counterfeit
US /ˈkaʊntɚˌfɪt/
・UK /'kaʊntəfɪt/
C1 高級多益
adj.形容詞仿造的；冒牌的
The counterfeit money was confiscated by the officials
n.名詞仿造品
The counterfeit money was confiscated by the officials
影片字幕
假貨現象在世界各地持續延燒！深入瞭解「超級Ａ貨」崛起的背後原因！ (The rise of realistic fake designer bags)
- Well, I guess this is a good moment to reveal that both of these are fake. The two bags are both counterfeit bags, purchased from China.
我想現在是適合公佈答案了，這兩個都是假的。這兩個包都是仿的，在中國購買的。
- and by some estimates, around 60 or 70 percent of young people of Gen Zers have bought consciously a counterfeit item and been happy about it.
且根據一些估計，約有六成至七成的 Z 世代年輕人有意識地購買過仿冒品，並對此感到滿意。
這個小藥丸如何席捲中東？！ (How this little pill took over the Middle East)
- Under the protection of their communist government, they made crude, counterfeit kinds of Captagon to distribute to Europe and, increasingly, the Middle East.
但保加利亞人販沒有。
- Under the protection of their communist government, they made crude, counterfeit kinds of Captagon to distribute to Europe and, increasingly, the Middle East.
在共產黨政府的保護下，他們製造出粗製濫造的假冒 Captagon，銷往歐洲，並越來越多地銷往中東。
窮困旅人非法打工計畫曝光 | 全集 | 美國邊境安全 (Broke Traveler’s Illegal Work Plan Exposed | FULL EPISODE | Border Security America)
- Now our biggest concern on counterfeit documents like this is just making sure that someone that wants to do harm to our country does not get them.
現在，我們對這類偽造證件最大的擔憂就是確保那些想要危害我們國家的人不會得到這些證件。
- Now, our biggest concern on counterfeit documents like this is just making sure that someone that wants to do harm to our country does not get them.
我只是不喜歡我在上面看到的東西，所以我要打開那些包。
北韓人真的有在賺錢嗎？！🤔 (Do North Koreans Actually Make Money?)
- Later, the government switched to foreign organized crime syndicates to sell things like counterfeit pharmaceuticals and heroin manufactured from state-mandated poppy farms.
政府嘗試藉由販賣非法商品而不是改革
- Later the government switched to foreign organized crime syndicates to sell things like counterfeit
之後政府將這些非法的交易交給國外犯罪財團，他們賣贗品
LV 為什麼這麼貴？｜CNBC 解析 (Why is Louis Vuitton so expensive? | CNBC Explains)
- For example, Alibaba seized almost half a billion dollars in counterfeit goods in 2018.
於 2018 年阿里巴巴就已查獲價值超過 5 億美元的仿製品。
- For example, Alibaba seized almost half a billion dollars in counterfeit goods in 2018.
中國作為 LV 最重要的市場，這些行銷策略在中國尤其有效。
20部「超前時代」的電影！絕對讓你大開眼界！ (Top 20 Movies That Were WAY Ahead of Their Time)
- While the world he inhabits is in some respects counterfeit, there's nothing fake about Truman himself.
雖然他所處的世界在某些方面是虛假的，但楚門本人卻一點也不假。
- While the world he inhabits is, in some respects, counterfeit, there's nothing fake about Truman himself.
這裡是 Blue Leader 呼叫 Blue bikes。
法律英語 VV 49 - 智慧財產權法 (1) | 商用英語單字 (Legal English VV 49 - Intellectual Property Law (1) | Business English Vocabulary)
- Counterfeit Counterfeit goods made illegally to look like they came from another company are called counterfeit.
仿冒 仿冒品 非法製造、看起來像來自其他公司的商品，稱為仿冒品。
- A major task for customs authorities is to stop the flow of counterfeit goods from abroad.
海關當局的主要任務之一，就是阻止仿冒品從國外流入。