have said sorry and the lessons learned.

歡迎來到 WatchMojo，今天我們要來看看名人道歉最令人信服的方式，以及從中學到的教訓。

ZOE SALDANA In 2016, this Oscar winning actress starred in the biopic Nina, playing the titular role of the inimitable Nina Simone.

柔伊莎當娜 2016 年，這位奧斯卡影后主演了傳記電影《妮娜》，飾演獨一無二的妮娜西蒙的標題角色。

The purest of the her casting was widely panned as the Afro Latina actress darkened her skin with makeup and wore prosthetics to recreate the legendary musician's appearance.

她選角的爭議點在於，這位非裔拉丁裔女演員為了重現這位傳奇音樂人的樣貌，卻讓自己的膚色變黑並戴上假體。

The Backlash blues singer's estate disapproved of it and criticized Saldana.

遭到強烈批評的藍調歌手的遺產對此表示不滿，並批評了莎當娜。

What she is doing though, is reflecting a problem in Hollywood, which is that dark skinned people don't get roles even playing dark skinned people.

但她所做的，其實反映了好萊塢的一個問題，那就是膚色較深的演員即使要扮演膚色較深的黑人女性，也得不到角色。

She initially stood her ground, comparing her role to Elizabeth Taylor playing Cleopatra.

她一開始堅持己見，將自己的角色比擬為伊莉莎白泰勒飾演埃及豔後。

However, she later apologized thoroughly, admitting that the part should have gone to a black woman.

不過，她後來徹底道歉，承認這個角色應該要由一位黑人女性來演。

The actress seemed genuinely regretful and was showered with support from fans.

這位女演員似乎真心感到後悔，並獲得粉絲們的大力支持。

I should have tried everything in my power to cast a black woman.

我應該盡我所能找一位黑人女性來演。

Rita Ora the British singer's hit single Girls peaked at number three on the US bubbling under Hot 100 chart, but

英國歌手 Rita Ora 的熱門單曲〈Girls〉在美國熱門單曲排行榜潛力榜上最高來到第三名，但

All summer we've been in the pool 68 Chevy with nothing to do, Rita intended to make what she called an empowering anthem with Cardi B, Bebe Rexha and Charli xcx.

整個夏天我們都待在 68 年的雪佛蘭裡，無所事事，Rita 本來想和 Cardi B、Bebe Rexha 和 Charli xcx 一起創作她所謂的賦權歌曲。

However, the lyrics weren't received well by the queer community.

然而，歌詞並未受到酷兒社群的歡迎。

Hayley Kiyoko and Kehlani even called the track out for being harmful and insensitive in its portrayal of women loving women relationships.

Hayley Kiyoko 和 Kehlani 甚至批評這首歌在描寫女性之間的戀愛關係時，具有傷害性和不敏感。

In response, Rita confessed on X that she had romanced both men and women in her life and the lyrics were true to her lived experience.

對此，Rita 在 X 上坦承她一生中曾與男性和女性交往過，而歌詞也真實反映了她的生活經驗。

She then apologized and her sincerity seemed to reach her fans.

她隨後道歉，她的真誠似乎也感動了粉絲。

David Letterman Back In October of 2009, the famous talk show host revealed on the Late show that someone was extorting him by threatening to expose his numerous dalliances.

David Letterman 在 2009 年 10 月的晚間秀節目中，這位著名的脫口秀主持人透露有人勒索他，威脅要曝光他眾多的曖昧關係。

I come to work early and I go out and I get into my car and in the backseat of my car is a package I don't recognize.

我一早就來上班，然後出門，坐進我的車裡，在後座發現一個我不認識的包裹。

Letterman, who had married his long term partner Regina Lasko that year, owned up to having multiple affairs with his female staffers.

當年與長期伴侶 Regina Lasko 結婚的 Letterman，承認與多名女性員工有過婚外情。

Would it be embarrassing if it were made public?

These relationships also raised questions about power imbalance in the workplace.

這些關係也引發了關於職場權力失衡的問題。

Letterman addressed the hurt he had caused on his show and apologized to his wife, though not without injecting some humor into his speech.

Letterman 在節目中談到了他造成的傷害，並向妻子道歉，但他的演講中也穿插了一些幽默。

When something happens like that, if you hurt a person, then it's your responsibility.

