Name: 凱文尼龍揭露Conan的卡通畫 | Conan O'Brien Needs A Friend (Kevin Nealon Reveals Conan’s Caricature | Conan O'Brien Needs A Friend)
Uploaded: 2026-02-13T17:15:41.000Z
Duration: 7 min 23 s

You come out of the blue a couple of years ago, you.

And I guess you were developing this in private.

我想你當時是私下在開發這個。

You come out with these caricatures and they're fantastic.

你拿出這些漫畫，而且它們超棒的。

And you did a book of caricatures and they're really amazing.

你還出了一本漫畫集，真的太驚豔了。

And whenever you call me, the image that comes up is your caricature of yourself.

每次你打電話給我，我腦中浮現的都是你畫的你自己的漫畫。

You're very talented at this and I just wanted to doff my cap to you and wonder why.

你真的很有天賦，我只想脫帽致敬，並想知道為什麼。

And I keep waiting for you to do a caricature of me, one of your heroes.

而且我一直期待你畫一個我的漫畫，你其中一個英雄。

First of all, I've never had anyone doffed their hat to me and I appreciate that.

首先，從來沒有人對我脫帽致敬，我很感激。

You don't get out much then and you also don't travel.

那你應該很少出門，而且你也不太旅行。

I've been doing them for, you know, more seriously in the last couple of years.

過去幾年，我一直更認真地在畫。

But I used, you know, I sketched you a lot when we were doing.

以前我幫你畫了很多，你知道，在我們做節目的時候。

You did, you know, writing Hans and Franz and snl.

你有，你知道，寫《Hans and Franz》和《SNL》的時候。

And you were always in the corner drawing.

I would wear old man's shoes when I was a writer.

我當編劇的時候，會穿老爺爺的鞋子。

Wingtip shoes that I got at secondhand stores, you know, flea markets.

尖頭皮鞋，我在二手店買的，你知道，跳蚤市場。

If I found a shoe that was my size, I would buy it.

如果我找到一雙合腳的鞋子，我就會買。

And I wear jeans and a T shirt and then these old like 1950s and 60s shoes.

我會穿著牛仔褲、T恤，然後是這些老式的、像是 50、60 年代的鞋子。

Well, I think you'd like me to, but no, you've gone even too far for me.

嗯，我想你會希望我這麼做，但不行，你對我來說太誇張了。

我是說，有人穿這些鞋子死過。

And then sometimes when we were writing, you all do things when you're bored or you're trying to come up with an idea.

然後有時候我們在寫劇本的時候，你們無聊時或想點子時，都會做些奇怪的事。

I would take off one of my shoes and I would put it on the table and just look at it while I was thinking.

我會脫下一隻鞋子，放在桌上，然後邊想邊看著它。

And I would look at this old man's shoe that I wore.

然後我會看著我穿的這雙老鞋。

And you once sketched me looking at my shoe.

你也曾經畫過我盯著鞋子的樣子。

你在那種謊言上什麼都沒投資。

You quickly realized this company's not Gonna work.

你很快就發現這間公司行不通。

But people are always asking me, can I buy one of your paintings?

但大家一直問我，能不能買你的畫？

And so now I opened up a store on Shopify.

所以現在我在 Shopify 開了個商店。

So, yeah, people can go there and buy my paintings if they like.

所以，嗯，大家如果喜歡的話，可以去那裡買我的畫。

no, no, I bitched at you for a while because you've never done a proper one of me.

不，不，我抱怨了你一陣子，因為你從來沒有好好畫過我一張。

And I was a little hurt because you were doing all these.

而且我有點受傷，因為你都在做這些。

He was doing all these other people you don't even know, like, oh, here's.

他都在做這些你不認識的其他人的，像是，喔，這是一張。

Because I've been to your offices before, and

因為我之前去過你的辦公室，而且

you have so much fan art, so many different caricatures of you and drawings.

你有好多粉絲畫作，好多不同風格的你的漫畫和圖畫。

字幕列表影片播放

凱文尼龍揭露Conan的卡通畫 | Conan O'Brien Needs A Friend (Kevin Nealon Reveals Conan’s Caricature | Conan O'Brien Needs A Friend)

incredible

decent

hilarious

material