Name: 美國要買格陵蘭？預測市場、北約、魯比歐的反應！ (Is the US buying Greenland? Prediction markets, NATO, Rubio react)
Uploaded: 2026-01-08T16:57:59.000Z
Duration: 11 min 44 s

New this morning, President Trump says he wants Greenland.

川普總統今早最新消息，他說他想要格陵蘭。

White House aide Stephen Miller tells Jake Tapper he wants Greenland.

白宮顧問史蒂芬·米勒告訴傑克·塔珀他想要格陵蘭。

White House press secretary Caroline Levitt will not rule out using the US Military to get it.

白宮新聞祕書卡羅琳·萊維特不排除動用美國軍隊來取得它。

And now the Europeans were told they're taking it all very, very seriously.

而現在歐洲人被告知他們正非常非常嚴肅地看待這件事。

With us now, CNN chief Data analyst Harry Etten.

我們請到CNN首席資料分析師哈利·艾登。

所以歐洲人正嚴肅看待這件事。

Are people in the public taking it seriously?

The people who are putting their money where their mouth is?

The chance that Trump buys any of Greenland by the end of his term.

川普總統在他任期結束前購買格陵蘭的機率。

Way up there now to 36%, a tripling in less than a week.

現在已經飆升到 36%，不到一週的時間就翻了三倍。

They are very much taking what happened in Venezuela, adding on to the comments from the Trump administration of what they might want to do with Greenland, adding absolutely taking it seriously.

他們非常認真看待發生在委內瑞拉的事，加上川普政府關於他們可能想對格陵蘭做什麼的評論，絕對是嚴肅看待。

way, way up from where we were less than a week ago.

跟不到一週前相比，已經高出非常非常多了。

All right, so three times as much as it was.

So you mentioned the buying at 36% right now, anyway.

所以你提到現在購買的機率是 36%，總之。

So, of course there's a chance we could acquire Greenland.

所以，當然我們有可能會取得格陵蘭。

The United States might try to acquire Greenland, not through buying it, but

美國可能會試圖取得格陵蘭，不是透過購買，而是

maybe through military means, which is something that we've heard reported as a possibility.

也許透過軍事手段，這是我們聽說有可能發生的事。

And so what we're talking about here is we're talking about more than a 2 in 5 shot that those who are putting their money where their mouth is think that the US Will acquire part of Greenland by the end of Trump's term.

所以我們在這裡討論的是，那些把錢投進去的人認為川普總統任期結束前，美國有超過五分之二的機率會取得格陵蘭。

A lot of people make bets with numbers like that.

In terms of public opinion, what Americans say about whether or not the United States should go get Greenland.

至於公眾意見，美國人對於美國是否應該去取得格陵蘭的看法。

Okay, so right at this point, we're saying, hey, there's a really decent chance that Trump will try and get Greenland in one way.

好的，所以我們現在說，嘿，川普很有可能想辦法取得格陵蘭。

But the American people, at least in the polling that we have before, of course, this entire escalation, didn't want it.

但美國民眾，至少在這次全面升級之前，根據我們之前的民意調查，是不想要的。

Well, we're talking about 73%, 73% Americans oppose the idea of taking over Greenland.

嗯，我們在說的是，73% 的美國人反對佔領格陵蘭的提議。

And then this nugget, which I tried to make big because I thought it was Rather important, even 51% of Republicans or those who lean Republican are oppose the idea of taking over Greenland.

然後這個重點，我試著把它放大，因為我覺得它相當重要，即使有 51% 的共和黨員或傾向共和黨的人反對佔領格陵蘭的提議。

I wouldn't be surprised if that number drops and the support rises as Trump's comments come out.

我不會驚訝，隨著川普的評論出來，這個數字會下降，支持度會上升。

But at this point, at least going into this, we were talking about a slight majority of Republicans and those leaning majority even opposed the idea of America taking over.

