Name: 別再說「我愛你」了！(2025) (STOP Saying "I Love You" (2025))
Uploaded: 2026-02-13T17:07:20.000Z
Duration: 5 min

祈使句型

形容詞最高級

這是地球上被誤用最嚴重的句子。

It's a nice thing to say to someone, but tell me, do you mean it?

說給別人聽很不錯，但告訴我，你是認真的嗎？

A lot of people say it because it's convenient, but tell me, do you really mean it?

很多人說是因為方便，但告訴我，你真的有那個意思嗎？

A reporter asked an elderly couple, how did you manage to stay together for 65 years?

有位記者問一對老夫妻，你們是怎麼維持這段 65 年的關係的？

She said, we were born in a time when if something was broken, we would fix it, not just throw it away.

她說，我們出生在一個東西壞了就會修，而不是直接丟掉的時代。

Hearing her words made me pause for a second.

聽到她說的話，我停頓了一下。

沒有，沒有停頓很久，就一秒鐘。

Because it made me realize that what most people call love today isn't love at all.

因為這讓我意識到，現在大家所說的愛，其實根本不是愛。

I feel most people in our generation just don't know the difference.

我覺得我們這一代的很多人根本不知道其中的差別。

So if you're confused, then stop saying I love you.

所以如果你感到困惑，那就別再說我愛你。

Don't even fix your lips to make the sound.

連嘴巴都別張開發出那個聲音。

You want to know the difference between love and possession?

想知道愛和佔有之間的差別嗎？

好，請繼續鎖定，我會詳細解析。

Contrary to popular belief, true love is not blind.

儘管普遍認為，真愛不是盲目的。

And a loving relationship is not 5050 either.

而且充滿愛的關係也不是五五對分。

它不是一場交易或平衡的行為。

Possession says I want you to make me happy.

佔有是說，我希望你讓我快樂。

Cause possession is actually the opposite of love.

See, while possession says me, love says we.

你看，佔有說的是「我」，而愛說的是「我們」。

Love wants to be keeps receipts to remember its good deeds.

愛想保留收據來記住它做過的好事。

Possession picks a flower out of the ground, but love waters it.

佔有摘下一朵花，但愛會澆灌它。

Possession is filled with darkness, love with sunlight.

Love is not sweaty palms or a pounding heart.

不，它更像是一場平靜的爆炸。

愛是永恆的，因為它是絕對的。

Even love needs to be fed a daily dose of forgiveness, Understanding not just those empty words said.

即使是愛，也需要每天給予寬恕和理解，而不僅僅是那些空泛的言語。

So are you willing to persevere through tough times and choose love every single day.

那麼，你願意堅持度過艱難的時刻，並且每天都選擇愛嗎？

Are you willing to fix things that are broken, not just throw them away?

你願意修復破碎的東西，而不是隨手丟掉嗎？

If you said yes, I promise your love will last a lifetime and every day will feel brand new.

如果你回答願意，我保證你的愛會持續一生，而且每一天都會感覺煥然一新。

而且只對你真正愛的人說出口。