當發生那樣的事情時，如果你傷害了一個人，那就是你的責任。

And at that point, there's only two things that can happen.

到了那個時候，只有兩種結果。

Either you're going to make some progress and get it fixed, or you're going to fall short and perhaps not get it fixed.

要嘛你會有所進展並修復好，要嘛你會失敗，可能無法修復。

He took accountability for his actions and seemed ready to make amends.

他為自己的行為負責，似乎準備好彌補。

Considering that his marriage to Lasko is still going strong, his apology seems to have worked.

考慮到他與 Lasko 的婚姻依然穩固，他的道歉似乎奏效了。

Kanye west no one could forget that Fateful Night in 2009 when the controversial rapper interrupted Taylor Swift at the VMAs.

肯伊威斯特，沒有人能忘記 2009 年那個決定性的夜晚，當時這位爭議饒舌歌手在 VMAs 上打斷了泰勒絲。

She had just won Best Female Video and was giving her acceptance speech when Kanye came up on stage to claim Beyonce was more deserving of the award.

她剛贏得最佳音樂錄影帶獎，正在發表得獎感言時，肯伊衝上臺，聲稱碧昂絲更該獲得這個獎。

But Beyonce had one of the best videos of all time.

但碧昂絲擁有史上最棒的音樂錄影帶之一。

He was immediately hit with major backlash, prompting him to apologize twice on his blog and once on the Jay Leno show.

他立刻遭受了強烈的批評，迫使他在部落格上兩次道歉，並在傑·雷諾秀上道歉一次。

You know, my entire life I've only wanted to give and do something that I felt was right.

你知道嗎，我這輩子只想付出，做我覺得對的事。

He then offered a personal apology to Taylor and she accepted it.

接著他親自向泰勒道歉，而她也接受了。

Unfortunately, his feud with Swift has only intensified since, and Swifties don't seem keen on forgiving ye anymore.

不幸的是，他與泰勒的恩怨從那時起愈演愈烈，泰勒絲的粉絲們似乎也不再打算原諒肯伊了。

I want to say to all the young women out there, there are going to be people along the way who will try to undercut your success or take credit for your accomplishments or your fame.

我想對所有年輕女性說，路上總會有人試圖削弱妳的成功，或是將妳的成就或名聲據為己有。

Besides, she's not the only one he's offended.

In recent years, his problematic personal and political views have earned him much vitriol.

近年來，他有問題的個人和政治觀點為他贏得了許多謾罵。

Nikki Glaser In 2020, the comedian issued a public apology to Taylor Swift for disparaging comments she had made about her body in the past.

妮琪·葛蕾瑟 2020年，這位喜劇演員為她過去對泰勒絲身材發表的貶低性評論公開道歉。

It came after Nikki heard her remarks being used in Taylor's Miss Americana documentary as a representation of the constant public scrutiny she was under.

這件事發生在妮琪聽到她的言論被用在泰勒絲的《美國小姐》紀錄片中，來代表她所承受的持續公眾檢視之後。

我是一個6號身材，而不是00號。

I mean that that wasn't how my body was supposed to be.

我的意思是，我的身材本來就不該是那樣。

Glaser wrote a lengthy post on Instagram explaining that she was projecting her insecurities onto the Grammy winner.

葛蕾瑟在Instagram上發布了一篇長文，解釋說她將自己的不安全感投射到了這位葛萊美獎得主身上。

When she said those mean words and wanted Taylor to know she was sorry, her apology came across as sincere and the Shake it off singer commented saying she appreciated it.

當她說出那些惡毒的話並希望泰勒絲知道她很抱歉時，她的道歉顯得真誠，而這位《Shake it off》歌手也留言表示感謝。

Today, Nicki is one of the most highly sought after comedians in Hollywood who just hosted the 2026 Golden Globes.

如今，妮琪是好萊塢最受歡迎的喜劇演員之一，她剛主持了2026年的金球獎。

It was really about reaching out to her because I know my words did hurt her.

這真的只是想聯繫她，因為我知道我的話確實傷害了她。

Reese Witherspoon in 2013, the Legally Blonde actress shocked fans when she was arrested for disorderly conduct.

瑞絲薇斯朋在2013年，這位《金法尤物》女演員因妨礙公務被捕，讓粉絲們大吃一驚。

Her husband at the time, two, Tim Toth, was reportedly charged with driving under the influence.