但此刻，至少在剛開始的時候，我們說的是，大多數的共和黨員和傾向他們的，甚至反對美國佔領的提議。

What do people in Greenland actually think about it?

好的，所以你看到 73% 的人反對。

What about Greenlanders and the idea of the country joining the United States?

格陵蘭人對國家加入美國的提議有什麼看法？

85% of Greenlanders as of last year opposed the idea of their country joining the U.S. just 6%.

去年有 85% 的格陵蘭人反對國家加入美國，只有 6%。

1、2、3、4、5、6% 的人支持這個想法。

There are more Americans who believe that in fact we fake the moon landing than Greenlanders who favor the idea of joining the US So there's not a lot of political support for it, but

相信我們偽造登月的人比支持加入美國的格陵蘭人還多。所以這並沒有太大的政治支持，但是

at this point, it looks like quite the high possibility.

If you're asking them, they're saying no, no.

如果你問他們，他們會說不，不。

We got a lot of news on this front, a lot of other fronts as well.

在這方面，我們有很多新聞，其他方面也有很多。

There have also been reports that the US could potentially buy Greenland as one potential option on the table.

也有報導指出，美國有可能會購買格陵蘭，這是一個擺在檯面上的選項。

Is there anything monetarily you could provide?

你有什麼在金錢上可以提供的嗎？

Ms. Well, that's something that's currently being actively discussed by the president and his national security team.

嗯，這件事是總統和他的國家安全團隊目前正在積極討論的。

And I would point out that the acquisition of Greenland by the United States is not a new idea.

我要指出的是，美國收購格陵蘭並非新想法。

This is something that presidents dating back to the 1800s have said is advantageous for America's national security.

這是從1800年代以來，歷任總統都認為對美國國家安全有利的事。

The president has been very open and clear with all of you and with the world that he views it in the best interest of the United States to deter Russian and Chinese aggression in the Arctic region.

總統對各位以及全世界都非常開放且清楚地表示，他認為在北極地區遏制俄羅斯和中國的侵略，符合美國的最佳利益。

And so that's why his team is currently talking about what a potential purchase would look like.

所以這就是為什麼他的團隊正在討論潛在收購的樣貌。

Well, the leaders of Denmark and Greenland are urgently asking for a meeting with Secretary of State Marco Rubio.

嗯，丹麥和格陵蘭的領導人正緊急要求與國務卿馬可·魯比歐會面。

As the White House says it's not ruling out using the military to fulfill President Trump's desire to acquire Greenland.

白宮表示，他們不排除動用軍隊來實現川普總統收購格陵蘭的願望。

The island is a self governing territory of NATO ally Denmark that the president says is needed to ensure US national security.

這個島嶼是北約盟友丹麥的一個自治領土，總統說這是確保美國國家安全所必需的。

Sources tell CNN that Rubio is downplaying the military military threat, telling lawmakers the Trump administration is considering buying the the strategically located island.

消息人士告訴CNN，魯比歐正在淡化軍事威脅，並告知立法者，川普政府正在考慮購買這個戰略位置的島嶼。

So let's bring in national security correspondent Kylie Atwood because, Kylie, I remember during first the first term of Trump's when I was a White House reporter yeah, there was a lot of reporting and speculation about Trump saying he wanted to buy Greenland, but

所以我們請來了國家安全記者凱莉·阿特伍德，因為凱莉，我記得在川普總統的第一個任期內，當時我是一名白宮記者，是的，有很多關於川普說他想買格陵蘭的報導和猜測，但是

it was mainly sort of seen as a joke or not an actual serious proposal, even last year when he mentioned it.

這主要被視為一個玩笑，而不是一個真正的嚴肅提議，即使是去年他提到這件事的時候。

And we really haven't heard about the US Acquiring Greenland in recent months, but

而且我們最近幾個月真的沒有聽說美國收購格陵蘭的事，但是

it's come back to the fore with a vengeance in the recent days.

