fateful
US /ˈfetfəl/
・UK /'feɪtfl/
B1 中級
adj.形容詞命中註定的
On that fateful day, they chose to fly
影片字幕
十大演出毀掉自己聲譽的音樂人！😱 (Top 10 Musicians Who RUINED Their Reputations with One Performance)
- And on this fateful night, he was supposedly so out of it that he couldn't remember lyrics and repeatedly left the stage for extended periods.
而在這個決定命運的夜晚，據說他神志不清，記不住歌詞，多次長時間離開舞臺。
- And on this fateful night, he was supposedly so out of it that he couldn't remember lyrics and repeatedly left the stage for extended periods.
他後來道歉並聲稱自己當時腦子不清楚，但對很多人來說，他們再也沒有真正用同樣的眼光看待過他。
武士戰國巡禮｜岐阜縣三天兩夜之旅！ (In the Footsteps of Samurai Warlords | 3-Day Trip in Gifu Prefecture)
- In the Sengoku Experience Corner, visitors can handle weapons, or pose for the camera in period dress, just like the samurai on that fateful day.
在 "戰國體驗角"，遊客可以拿起武器，或身著古裝在鏡頭前擺出各種姿勢，就像當年的武士一樣。
- In the Sengoku Experience corner, visitors can handle weapons or pose for the camera in period dress, just like the samurai on that fateful day.
與其說三成是一名戰士，不如說是一名政治家，他從未贏得過盟友的尊重。
鋒迴路轉 (2019) 4K - 經典片段搶先看！ (Knives Out (2019) 4K - Best Scenes)
- And what you and Harlan did that fateful night seems, at first glance, to fill that hole perfectly.
而你和哈蘭在那決定性的夜晚所做的事，乍看之下，似乎完美地填補了那個洞。
- And what you and Harlan did that fateful night seems, at first glance, to fill that hole perfectly: a donut hole in a donut's hole.
而你和哈蘭在那決定性的夜晚所做的事，乍看之下，似乎完美地填補了那個洞。
鏡頭下驚悚10大跟蹤狂！😱 (10 Terrifying Stalkers Caught on Camera)
- The authorities found Cox on the CCTV walking the street on that fateful night.
警方透過監視器發現了 Cox 在那個決定性的夜晚走在街上。
- The authorities found Cox on the CCTV walking the street on that fateful night.
令人遺憾的是，後來發現了 Cox 的遺骸。
史上最致命的10位狙擊手！ (Top 10 Deadliest Snipers in History)
- That fateful night during the Battle of Moscow, Sidorenko grabbed his rifle and slipped away from Camp 10.
在莫斯科戰役那個決定性的夜晚，Sidorenko 抓起他的步槍，悄悄離開了 Camp 10。
- That fateful night during the Battle of Moscow, Siderenko grabbed his rifle and slipped away from camp.
Adelbert Waldron。
如何戒掉你的社群媒體成癮症 (Opal 評測 2025)！ (How to Cure Your Social Media Addiction (Opal Review 2025))
- With the recent way that the world has gone, especially in the United States, I am someone who has definitely dealt with the social media suck in that has been caused due to, I mean, I'm not going to say the words, but what happened on that fateful Saturday in July.
最近，世界，尤其是美國，發生了很多事情，我肯定也經歷過社交媒體的 "吮吸"。
- but what happened on that fateful Saturday in July and then a couple of weeks then a week later, what happened on Sunday with the presidential candidate no longer being one.
這就是我的答案。