當時她的丈夫提姆·託斯，據報被控酒駕。

It's one of those nights, you know, we went out to dinner in Atlanta and we had one too many glasses of wine.

你知道，那天晚上我們出去吃晚餐，在亞特蘭大喝了太多杯酒。

Reese later revealed on Good Morning America that she panicked seeing her then husband get arrested and attempted to leverage her celebrity, even falsely claiming she was pregnant.

瑞絲後來向《Good Morning America》透露，她看到當時的丈夫被捕時嚇壞了，試圖利用自己的名氣，甚至謊稱自己懷孕了。

Without making excuses, she apologized for her and Toth's disrespectful behavior, admitting they had indeed consumed alcohol and were in the wrong.

她沒有找藉口，為自己和託斯的無禮行為道歉，承認他們確實喝了酒，而且是他們的錯。

I am so sorry I was so disrespectful to him.

Years later, on the I Weigh with Jameela Jameel podcast, she called her actions embarrassing, but

幾年後，在 Jameela Jameel 的 I Weigh 播客節目上，她稱自己的行為令人尷尬，但

described her lapse in judgment as a human error.

將這次判斷失誤描述為人類的錯誤。

James Gunn, the Superman writer and director, once landed himself in hot water after his past problematic tweets came back to haunt him.

《超人》的編劇兼導演 James Gunn，過去曾因有爭議的推文而惹上麻煩。

The post trivialized sexual assault and were deeply offensive, which made Disney terminate their relationship with him.

這篇貼文淡化了性侵犯的嚴重性，且極具冒犯性，導致迪士尼終止了與他的合作關係。

Thus, he could no longer direct Guardians of the Galaxy Vol.

是以，他無法再執導《星際異攻隊 3》。

Following the controversy, Gunn humbly accepted the studio's decision and apologized for his tweets, explaining that his attempts at playing provocateur were misguided.

在爭議發生後，Gunn 謙虛地接受了工作室的決定，並為他的推文道歉，解釋說他試圖扮演挑釁者的行為是錯誤的。

He expressed regret over his words and distanced himself from his past self.

他對自己的言論表示遺憾，並與過去的自己劃清界線。

I realize now I'm really talking about it, which I don't like.

我現在才意識到我真的在談論這件事，這點我並不喜歡。

The apology was convincing enough that Disney brought him back on board for GOTG3.

這個道歉足夠有說服力，讓迪士尼讓他回鍋執導《星際異攻隊 3》。

你不是天生就是要當個破壞者。

Christian Bale, the Dark Knight star, is well known for his intense dedication to acting.

飾演黑暗騎士的 Christian Bale，以其對演戲的極致投入而聞名。

So when an audio recording revealed the actor lashing out its cinematographer Shane Hurlbut for entering the Terminator Salvation set during a scene, that's what fans chalked his behavior up to.

是以，當一段音檔曝光，內容是這位演員對攝影師 Shane Hurlbut 在拍攝《魔鬼終結者 4》片場時進入拍攝區域大發雷霆，粉絲們都歸咎於他的這種行為。

However, Bale called his actions inexcusable.

不過，貝爾稱他的行為是不可原諒的。

He explained that he was half in character as John Connor when he had the, quote, incredibly embarrassing meltdown, and

他解釋說，當時他有一半的時間都還在扮演約翰·康納這個角色，才會發生「非常令人尷尬的失控」，而且

complimented Hurlbut for his work on the film.

還稱讚了赫爾布特在電影中的表現。

指揮部要我們像機器人一樣戰鬥。

They want us to make cold, calculated decisions, but we are not machines.

他們要我們做出冷酷、計算過的決定，但我們不是機器人。

Though the incident gave the actor a reputation for being difficult to work with, it, it hasn't negatively affected his career much, and

雖然這件事讓這位演員有了難以合作的壞名聲，但並沒有對他的演藝事業造成太大的負面影響，而且

So admitting that he, quote, acted like a punk served him well.

所以承認他「像個混混一樣」的行為，對他來說是件好事。

This battle has been won, but the war against the machines rages on.

這場戰役我們贏了，但與機器人的戰爭仍在繼續。

字幕列表影片播放

10個「神救援」的明星道歉文！ (10 Celebrity Apologies That WORKED)

reveal

appreciate

matter

convince