最近幾天，這件事又強勢回歸了。

President Trump said over the weekend that it was important for the US to get Greenland for national security reasons.

川普總統週末表示，美國為了國家安全獲得格陵蘭非常重要。

Then we heard from Stephen Miller on CNN on Monday saying that nobody is going to fight the United States over Greenland's future and that Greenland should be part of the United States.

然後我們在週一聽到史蒂芬·米勒在CNN上說，沒有人會為了格陵蘭的未來與美國開戰，而且格陵蘭應該要屬於美國。

And then the White House doubling down yesterday, saying effectively that the Trump administration isn't counting out the possibility of using military means to overtake the island.

然後白宮昨天又加碼，實際上說川普政府沒有排除動用軍事手段來佔領這個島嶼的可能性。

With Carolyn Levitt saying the president, his team are discussing a range of options to pursue this important foreign goal.

卡羅琳·萊維特表示，總統和他的團隊正在討論一系列選項來追求這個重要的外交目標。

And of course, utilizing the US Military is always an option at the commander in chief's disposal.

當然，動用美國軍隊一直是總司令可以採取的選項之一。

But we should also note that our reporting, as you just said, is that the Secretary of State, when he briefed lawmakers earlier this week, downplayed any near term military intervention when it comes to Greenland and said that the Trump administration is more focused on the prospect of buying Greenland.

但我們也應該注意到，正如你剛才所說，我們的報導指出，國務卿在本週稍早向議員簡報時，淡化了任何近期在格陵蘭的軍事介入，並表示川普政府更關注收購格陵蘭的前景。

So President Trump has said this is about national security, but

所以川普總統說這是為了國家安全，但是

there has been an agreement struck between the US And Denmark and Greenland over allowing the military to be there in Greenland.

美國、丹麥和格陵蘭之間已經達成一項協議，允許軍隊駐紮在格陵蘭。

And in fact, the US has significantly downsized its military presence in Greenland over the last few decades.

事實上，美國在過去幾十年來已經大幅縮減了在格陵蘭的軍事存在。

There are already agreements between the US And Greenland both when it comes to US Military presence there that they could use to expand that presence, as you point out, even though they have actually pulled it back in recent years.

美國和格陵蘭之間已經有協議，關於美軍在那裡的駐紮，他們可以藉此擴大駐軍，就像你指出的那樣，儘管他們近年來實際上已經撤回了。

And when it comes to critical minerals, there's a memorandum of understanding between the US And Greenland to explore what Greenland has in terms of its resources.

至於關鍵礦產，美國和格陵蘭之間有一份諒解備忘錄，旨在探勘格陵蘭擁有的資源。

One point I do want to point out I've learned is that in recent months, while we haven't heard administration officials talk about Greenland publicly very much, they've been churning on this in the interagency officials at the State Department at the highest level ask lower level State Department officials to come up with an assessment of the critical minerals that Greenland actually has.

我想提出的其中一點是，我瞭解到近幾個月來，雖然我們沒有聽到政府官員公開談論格陵蘭，但他們一直在內部推動此事，國務院高層官員要求較低階的國務院官員提出一份關於格陵蘭實際擁有的關鍵礦產的評估報告。

And their assessment was that there actually hasn't been been a study done on those critical minerals, including rare earths, that is appropriate enough to determine whether or not there are tremendous amounts of resources there.

他們的評估是，實際上還沒有針對包括稀土在內的關鍵礦產進行足夠適當的研究，來確定那裡是否有大量的資源。

And if the United States were actually to put resources towards getting out these critical minerals.

如果美國實際上投入資源來開採這些關鍵礦產。

It would be extremely costly because of the situation there when it comes to low infrastructure and when it comes to obviously, the cold temperatures.

這將會非常昂貴，因為那裡的基礎設施很落後，而且顯然還有嚴寒的氣溫。

All right, Kylie Atwood, a lot of reporting there.

好的，凱莉·阿特伍德，有很多報導。